Джамахирия - Разгляди меня
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Джамахирия - Разгляди меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Разгляди меня в Черном, разгляди меня в Белом
Разгляди меня в Робком, разгляди меня в Смелом
Разгляди меня в Синем, разгляди меня в Красном
Разгляди в Дрянном, разгляди в Прекрасном
Разгляди меня в девочке, в церкви поющей,
Разгляди меня в пьяном, с перепоя блюющим
Разгляди меня в подставляющем щеку
Разгляди в руке, по щеке этой бьющей…
Разгляди в здоровом, разгляди в болящем,
Манну дающем, и манну просящем,
Разгляди в рабочем обыкновенном
В его сыне, умственно неполноценном
Разгляди меня с фронту, разгляди меня с тылу
Разгляди меня с жару, разгляди меня с пылу
Разгляди в повседневности, а впрочем, и в чуде
Разгляди в Иисусе, разгляди в Иуде
И когда ты не сможешь церковные звоны
Отличить от гудков автомобиля
Ступай в церковь, взгляни на иконы
Я скажу тебе твое новое имя…
Так узнай меня в бедности, узнай меня в боли
В богатстве узнай, на веселом застолье
В зените славы, нищим изгоем,
Различи за глазами, покрытыми гноем,
Узнай горячим, узнай холодным,
Узнай обожравшимся, узнай голодным,
В гневе, с глазами налитыми кровью,
Узнай, как я нежен, занимаясь любовью
Полюби красавцем, полюби уродом,
По воде идущим, и бредущим бродом
Полюби убитым, полюби убийцей
Полюби меня во всех моих лицах
Со щитом, на щите, под крестом, на кресте
На костре, под водой, без тебя и с тобой
Полюби глупцом и хранителем истин
И таким, каким я больше всего ненавистен
И когда ты научишься видеть того
Кто как будто под маской, скрыт в каждом теле
В себе и во мне обнаружишь Его
Ты узнаешь каков я в самом деле…
Семь великих истин ты носишь в себе
Не умея читать,- ты благая весть
Все, что нужно тебе, у тебя уже есть
Разберись же теперь, что же нужно тебе
Хочешь знать тайну смерти – взгляни на свет
Хочешь знать тайну жизни – взгляни на траву
Есть вопросы где “Да” или “Нет” – не ответ
Но на них мудрецы отвечают “Ву-у-у”
Великий Квадрат не имеет углов
Великая Пища не имеет вкус хлеба
Великая Песня – песня без слов, а
Великая Музыка – Молчание Неба…
Разгляди меня в Робком, разгляди меня в Смелом
Разгляди меня в Синем, разгляди меня в Красном
Разгляди в Дрянном, разгляди в Прекрасном
Разгляди меня в девочке, в церкви поющей,
Разгляди меня в пьяном, с перепоя блюющим
Разгляди меня в подставляющем щеку
Разгляди в руке, по щеке этой бьющей…
Разгляди в здоровом, разгляди в болящем,
Манну дающем, и манну просящем,
Разгляди в рабочем обыкновенном
В его сыне, умственно неполноценном
Разгляди меня с фронту, разгляди меня с тылу
Разгляди меня с жару, разгляди меня с пылу
Разгляди в повседневности, а впрочем, и в чуде
Разгляди в Иисусе, разгляди в Иуде
И когда ты не сможешь церковные звоны
Отличить от гудков автомобиля
Ступай в церковь, взгляни на иконы
Я скажу тебе твое новое имя…
Так узнай меня в бедности, узнай меня в боли
В богатстве узнай, на веселом застолье
В зените славы, нищим изгоем,
Различи за глазами, покрытыми гноем,
Узнай горячим, узнай холодным,
Узнай обожравшимся, узнай голодным,
В гневе, с глазами налитыми кровью,
Узнай, как я нежен, занимаясь любовью
Полюби красавцем, полюби уродом,
По воде идущим, и бредущим бродом
Полюби убитым, полюби убийцей
Полюби меня во всех моих лицах
Со щитом, на щите, под крестом, на кресте
На костре, под водой, без тебя и с тобой
Полюби глупцом и хранителем истин
И таким, каким я больше всего ненавистен
И когда ты научишься видеть того
Кто как будто под маской, скрыт в каждом теле
В себе и во мне обнаружишь Его
Ты узнаешь каков я в самом деле…
Семь великих истин ты носишь в себе
Не умея читать,- ты благая весть
Все, что нужно тебе, у тебя уже есть
Разберись же теперь, что же нужно тебе
Хочешь знать тайну смерти – взгляни на свет
Хочешь знать тайну жизни – взгляни на траву
Есть вопросы где “Да” или “Нет” – не ответ
Но на них мудрецы отвечают “Ву-у-у”
Великий Квадрат не имеет углов
Великая Пища не имеет вкус хлеба
Великая Песня – песня без слов, а
Великая Музыка – Молчание Неба…
Make me see in black, see me in white
Make me see my timid, see me in the bold
See me in blue, see me in red
Cast in the rubbish, see the beautiful
See me in a girl who sings in a church,
See me in a drunk, with a booty rabbits
See me in the substitute cheek
See in your hand, on the cheek of this beating ...
See healthy, make out in a pain,
Manna giving, and manna asking,
See in an ordinary worker
In his son, mentally inferior
See me with the front, see me with the rear
Make me see the heat, see me with the heat
Make out in everyday life, and by the way, in the miracle
See Jesus, see Judas
And when you cannot call church ringing
Distinguish
Go to church, look at the icons
I'll tell you your new name ...
So recognize me in poverty, recognize me in pain
In wealth, find out, at a cheerful feast
At the zenith of fame, poor outcast,
Differences behind the eyes covered with pus,
Find out hot, find out cold
Find out burning, find out hungry,
In anger, with eyes poured,
Find out how gentle I am making love
Love a handsome man, love a freak,
On the water walking, and crazy ford
Loved by the killed, love the killer
Love me in all my faces
With a shield, on a shield, under a cross, on a cross
At the stake, under water, without you and with you
Love the stupid and keeper of truths
And the way I am most hateful
And when you learn to see that
Who seems to be under the mask, hidden in every body
In yourself and in me you will find it
You will find out what am I really ...
You wear seven great truths in yourself
Not knowing how to read, you are good news
You already have everything you need
Understand now what you need
If you want to know the secret of death - look at the light
If you want to know the secret of life - look at the grass
There are questions where “yes” or “no” is not an answer
But the sages answer “wu-oo” to them
The great square has no corners
Great food has no taste of bread
The Great Song is a song without words, and
Great music is the silence of the sky ...
Make me see my timid, see me in the bold
See me in blue, see me in red
Cast in the rubbish, see the beautiful
See me in a girl who sings in a church,
See me in a drunk, with a booty rabbits
See me in the substitute cheek
See in your hand, on the cheek of this beating ...
See healthy, make out in a pain,
Manna giving, and manna asking,
See in an ordinary worker
In his son, mentally inferior
See me with the front, see me with the rear
Make me see the heat, see me with the heat
Make out in everyday life, and by the way, in the miracle
See Jesus, see Judas
And when you cannot call church ringing
Distinguish
Go to church, look at the icons
I'll tell you your new name ...
So recognize me in poverty, recognize me in pain
In wealth, find out, at a cheerful feast
At the zenith of fame, poor outcast,
Differences behind the eyes covered with pus,
Find out hot, find out cold
Find out burning, find out hungry,
In anger, with eyes poured,
Find out how gentle I am making love
Love a handsome man, love a freak,
On the water walking, and crazy ford
Loved by the killed, love the killer
Love me in all my faces
With a shield, on a shield, under a cross, on a cross
At the stake, under water, without you and with you
Love the stupid and keeper of truths
And the way I am most hateful
And when you learn to see that
Who seems to be under the mask, hidden in every body
In yourself and in me you will find it
You will find out what am I really ...
You wear seven great truths in yourself
Not knowing how to read, you are good news
You already have everything you need
Understand now what you need
If you want to know the secret of death - look at the light
If you want to know the secret of life - look at the grass
There are questions where “yes” or “no” is not an answer
But the sages answer “wu-oo” to them
The great square has no corners
Great food has no taste of bread
The Great Song is a song without words, and
Great music is the silence of the sky ...
Другие песни исполнителя: