Дорога Водана - Взгляд молодого Бога
текст песни
85
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дорога Водана - Взгляд молодого Бога - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дремала, качаясь, на волнах своих,
Не чуяла, как ты пришел на мой берег.
Но, песню услышав, проснулась, и (вдруг) –
Подумала: «Я ему верю».
Ты с песней пришел, наклонился к воде,
И я отразила глаза цвета неба,
Не в силах сдержаться, я вышла к тебе
В облике Даны-девы.
Всего пара дней и ночей пробежит,
И вы, отдохнувшие, снова в дорогу.
Прощаюсь, но в памяти буду хранить
Взгляд молодого Бога.
А где-то в себе, глубоко внутри,
Почувствую искорку жизни уколом,
И крикну тебе, уходящему, вслед:
«Я назову его Коло!»
И все потечёт своим чередом,
Но ждать тебя не перестану,
К тебе от реки побежит ручеек –
Слезы любящей Даны.
Не в силах тебя удержать навсегда –
Герои уходят, так, видимо, надо,
Но воду увидев, ты вспомни меня,
Моё неспокойное ладо.
Не чуяла, как ты пришел на мой берег.
Но, песню услышав, проснулась, и (вдруг) –
Подумала: «Я ему верю».
Ты с песней пришел, наклонился к воде,
И я отразила глаза цвета неба,
Не в силах сдержаться, я вышла к тебе
В облике Даны-девы.
Всего пара дней и ночей пробежит,
И вы, отдохнувшие, снова в дорогу.
Прощаюсь, но в памяти буду хранить
Взгляд молодого Бога.
А где-то в себе, глубоко внутри,
Почувствую искорку жизни уколом,
И крикну тебе, уходящему, вслед:
«Я назову его Коло!»
И все потечёт своим чередом,
Но ждать тебя не перестану,
К тебе от реки побежит ручеек –
Слезы любящей Даны.
Не в силах тебя удержать навсегда –
Герои уходят, так, видимо, надо,
Но воду увидев, ты вспомни меня,
Моё неспокойное ладо.
Dremad, swinging his waves,
Did not chill, as you came to my shore.
But, hearing the song, woke up, and (suddenly) -
I thought: "I believe him."
You came from the song, leaned toward the water,
And I repelled the eyes of the sky,
Unable to restrain, I went to you
In the guise of Dana-Virgin.
Just a couple of days and nights run,
And you, rested, again on the road.
I'm saying goodbye, but I will keep in mind
View of a young god.
And somewhere in yourself, deep inside
I will feel the spark of life by the prick,
And crying to you, leaving, following:
"I'll call him Kolo!"
And everything will blow up with her man,
But you will not wait for you,
River will run away from the river -
Tears of loving are given.
Unable to keep you forever -
Heroes go, so apparently, it is necessary
But seeing water, you remember me
My troubled Lado.
Did not chill, as you came to my shore.
But, hearing the song, woke up, and (suddenly) -
I thought: "I believe him."
You came from the song, leaned toward the water,
And I repelled the eyes of the sky,
Unable to restrain, I went to you
In the guise of Dana-Virgin.
Just a couple of days and nights run,
And you, rested, again on the road.
I'm saying goodbye, but I will keep in mind
View of a young god.
And somewhere in yourself, deep inside
I will feel the spark of life by the prick,
And crying to you, leaving, following:
"I'll call him Kolo!"
And everything will blow up with her man,
But you will not wait for you,
River will run away from the river -
Tears of loving are given.
Unable to keep you forever -
Heroes go, so apparently, it is necessary
But seeing water, you remember me
My troubled Lado.
Другие песни исполнителя: