драма - разреши мне тебя любить
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
драма - разреши мне тебя любить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Девушка)
Чувствую сердцебиение –
Это души откровение!
Хрустальным звоном наполнилось
Сердце мое!
И бьется нежно и радостно,
Нетерпеливо и сладостно,
Когда прошепчет мне тишина
Имя твое!
(Парень)
Мне не нужны расставания,
Обиды, слезы, прощания,
Хочу любить и счастливым быть,
Любимым тобой!
Я растворюсь в твоем имени,
Ты только лишь позови меня,
Я уведу тебя за руку
Вслед за собой!
(Припев)
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
Разреши мне тебя любить…
(проигрышь = 4 строчки)…(Парень)
Иду на ощупь, сквозь темноту,
В конце пути я тебя найду,
Дорогу нам с тобой осветит
Свет наших глаз…
Обнять тебя хочется сильней,
Одним остаться среди теней,
И жить не днем, а мгновением,
Здесь и сейчас!
(Девушка)
Ты заслони меня от тревог,
Не погаси в сердце огонек,
Пусть все невзгоды сожжет дотла
Пламя любви!
Ты эти крылья мне подарил,
Врата в свой рай для меня открыл,
Готова тысячу лет с тобой
Вместе идти!!!
(Припев)
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
Разреши мне тебя любить…
Тебя любить... тебя любить... тебя любить...
Разреши мне тебя любить…
Тебя любить... тебя любить... тебя любить...
Разреши мне тебя любить…
(Припев)
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
Чувствую сердцебиение –
Это души откровение!
Хрустальным звоном наполнилось
Сердце мое!
И бьется нежно и радостно,
Нетерпеливо и сладостно,
Когда прошепчет мне тишина
Имя твое!
(Парень)
Мне не нужны расставания,
Обиды, слезы, прощания,
Хочу любить и счастливым быть,
Любимым тобой!
Я растворюсь в твоем имени,
Ты только лишь позови меня,
Я уведу тебя за руку
Вслед за собой!
(Припев)
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
Разреши мне тебя любить…
(проигрышь = 4 строчки)…(Парень)
Иду на ощупь, сквозь темноту,
В конце пути я тебя найду,
Дорогу нам с тобой осветит
Свет наших глаз…
Обнять тебя хочется сильней,
Одним остаться среди теней,
И жить не днем, а мгновением,
Здесь и сейчас!
(Девушка)
Ты заслони меня от тревог,
Не погаси в сердце огонек,
Пусть все невзгоды сожжет дотла
Пламя любви!
Ты эти крылья мне подарил,
Врата в свой рай для меня открыл,
Готова тысячу лет с тобой
Вместе идти!!!
(Припев)
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
Разреши мне тебя любить…
Тебя любить... тебя любить... тебя любить...
Разреши мне тебя любить…
Тебя любить... тебя любить... тебя любить...
Разреши мне тебя любить…
(Припев)
Сорваться в небо над пропастью,
Лететь с невиданной скоростью,
Не отпуская руки твоей,
Рядышком быть!
Гореть с тобой пламенным огнем,
Сойти с небес проливным дождем,
Не отпуская руки твоей
Только любить тебя…
(Young woman)
I feel heartbeat -
This is a revelation soul!
Crystal ringing was filled
My heart!
And it beats tenderly and joyfully,
Impatiently and sweet,
When the silence whispers to me
Your name!
(Boy)
I don't need partings
Resentment, tears, farewells,
I want to love and be happy
Loved by you!
I will dissolve in your name,
You just call me
I will lead you by the hand
Following yourself!
(Chorus)
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
Let me love you ...
(lose = 4 lines) ... (guy)
I'm going to the touch, through the darkness,
At the end of the path I will find you
I will illuminate the way with you
The light of our eyes ...
I want to hug you stronger
One stay among the shadows,
And live not in the afternoon, but a moment,
Here and now!
(Young woman)
You obscure me from anxieties
Do not extinguish the light in your heart,
Let all the hardships burn to the ground
Love flame!
You gave these wings to me
I opened the gates to my paradise for me,
Ready for a thousand years with you
Go together !!!
(Chorus)
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
Let me love you ...
Love you ... love you ... love you ...
Let me love you ...
Love you ... love you ... love you ...
Let me love you ...
(Chorus)
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
I feel heartbeat -
This is a revelation soul!
Crystal ringing was filled
My heart!
And it beats tenderly and joyfully,
Impatiently and sweet,
When the silence whispers to me
Your name!
(Boy)
I don't need partings
Resentment, tears, farewells,
I want to love and be happy
Loved by you!
I will dissolve in your name,
You just call me
I will lead you by the hand
Following yourself!
(Chorus)
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
Let me love you ...
(lose = 4 lines) ... (guy)
I'm going to the touch, through the darkness,
At the end of the path I will find you
I will illuminate the way with you
The light of our eyes ...
I want to hug you stronger
One stay among the shadows,
And live not in the afternoon, but a moment,
Here and now!
(Young woman)
You obscure me from anxieties
Do not extinguish the light in your heart,
Let all the hardships burn to the ground
Love flame!
You gave these wings to me
I opened the gates to my paradise for me,
Ready for a thousand years with you
Go together !!!
(Chorus)
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
Let me love you ...
Love you ... love you ... love you ...
Let me love you ...
Love you ... love you ... love you ...
Let me love you ...
(Chorus)
Break into the sky over the abyss,
Fly at an unprecedented speed,
Without letting go of your hands
Being sideways!
Burn with you fiery fire,
Get out of heaven with a heavy rain,
Without letting go of your hand
Just love you ...
Другие песни исполнителя: