Yasmin Levi - Una Noche Mas
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yasmin Levi - Una Noche Mas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Recuerdo tu imagen alejandose
La tierra se hundia bajo mis pies
Fui callendome al vacio
Sim poderme agarar a la vida
Como puda imaginarme
Que tenia algo que darte
Yo en mi madurez y tu
En tu plena juventud
Los anos no perdonan
Solo te ruego que me des
Una noche de amor
Solo pido una noche mas
Que me vuelvas a enganar
Te maldigo para que no puedas llorar
Que tu corazon se vuelva una piedra
Que tu alma pierda su alegria
A la ves que mi cuerpo embejece
--English
I remember you walking away
The earth gave way beneath my feet
I fell into the void
But there was nothing to hang on to
How could I have thought I had anything to give you
The years do not forgive
I am pleading for just one more night of love
And begging that you deceive me just one more time
I curse you so that you cannot cry
And your heart turns to stone
May your soul lose its joy
As my body grows old
La tierra se hundia bajo mis pies
Fui callendome al vacio
Sim poderme agarar a la vida
Como puda imaginarme
Que tenia algo que darte
Yo en mi madurez y tu
En tu plena juventud
Los anos no perdonan
Solo te ruego que me des
Una noche de amor
Solo pido una noche mas
Que me vuelvas a enganar
Te maldigo para que no puedas llorar
Que tu corazon se vuelva una piedra
Que tu alma pierda su alegria
A la ves que mi cuerpo embejece
--English
I remember you walking away
The earth gave way beneath my feet
I fell into the void
But there was nothing to hang on to
How could I have thought I had anything to give you
The years do not forgive
I am pleading for just one more night of love
And begging that you deceive me just one more time
I curse you so that you cannot cry
And your heart turns to stone
May your soul lose its joy
As my body grows old
Я помню ваше изображение avabdose
Земля тонет под мои ноги
Я пошел на пустой
Сим, чтобы иметь возможность захватить жизнь
Как представить
Мне было что дать тебе
Я в зрелости и ты
В вашей полной молодежи
Годы не прощают
Я просто прошу тебя дать мне
Ночь любви
Я просто спрашиваю еще одну ночь
Что ты забираешь меня обратно
Я проклинаю тебя, чтобы ты не мог плакать
Пусть твое сердце станет камнем
Пусть твоя душа потеряет его радость
Вы видите, что мое тело воплощает
--Английский
Я помню, как ты уходил
Земля уступила под моими ногами
Я упал в пустоту
Но нечего держаться за
Как я мог думать, что у меня есть что -нибудь, чтобы дать тебе
Годы не прощают
Я умоляю еще одну ночь любви
И умоляю, что ты декабрь мне еще раз
Я вылечиваю тебя, чтобы ты не мог плакать
И твое сердце превращается в камень
Пусть твоя душа потеряет свою радость
Когда мое тело стареет
Земля тонет под мои ноги
Я пошел на пустой
Сим, чтобы иметь возможность захватить жизнь
Как представить
Мне было что дать тебе
Я в зрелости и ты
В вашей полной молодежи
Годы не прощают
Я просто прошу тебя дать мне
Ночь любви
Я просто спрашиваю еще одну ночь
Что ты забираешь меня обратно
Я проклинаю тебя, чтобы ты не мог плакать
Пусть твое сердце станет камнем
Пусть твоя душа потеряет его радость
Вы видите, что мое тело воплощает
--Английский
Я помню, как ты уходил
Земля уступила под моими ногами
Я упал в пустоту
Но нечего держаться за
Как я мог думать, что у меня есть что -нибудь, чтобы дать тебе
Годы не прощают
Я умоляю еще одну ночь любви
И умоляю, что ты декабрь мне еще раз
Я вылечиваю тебя, чтобы ты не мог плакать
И твое сердце превращается в камень
Пусть твоя душа потеряет свою радость
Когда мое тело стареет
Другие песни исполнителя: