1. Месье и соланж - начало спектакля
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
1. Месье и соланж - начало спектакля - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сквозь толщи вод и черни тьмы
Так близко, что любить
Не хватит времени и сил.
Так близко, что убить -
Забрать чужую чью-то жизнь,
Так близко, что забыть
Пытаться каждый этот миг.
Потерять, унести,
Вспоминать и забыть.
Ощутить и любить.
Никогда не простить.
Растоптать, подтолкнуть,
Убежать, но не скрыть.
Ненавидеть, убить.
Вновь предать, обмануть.
Бесконечно кричать
Утопить, отпустить.
С пальцев кровь не отмыть,
По кускам не собрать.
Утащить за собой
Первый шаг, Первый вздох.
На коленях у ног,
Лишь бы вновь был покой.
Я рассыпаюсь, как песок.
Так близко, что унять
Никто не сможет эту боль.
Так близко, что понять
И сделать шаг через порог.
Так близко я не смог
С тобою вместе рядом быть.
Так близко подойти.
Сквозь толщи вод и черни тьмы
Так близко, что любить
Не хватит времени и сил.
Так близко, что любить
Не хватит времени и сил.
Так близко, что убить -
Забрать чужую чью-то жизнь,
Так близко, что забыть
Пытаться каждый этот миг.
Потерять, унести,
Вспоминать и забыть.
Ощутить и любить.
Никогда не простить.
Растоптать, подтолкнуть,
Убежать, но не скрыть.
Ненавидеть, убить.
Вновь предать, обмануть.
Бесконечно кричать
Утопить, отпустить.
С пальцев кровь не отмыть,
По кускам не собрать.
Утащить за собой
Первый шаг, Первый вздох.
На коленях у ног,
Лишь бы вновь был покой.
Я рассыпаюсь, как песок.
Так близко, что унять
Никто не сможет эту боль.
Так близко, что понять
И сделать шаг через порог.
Так близко я не смог
С тобою вместе рядом быть.
Так близко подойти.
Сквозь толщи вод и черни тьмы
Так близко, что любить
Не хватит времени и сил.
Through the thickness of the waters and ink darkness
So close to love
Not enough time and strength.
So close that kill -
Pick up someone else's life
So close that forget
Try each of this moment.
Lose, carry
Remember and forget.
Feel and love.
Never forgive.
Merge, push
Run, but not hide.
Hate, kill.
Again to betray, fool.
Shout infinitely
Drown, let go.
From the fingers blood is not laundering,
Do not collect pieces.
Capture
The first step, the first sigh.
Kneeling at the feet
If only again was peace.
I wrapped like sand.
So close to learn
No one can have this pain.
So close to understand
And take a step through the threshold.
So close I could not
With you to be together nearby.
So close to approach.
Through the thickness of the waters and ink darkness
So close to love
Not enough time and strength.
So close to love
Not enough time and strength.
So close that kill -
Pick up someone else's life
So close that forget
Try each of this moment.
Lose, carry
Remember and forget.
Feel and love.
Never forgive.
Merge, push
Run, but not hide.
Hate, kill.
Again to betray, fool.
Shout infinitely
Drown, let go.
From the fingers blood is not laundering,
Do not collect pieces.
Capture
The first step, the first sigh.
Kneeling at the feet
If only again was peace.
I wrapped like sand.
So close to learn
No one can have this pain.
So close to understand
And take a step through the threshold.
So close I could not
With you to be together nearby.
So close to approach.
Through the thickness of the waters and ink darkness
So close to love
Not enough time and strength.