12 Веня Дркин - Пробуждение
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
12 Веня Дркин - Пробуждение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пробуждение
F
Если б ты могла простить этот мир,
Если б ты сказала в этот вечер мне "Да",
Если б смогла уйти вместе со мной
Туда, где гуляет моя мечта.
F
Я в ладони свои возьму,
C
Небо синее, талый снег,
B
Я в ладонях зажму весну
A
И сквозь пальцы услышу смех.
F
Я ее домой отнесу,
C
Спрячу от завистливых глаз,
B
Я буду любить весну
A
И в ответ получу реверанс.
Dm
Пробужденье
B C F
В осознанье разрушенных стен.
Dm
Пробужденье
В предчувствии перемен.
Пробужденье
B C
В ощущенье тобой переполненных вен.
F
Моя крыша станет небом,
C
Лесом станут мои стены.
B
Нищета моя станет хлебом,
A
Кровью нальются вены.
Пробужденье.
В осознанье разрушенных стен.
Пробужденье
В предчувствии перемен.
Пробужденье
В ощущенье тобой переполненных вен.
Dm C
Последние месяцы перед потопом
B A
Я буду Робин Гудом, а ты Санчо Пансо.
Dm
Последние месяцы
Dm C
Мне уже надоело быть Дон Кихотом,
B A
Потому что мне надоело сражаться
Dm
С мельницей.
F
Если б ты могла простить этот мир,
F
Если б ты сказала в этот вечер мне "Да",
Hdim
Если б смогла уйти вместе со мной
F
Туда, где гуляет моя нищета.
Hdim
Я хочу дозвониться,
Чтоб услышать ответ,
F
Но только в телефоне "нет, нет, нет!"
В телефоне только "нет, нет, нет!"
Hdim
Но только в телефоне "нет, нет, нет!"
В телефоне только "нет, нет, нет".
C B
Но только в телефоне "нет, нет, нет!"
F
В телефоне только "нет!"
C7-13 F
F
Если б ты могла простить этот мир,
Если б ты сказала в этот вечер мне "Да",
Если б смогла уйти вместе со мной
Туда, где гуляет моя мечта.
F
Я в ладони свои возьму,
C
Небо синее, талый снег,
B
Я в ладонях зажму весну
A
И сквозь пальцы услышу смех.
F
Я ее домой отнесу,
C
Спрячу от завистливых глаз,
B
Я буду любить весну
A
И в ответ получу реверанс.
Dm
Пробужденье
B C F
В осознанье разрушенных стен.
Dm
Пробужденье
В предчувствии перемен.
Пробужденье
B C
В ощущенье тобой переполненных вен.
F
Моя крыша станет небом,
C
Лесом станут мои стены.
B
Нищета моя станет хлебом,
A
Кровью нальются вены.
Пробужденье.
В осознанье разрушенных стен.
Пробужденье
В предчувствии перемен.
Пробужденье
В ощущенье тобой переполненных вен.
Dm C
Последние месяцы перед потопом
B A
Я буду Робин Гудом, а ты Санчо Пансо.
Dm
Последние месяцы
Dm C
Мне уже надоело быть Дон Кихотом,
B A
Потому что мне надоело сражаться
Dm
С мельницей.
F
Если б ты могла простить этот мир,
F
Если б ты сказала в этот вечер мне "Да",
Hdim
Если б смогла уйти вместе со мной
F
Туда, где гуляет моя нищета.
Hdim
Я хочу дозвониться,
Чтоб услышать ответ,
F
Но только в телефоне "нет, нет, нет!"
В телефоне только "нет, нет, нет!"
Hdim
Но только в телефоне "нет, нет, нет!"
В телефоне только "нет, нет, нет".
C B
Но только в телефоне "нет, нет, нет!"
F
В телефоне только "нет!"
C7-13 F
Awakening
F
If you could forgive this world,
If you told me that evening "yes"
If I could leave with me
Where my dream is walking.
F
I'll take my palms,
C.
The sky is blue, melt snow,
B.
I will squeeze the spring in my palms
A
And through the fingers I will hear laughter.
F
I'll take her home
C.
Hide from envious eyes,
B.
I will love spring
A
And in response I will get curtsy.
DM
Awakening
B c f
In the awareness of the destroyed walls.
DM
Awakening
In anticipation of changes.
Awakening
B c
In the feeling of you crowded veins.
F
My roof will become heaven
C.
My walls will become the forest.
B.
My poverty will become bread
A
Vienna will pour blood.
Awakening.
In the awareness of the destroyed walls.
Awakening
In anticipation of changes.
Awakening
In the feeling of you crowded veins.
DM C.
Recent months before the flood
B a
I will be Robin Hood, and you are Sancho Panso.
DM
Recent months
DM C.
I'm already tired of being Don Quixote,
B a
Because I'm tired of fighting
DM
With a mill.
F
If you could forgive this world,
F
If you told me that evening "yes"
HDIM
If I could leave with me
F
There, where my poverty is walking.
HDIM
I want to get through
To hear the answer,
F
But only in the phone "No, no, no!"
On the phone, only "No, no, no!"
HDIM
But only in the phone "No, no, no!"
On the phone, only "no, no, no."
C b
But only in the phone "No, no, no!"
F
On the phone only "no!"
C7-13 F
F
If you could forgive this world,
If you told me that evening "yes"
If I could leave with me
Where my dream is walking.
F
I'll take my palms,
C.
The sky is blue, melt snow,
B.
I will squeeze the spring in my palms
A
And through the fingers I will hear laughter.
F
I'll take her home
C.
Hide from envious eyes,
B.
I will love spring
A
And in response I will get curtsy.
DM
Awakening
B c f
In the awareness of the destroyed walls.
DM
Awakening
In anticipation of changes.
Awakening
B c
In the feeling of you crowded veins.
F
My roof will become heaven
C.
My walls will become the forest.
B.
My poverty will become bread
A
Vienna will pour blood.
Awakening.
In the awareness of the destroyed walls.
Awakening
In anticipation of changes.
Awakening
In the feeling of you crowded veins.
DM C.
Recent months before the flood
B a
I will be Robin Hood, and you are Sancho Panso.
DM
Recent months
DM C.
I'm already tired of being Don Quixote,
B a
Because I'm tired of fighting
DM
With a mill.
F
If you could forgive this world,
F
If you told me that evening "yes"
HDIM
If I could leave with me
F
There, where my poverty is walking.
HDIM
I want to get through
To hear the answer,
F
But only in the phone "No, no, no!"
On the phone, only "No, no, no!"
HDIM
But only in the phone "No, no, no!"
On the phone, only "no, no, no."
C b
But only in the phone "No, no, no!"
F
On the phone only "no!"
C7-13 F