439. Алла Кудлай - Хлопці кучеряві
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
439. Алла Кудлай - Хлопці кучеряві - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музика Ростислава БАБИЧА
Вірш Анатолія ДРАГОМАРЕЦЬКОГО
Хлопці кучеряві, не ходіть до нас,
Бо вже поламали браму й перелаз.
І не знає мати, як вас відігнать,
Бо їй до світанку не даєте спать.
Через вас у мене голова болить,
Через вас не буде Василько ходить.
У очах у нього - ранок голубий,
І такі цілунки, як вогонь палкий.
Не ходіть до ранку край мого села -
Не туди стежина ваша пролягла.
На усіх не стане в мене теплих слів,
На усіх не буде в мене гарбузів.
Хлопці кучеряві, не ходіть до нас,
Бо вже поламали браму й перелаз.
Як відчарувати, що мені робить?
Всіх вас поцілую, тільки не ходіть!
ПРИМІТКА: 3-4-й, 7-8-й, 11-12-й та 15-16-й рядки пісні повторюють двічі.
Вірш Анатолія ДРАГОМАРЕЦЬКОГО
Хлопці кучеряві, не ходіть до нас,
Бо вже поламали браму й перелаз.
І не знає мати, як вас відігнать,
Бо їй до світанку не даєте спать.
Через вас у мене голова болить,
Через вас не буде Василько ходить.
У очах у нього - ранок голубий,
І такі цілунки, як вогонь палкий.
Не ходіть до ранку край мого села -
Не туди стежина ваша пролягла.
На усіх не стане в мене теплих слів,
На усіх не буде в мене гарбузів.
Хлопці кучеряві, не ходіть до нас,
Бо вже поламали браму й перелаз.
Як відчарувати, що мені робить?
Всіх вас поцілую, тільки не ходіть!
ПРИМІТКА: 3-4-й, 7-8-й, 11-12-й та 15-16-й рядки пісні повторюють двічі.
Музыка Ростислав Бабич
Стихотворение Анатолии Драхохоцки
Ребята вьющиеся, не ходите к нам,
Потому что ворота и пересечение уже были нарушены.
И не знает матери, как вас угнали,
Потому что ты не спишь до рассвета.
Через тебя моя голова болит,
Василько не пройдет через вас.
В его глазах он голубое утро,
И поцелуи, такие как огонь, страстны.
Не уходи к утру, край моей деревни -
Не ваш путь прошел туда.
На всех не будет теплых слов,
У меня не будет тыкв.
Ребята вьющиеся, не ходите к нам,
Потому что ворота и пересечение уже были нарушены.
Как отчаянно, что я делаю?
Я целую тебя всех, просто не уходи!
Примечание. 3-4-й, 7-8, 11-12 и 15-16 рядов песен повторяются дважды.
Стихотворение Анатолии Драхохоцки
Ребята вьющиеся, не ходите к нам,
Потому что ворота и пересечение уже были нарушены.
И не знает матери, как вас угнали,
Потому что ты не спишь до рассвета.
Через тебя моя голова болит,
Василько не пройдет через вас.
В его глазах он голубое утро,
И поцелуи, такие как огонь, страстны.
Не уходи к утру, край моей деревни -
Не ваш путь прошел туда.
На всех не будет теплых слов,
У меня не будет тыкв.
Ребята вьющиеся, не ходите к нам,
Потому что ворота и пересечение уже были нарушены.
Как отчаянно, что я делаю?
Я целую тебя всех, просто не уходи!
Примечание. 3-4-й, 7-8, 11-12 и 15-16 рядов песен повторяются дважды.