Елена Наливаева - Как завещал Экзюпери
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Наливаева - Как завещал Экзюпери - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Темнота, в объятья Питера закована,
Белой ночью так прозрачна и нежна.
Жаль, что нет у нас в общаге подоконников -
Я всегда б вечеровала у окна,
Напиваясь предзакатной тонкой магией,
Чуть мурлыкая мелодии под нос,,,
Я б тихонько колдовала над бумагами
И писала ручкой с пастой цвета гроз.
Пр.: Глубоко в рассвет ворвутся фонари,
Зим и осеней столичных почтари.
Не закрой окно, пожалуйста, смотри
В одну сторону со мной,
Как писал давным-давно
Экзюпери...
Ночи стали вдохновенными, бессонными,
И с твоей моя энергия слилась.
Так подробно мной в сознанье прорисованный,
Ты пришёл и светишь космосом из глаз...
Рассекаешь мир на над- и подвселенные,
Звёздной радугой взрываешь изнутри.
Ты мой луч, мой лазер счастья совершенного!
Не закрой свой мир, смотри со мной, смотри!..
Пр.: Где-то молнией взвенит метеорит,
Акварель небес иглой рассеребрит...
Я люблю тебя!.. - Пожалуйста, смотри
В одну сторону со мной.
Так завещано давно
Экзюпери...
Белой ночью так прозрачна и нежна.
Жаль, что нет у нас в общаге подоконников -
Я всегда б вечеровала у окна,
Напиваясь предзакатной тонкой магией,
Чуть мурлыкая мелодии под нос,,,
Я б тихонько колдовала над бумагами
И писала ручкой с пастой цвета гроз.
Пр.: Глубоко в рассвет ворвутся фонари,
Зим и осеней столичных почтари.
Не закрой окно, пожалуйста, смотри
В одну сторону со мной,
Как писал давным-давно
Экзюпери...
Ночи стали вдохновенными, бессонными,
И с твоей моя энергия слилась.
Так подробно мной в сознанье прорисованный,
Ты пришёл и светишь космосом из глаз...
Рассекаешь мир на над- и подвселенные,
Звёздной радугой взрываешь изнутри.
Ты мой луч, мой лазер счастья совершенного!
Не закрой свой мир, смотри со мной, смотри!..
Пр.: Где-то молнией взвенит метеорит,
Акварель небес иглой рассеребрит...
Я люблю тебя!.. - Пожалуйста, смотри
В одну сторону со мной.
Так завещано давно
Экзюпери...
Darkness, in the arms of St. Petersburg, is chained,
The white night is so transparent and gentle.
It is a pity that we do not have window sills in our hostel -
I have always been evening at the window
Drinking with pre -sunset with thin magic,
Slightly purring melodies under the breath ,,,
I would hardly conjure over the papers
And she wrote with a pen with a paste of the color of thunderstorms.
Pr.: Lights will burst deep into the dawn,
Winter and autumn of the metropolitan mail.
Do not close the window, please look
One way with me,
As he wrote a long time ago
Exupery ...
Nights became inspired, sleepless,
And my energy merged with your.
So details in my consciousness drawn,
You came and shine with space from your eyes ...
You dissect the world on the supra- and illed,
You explode a star rain from the inside.
You are my beam, my laser of the perfect happiness!
Do not close your world, look with me, look! ..
Pr.: Somewhere with lightning, the meteorite will soak
The watercolor of heaven is groove with a needle ...
I love you! .. - Please look
One way with me.
So bequeathed for a long time
Exupery ...
The white night is so transparent and gentle.
It is a pity that we do not have window sills in our hostel -
I have always been evening at the window
Drinking with pre -sunset with thin magic,
Slightly purring melodies under the breath ,,,
I would hardly conjure over the papers
And she wrote with a pen with a paste of the color of thunderstorms.
Pr.: Lights will burst deep into the dawn,
Winter and autumn of the metropolitan mail.
Do not close the window, please look
One way with me,
As he wrote a long time ago
Exupery ...
Nights became inspired, sleepless,
And my energy merged with your.
So details in my consciousness drawn,
You came and shine with space from your eyes ...
You dissect the world on the supra- and illed,
You explode a star rain from the inside.
You are my beam, my laser of the perfect happiness!
Do not close your world, look with me, look! ..
Pr.: Somewhere with lightning, the meteorite will soak
The watercolor of heaven is groove with a needle ...
I love you! .. - Please look
One way with me.
So bequeathed for a long time
Exupery ...