Елена Ваенга - Туман
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Ваенга - Туман - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Туман"
Я стою один у реки,
Туман плывёт - не достать руки.
А река-вода глубока -
Не видать берега.
Ягоды давно попадали,
А года меня не радуют,
Радует одно, что ты моя
Любимая.
Я тебя держал на руках,
У тебя теперь и покоя нет.
Мне бы дотянуть до утра,
Ты только не скажи "нет".
И всё-то мне в тебе нравится,
Но душа моя мается,
Не могу себе дать ответ:
То ли "да", то ли "нет".
Я зашёл совсем далеко,
Не размыть песок никакой рекой.
Ты теперь видна у меня,
А я на два берега.
Я бы не глядел в стороны,
Но проклятые вороны,
И туман-река глубока,
Не видать берега.
Я бы не глядел в стороны,
Но теперь тебе не всё равно,
И туман-река глубока,
Не видать берега.
Я стою один у реки
Туман плывет, не достать руки.
Я стою один у реки,
Туман плывёт - не достать руки.
А река-вода глубока -
Не видать берега.
Ягоды давно попадали,
А года меня не радуют,
Радует одно, что ты моя
Любимая.
Я тебя держал на руках,
У тебя теперь и покоя нет.
Мне бы дотянуть до утра,
Ты только не скажи "нет".
И всё-то мне в тебе нравится,
Но душа моя мается,
Не могу себе дать ответ:
То ли "да", то ли "нет".
Я зашёл совсем далеко,
Не размыть песок никакой рекой.
Ты теперь видна у меня,
А я на два берега.
Я бы не глядел в стороны,
Но проклятые вороны,
И туман-река глубока,
Не видать берега.
Я бы не глядел в стороны,
Но теперь тебе не всё равно,
И туман-река глубока,
Не видать берега.
Я стою один у реки
Туман плывет, не достать руки.
"Fog"
I stand one near the river
Fog floats - not to get hands.
And the river-water is deep -
Do not see the shore.
Berries have long hit
And years they do not please me
Glad one thing you're my
Darling.
I kept you in my arms,
You now have no rest.
I would reach the morning,
You just do not say no.
And yet I like it in you
But my soul is worn,
I can not answer:
Whether "yes", or "no".
I went completely away
Do not blur the sand no river.
You are now visible from me
And I'm on the two shores.
I would not glance down
But damned crows,
And the fog-river deep
Do not see the shore.
I would not glance down
But now you are not all the same,
And the fog-river deep
Do not see the shore.
I stand one near the river
Fog floats, not to get hands.
I stand one near the river
Fog floats - not to get hands.
And the river-water is deep -
Do not see the shore.
Berries have long hit
And years they do not please me
Glad one thing you're my
Darling.
I kept you in my arms,
You now have no rest.
I would reach the morning,
You just do not say no.
And yet I like it in you
But my soul is worn,
I can not answer:
Whether "yes", or "no".
I went completely away
Do not blur the sand no river.
You are now visible from me
And I'm on the two shores.
I would not glance down
But damned crows,
And the fog-river deep
Do not see the shore.
I would not glance down
But now you are not all the same,
And the fog-river deep
Do not see the shore.
I stand one near the river
Fog floats, not to get hands.
Другие песни исполнителя: