Евген Барышников - Отречение
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евген Барышников - Отречение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Бред, конечно, но кто нас осудит
За бездарно растраченный блеск синевы?
Когда лед неудачи наш пыл поостудит
Мы поймем, что ушли далеко от весны.
Но ты стоишь на пороге
У истока дороги,
И твой взгляд бороздит колею,
И несут тебя ноги
В даль, где пропасть в итоге,
На раскаянье ветру у нее на краю.
Но встань с колен, отпущенья не будет
Ведь мы помазаны миром, а не синевой
Пусть с тобою мы разные люди,
Нам теперь по пути потерявших покой.
И сомнения жгут
Косу зоннариона,
И дивится с небес воронье,
Как рядом шагают
Носивший Корону
И тот, кто казнен был во имя нее.
Но не жди: мести места не будет,
Ведь дороге не важно, кто царь, а кто вор
В синеве обреченных не судят,
А отрекшие всё, обретают простор.
Я на паперть рассвета
Брошу Солнце-монету:
Бесполезная взятка Судьбе...
И гора наконец-то придет к Магомету,
Ну а мы, наконец, разберемся в себе.
Так поспешим! Собирается буря,
Ну а нам бы к закату добраться до гор.
Впереди сожалений не будет,
Ведь синевы больше нет, вот и весь разговор.
1x.06.2005
За бездарно растраченный блеск синевы?
Когда лед неудачи наш пыл поостудит
Мы поймем, что ушли далеко от весны.
Но ты стоишь на пороге
У истока дороги,
И твой взгляд бороздит колею,
И несут тебя ноги
В даль, где пропасть в итоге,
На раскаянье ветру у нее на краю.
Но встань с колен, отпущенья не будет
Ведь мы помазаны миром, а не синевой
Пусть с тобою мы разные люди,
Нам теперь по пути потерявших покой.
И сомнения жгут
Косу зоннариона,
И дивится с небес воронье,
Как рядом шагают
Носивший Корону
И тот, кто казнен был во имя нее.
Но не жди: мести места не будет,
Ведь дороге не важно, кто царь, а кто вор
В синеве обреченных не судят,
А отрекшие всё, обретают простор.
Я на паперть рассвета
Брошу Солнце-монету:
Бесполезная взятка Судьбе...
И гора наконец-то придет к Магомету,
Ну а мы, наконец, разберемся в себе.
Так поспешим! Собирается буря,
Ну а нам бы к закату добраться до гор.
Впереди сожалений не будет,
Ведь синевы больше нет, вот и весь разговор.
1x.06.2005
Nonsense, of course, but who will condemn us
For the mediocre shine of the blue?
When the ice fails our ardor
We will understand that we have gone far from spring.
But you are standing on the threshold
At the source of the road
And your gaze will plow the track
And your legs carry you
To the distance, where the abyss in the end,
On the repentance of the wind on its edge.
But get up from the knees, there will be no release
After all, we are anointed by the world, not the blue
May we be different people with you,
We are now on the path of those who have lost peace.
And doubts burn
Slote of the Sonnarion,
And the crown is fond of heaven,
How they walk nearby
Wandering the crown
And the one who was executed in the name of her.
But do not wait: there will be no place for revenge,
After all, the road does not matter who the king is and who is a thief
Do not judge the doomed in the blue,
And having renounced everything, gain scope.
I'm on dawn
I will throw the Sun Monet:
A useless bribe to fate ...
And the mountain will finally come to Mohammed,
Well, we will finally figure out ourselves.
So hurry! The storm is going
Well, we would have to get to the mountains to sunset.
There will be no regrets ahead
After all, there are no more blue, that's the whole conversation.
1x.06.2005
For the mediocre shine of the blue?
When the ice fails our ardor
We will understand that we have gone far from spring.
But you are standing on the threshold
At the source of the road
And your gaze will plow the track
And your legs carry you
To the distance, where the abyss in the end,
On the repentance of the wind on its edge.
But get up from the knees, there will be no release
After all, we are anointed by the world, not the blue
May we be different people with you,
We are now on the path of those who have lost peace.
And doubts burn
Slote of the Sonnarion,
And the crown is fond of heaven,
How they walk nearby
Wandering the crown
And the one who was executed in the name of her.
But do not wait: there will be no place for revenge,
After all, the road does not matter who the king is and who is a thief
Do not judge the doomed in the blue,
And having renounced everything, gain scope.
I'm on dawn
I will throw the Sun Monet:
A useless bribe to fate ...
And the mountain will finally come to Mohammed,
Well, we will finally figure out ourselves.
So hurry! The storm is going
Well, we would have to get to the mountains to sunset.
There will be no regrets ahead
After all, there are no more blue, that's the whole conversation.
1x.06.2005
Другие песни исполнителя: