Евгений Юркевич - Воспоминания о синих кирасирах
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгений Юркевич - Воспоминания о синих кирасирах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Над гатчинским парком закат догорает
И чудится, вдруг, сквозь весеннюю трель,
Как будто на старом плацу вновь играют
Призывный и звонкий аппель.
И словно разбуженный звуком сигнала,
Штандарт полковой, расчехлённый неся,
Как будто столетья и не миновало,
Вновь полк у дворца собрался.
Колышется строй флюгеров жёлто-синих,
И спаяны общей военной судьбой,
Смотри же, Мария, твои кирасиры
Как прежде пройдут пред тобой.
И сердце забьётся в груди беспокойно
И бронзовый Павел вздохнёт свысока,
Увидя опять проходящие стройно
Ряды золотые полка
Сквозь время из давней и милой России,
Ещё не познавшей кровавых утрат,
Смотри же, Мария, твои кирасиры
Пришли на последний парад…
(с) Евгений Юркевич
И чудится, вдруг, сквозь весеннюю трель,
Как будто на старом плацу вновь играют
Призывный и звонкий аппель.
И словно разбуженный звуком сигнала,
Штандарт полковой, расчехлённый неся,
Как будто столетья и не миновало,
Вновь полк у дворца собрался.
Колышется строй флюгеров жёлто-синих,
И спаяны общей военной судьбой,
Смотри же, Мария, твои кирасиры
Как прежде пройдут пред тобой.
И сердце забьётся в груди беспокойно
И бронзовый Павел вздохнёт свысока,
Увидя опять проходящие стройно
Ряды золотые полка
Сквозь время из давней и милой России,
Ещё не познавшей кровавых утрат,
Смотри же, Мария, твои кирасиры
Пришли на последний парад…
(с) Евгений Юркевич
Above the Gatchina Park, the sunset is burned out
And suddenly, suddenly, through the spring trill,
As if they were playing again on the old parade ground
Summary and sonorous appel.
And like a signal with the sound,
A regimental standard, repurchant carrying,
As if the centuries did not pass,
Again the regiment at the palace gathered.
The system of floods of yellow-blue swaying,
And soldered by a common military fate,
Look, Maria, your cuirassies
As before they will pass before you.
And the heart is clogged in the chest restless
And the bronze Paul will sigh down on
Seeing again passing
Rows gold regiment
Through time from long and cute Russia,
Not yet knowing bloody losses,
Look, Maria, your cuirassies
We came to the last parade ...
(c) Evgeny Yurkevich
And suddenly, suddenly, through the spring trill,
As if they were playing again on the old parade ground
Summary and sonorous appel.
And like a signal with the sound,
A regimental standard, repurchant carrying,
As if the centuries did not pass,
Again the regiment at the palace gathered.
The system of floods of yellow-blue swaying,
And soldered by a common military fate,
Look, Maria, your cuirassies
As before they will pass before you.
And the heart is clogged in the chest restless
And the bronze Paul will sigh down on
Seeing again passing
Rows gold regiment
Through time from long and cute Russia,
Not yet knowing bloody losses,
Look, Maria, your cuirassies
We came to the last parade ...
(c) Evgeny Yurkevich
Другие песни исполнителя: