Залеш - 06. Наша метель
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Залеш - 06. Наша метель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всякое дыхание да хвалит Господа,
Метель – дыхание тоже, ведь и она им создана!
А мы с тобою просто кружим в вихре снегопада,
Падает снег, значит небу так надо.
И не преграда мне теперь девять остановок,
Реки из людей и промоутеров с листовками,
Вьюга стёрла время, расстоянья и пределы,
Слишком быстрый мир остановить хотела.
В домах заледенелых тихо светится любовь,
А без неё сгустилась бы темнота дворов.
Свет от фонарей вряд ли стал бы нежным,
А этот снегопад грозил бы мне могилой снежной.
Метель – это надежда, метель – это борьба,
Она стирает тропы, в ней решается судьба.
Давай пойдём помедленней, ступай как можно тише,
Падает снег, и я его слышу!
--------------------------
На улице вальс – это наша метель!
Как я раньше жил, я брел во тьме без цели,
Теперь наполнен смыслом каждый день недели,
Теперь с тобою вместе мы, и нас хранит Метель!
----------------------------
А дома так уютно, тепло и хорошо…
Окошко приоткрою, вдохну метель душой!
Невидно ничего – ни неба, ни земли,
И слава Богу, мы друг друга здесь найти смогли!
Пора закрыть окно, в темноту шепнув «спасибо»,
Завтра меня будет ждать холодный Новосиб.
Пройти бы этот день и сделать все дела,
Не потеряв при этом душевного тепла.
Расскажи мне, Вьюга, я буду тебя слушать,
Как мне для Любимой быть надёжным мужем.
Научи меня, что я делаю не так,
Чистым белым снегом исправь в душе бардак.
Вьюга – наша радость, ветер – наши крылья.
Без ветра чтоб осталось и где б сейчас мы были?
Метель – дыхание тоже, ведь и она им создана!
А мы с тобою просто кружим в вихре снегопада,
Падает снег, значит небу так надо.
И не преграда мне теперь девять остановок,
Реки из людей и промоутеров с листовками,
Вьюга стёрла время, расстоянья и пределы,
Слишком быстрый мир остановить хотела.
В домах заледенелых тихо светится любовь,
А без неё сгустилась бы темнота дворов.
Свет от фонарей вряд ли стал бы нежным,
А этот снегопад грозил бы мне могилой снежной.
Метель – это надежда, метель – это борьба,
Она стирает тропы, в ней решается судьба.
Давай пойдём помедленней, ступай как можно тише,
Падает снег, и я его слышу!
--------------------------
На улице вальс – это наша метель!
Как я раньше жил, я брел во тьме без цели,
Теперь наполнен смыслом каждый день недели,
Теперь с тобою вместе мы, и нас хранит Метель!
----------------------------
А дома так уютно, тепло и хорошо…
Окошко приоткрою, вдохну метель душой!
Невидно ничего – ни неба, ни земли,
И слава Богу, мы друг друга здесь найти смогли!
Пора закрыть окно, в темноту шепнув «спасибо»,
Завтра меня будет ждать холодный Новосиб.
Пройти бы этот день и сделать все дела,
Не потеряв при этом душевного тепла.
Расскажи мне, Вьюга, я буду тебя слушать,
Как мне для Любимой быть надёжным мужем.
Научи меня, что я делаю не так,
Чистым белым снегом исправь в душе бардак.
Вьюга – наша радость, ветер – наши крылья.
Без ветра чтоб осталось и где б сейчас мы были?
Any breath and praise the Lord,
The blizzard is breathing too, because it was created by it!
And you and I are simply circling in a whirlwind of snowfall,
Snow falls, so the sky is so necessary.
And now I am now nine stops,
Rivers from people and promoters with leaflets,
The blizzard erased time, distance and limits,
I wanted to stop too fast the world.
In the houses of the icy love, love is glowing softly,
And without it the darkness of the courtyards would thicken.
Light from lanterns would hardly become gentle,
And this snowfall would threaten me with a snowy grave.
A blizzard is hope, a blizzard is a struggle,
She erases the paths, fate is being decided in her.
Let's go as soon as possible, go as quieter as possible,
Snow falls, and I hear it!
-------------------------------
On the street, the waltz is our blizzard!
As I lived before, I wandered in darkness without a purpose,
Now filled with meaning every day of the week,
Now we are together with you, and the blizzard stores us!
---------------------------
And at home it is so cozy, warm and good ...
I will open the window, I will inhale a blizzard with my soul!
Invisible nothing - neither heaven nor land,
And thank God, we could find each other here!
It's time to close the window, whispering "thank you" into the darkness,
Tomorrow I will wait for a cold Novosib.
Would go through this day and do all things,
Without losing mental warmth.
Tell me, blizzard, I will listen to you
How can I be a reliable husband for my love.
Teach me that I am doing wrong
Correct a mess in the shower with pure white snow.
Blizzard is our joy, the wind is our wings.
Without wind, so that we are left and where were we now?
The blizzard is breathing too, because it was created by it!
And you and I are simply circling in a whirlwind of snowfall,
Snow falls, so the sky is so necessary.
And now I am now nine stops,
Rivers from people and promoters with leaflets,
The blizzard erased time, distance and limits,
I wanted to stop too fast the world.
In the houses of the icy love, love is glowing softly,
And without it the darkness of the courtyards would thicken.
Light from lanterns would hardly become gentle,
And this snowfall would threaten me with a snowy grave.
A blizzard is hope, a blizzard is a struggle,
She erases the paths, fate is being decided in her.
Let's go as soon as possible, go as quieter as possible,
Snow falls, and I hear it!
-------------------------------
On the street, the waltz is our blizzard!
As I lived before, I wandered in darkness without a purpose,
Now filled with meaning every day of the week,
Now we are together with you, and the blizzard stores us!
---------------------------
And at home it is so cozy, warm and good ...
I will open the window, I will inhale a blizzard with my soul!
Invisible nothing - neither heaven nor land,
And thank God, we could find each other here!
It's time to close the window, whispering "thank you" into the darkness,
Tomorrow I will wait for a cold Novosib.
Would go through this day and do all things,
Without losing mental warmth.
Tell me, blizzard, I will listen to you
How can I be a reliable husband for my love.
Teach me that I am doing wrong
Correct a mess in the shower with pure white snow.
Blizzard is our joy, the wind is our wings.
Without wind, so that we are left and where were we now?
Другие песни исполнителя: