Замяткин. Итальянский язык - 13
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Замяткин. Итальянский язык - 13 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
- Ciao, Fabrizio! Come va con la traduzione?
- Ciao, Giovanni! La traduzione? Va bene. La sto finendo.
- Quando finisci?
- Penso tra due, tre giorni.
- Sei veloce. Non sei un uomo ma un razzo.
- Ah, veloce! Tu scherzi!
Da quasi un mese fatico giorno e notte come uno schiavo nelle cave di pietra!
A pane e acqua – come un monaco nel deserto egiziano! Abbi pietà di me!
- E quando consegni?
- Tra due settimane.
- Subito dopo – al ristorante!
- Va bene. Okay!
- Ah! Come se parlassi inglese!
- No, io so dire in inglese solo “okay”. E anche “go-о-о-l”...
- “Go-o-o-l” é la parola piú importante!
- Forza Napoli!
- Ciao, Giovanni! La traduzione? Va bene. La sto finendo.
- Quando finisci?
- Penso tra due, tre giorni.
- Sei veloce. Non sei un uomo ma un razzo.
- Ah, veloce! Tu scherzi!
Da quasi un mese fatico giorno e notte come uno schiavo nelle cave di pietra!
A pane e acqua – come un monaco nel deserto egiziano! Abbi pietà di me!
- E quando consegni?
- Tra due settimane.
- Subito dopo – al ristorante!
- Va bene. Okay!
- Ah! Come se parlassi inglese!
- No, io so dire in inglese solo “okay”. E anche “go-о-о-l”...
- “Go-o-o-l” é la parola piú importante!
- Forza Napoli!
- Привет, Фабрицио! Как продвигается перевод?
- Привет, Джованни! Перевод? Все в порядке. Я заканчиваю это.
- Когда ты закончишь?
- Я думаю, через два-три дня.
- Вы быстрый. Ты не человек, а ракета.
- Ах, быстро! Вы шутите!
Уже почти месяц я работаю день и ночь, как раб, на каменоломнях!
На хлебе и воде – как монах в египетской пустыне! Помилуй меня!
- И когда вы доставите?
- В течение двух недель.
- Сразу после этого – в ресторан!
- Все в порядке. Хорошо!
- Ах! Как будто я говорил по-английски!
- Нет, я знаю только, как сказать «окей» по-английски. А еще «гоу-о-л»…
— «Го-о-о-л» — самое главное слово!
- Вперёд, Неаполь!
- Привет, Джованни! Перевод? Все в порядке. Я заканчиваю это.
- Когда ты закончишь?
- Я думаю, через два-три дня.
- Вы быстрый. Ты не человек, а ракета.
- Ах, быстро! Вы шутите!
Уже почти месяц я работаю день и ночь, как раб, на каменоломнях!
На хлебе и воде – как монах в египетской пустыне! Помилуй меня!
- И когда вы доставите?
- В течение двух недель.
- Сразу после этого – в ресторан!
- Все в порядке. Хорошо!
- Ах! Как будто я говорил по-английски!
- Нет, я знаю только, как сказать «окей» по-английски. А еще «гоу-о-л»…
— «Го-о-о-л» — самое главное слово!
- Вперёд, Неаполь!
Другие песни исполнителя: