Замыкая круг - Девять лет назад
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Замыкая круг - Девять лет назад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Этот день мы долго ждали,
Мы о нем давно мечтали,
Наконец-то, он для нас настал!
Сердце бьется словно птица,
Стали мокрыми ресницы,
Ведь сегодня наш прощальный бал!
В нашей школе мы как дома,
Все до боли в ней знакомо
От входных дверей до чердака.
Завтра в мир войдем мы новый,
Но вернемся в школу снова
По команде школьного звонка.
Припев: Девять лет назад
Строй наивных дошколят
В школу первый раз пришел
В свой самый первый класс.
И учителя
Нас учили от нуля,
Чтобы все мы среди мглы
Увидеть свет могли!
2. Этот праздник уходящий,
И веселый и щемящий,
Вспомним с вами мы еще не раз.
И теперь другие дети
В школе, лучшей всех на свете,
Соберутся осенью без нас.
Припев: Замыкая круг,
Мы сплетем кольцо из рук,
Этот дружеский привет
Теплом любви согрет.
Этот символ встреч,
Мы должны его сберечь,
Как удачи амулет
На много-много лет.
ПЕРЕДЕЛКА
Есть одна из всех профессий,
Про неё поём мы песню,
Каждый с ней знаком немалый срок.
Добрым быть и мыслить смело –
Благородней нету дела –
То, чему нас учит педагог!
Вы идёте вместе с нами
По дорогам важных знаний,
Не забыв на старте никого.
Будет быль то или сказка,
Знайте – труд ваш не напрасный,
Нет добра важнее ничего!
Припев:
Замыкая круг,
За руки возьмёмся, друг
Школа встретит нас с тобой приветливо всегда,
Пусть пройдут года,
Не забудем никогда,
Ведь учитель друг твой, добрый друг твой навсегда.
Вы, усталости не зная,
Всех любовью окрыляя,
Отдаёте полностью себя.
Сотню дел порой решая,
Есть порою забывая,
Вы о нас заботитесь, любя.
Припев:
Жизнь нам даст свои оценки,
Мы тогда ваш труд оценим,
Всё поймём тогда, через года.
Мы вас любим, уважаем,
В день учителя желаем:
Оставайтесь молоды всегда.
Припев:
Вы идёте вместе с нами
По дорогам важных знаний,
Не забыв на старте никого.
Будет быль то или сказка,
Знайте – труд ваш не напрасный,
Нет добра важнее ничего! Припев:
Мы о нем давно мечтали,
Наконец-то, он для нас настал!
Сердце бьется словно птица,
Стали мокрыми ресницы,
Ведь сегодня наш прощальный бал!
В нашей школе мы как дома,
Все до боли в ней знакомо
От входных дверей до чердака.
Завтра в мир войдем мы новый,
Но вернемся в школу снова
По команде школьного звонка.
Припев: Девять лет назад
Строй наивных дошколят
В школу первый раз пришел
В свой самый первый класс.
И учителя
Нас учили от нуля,
Чтобы все мы среди мглы
Увидеть свет могли!
2. Этот праздник уходящий,
И веселый и щемящий,
Вспомним с вами мы еще не раз.
И теперь другие дети
В школе, лучшей всех на свете,
Соберутся осенью без нас.
Припев: Замыкая круг,
Мы сплетем кольцо из рук,
Этот дружеский привет
Теплом любви согрет.
Этот символ встреч,
Мы должны его сберечь,
Как удачи амулет
На много-много лет.
ПЕРЕДЕЛКА
Есть одна из всех профессий,
Про неё поём мы песню,
Каждый с ней знаком немалый срок.
Добрым быть и мыслить смело –
Благородней нету дела –
То, чему нас учит педагог!
Вы идёте вместе с нами
По дорогам важных знаний,
Не забыв на старте никого.
Будет быль то или сказка,
Знайте – труд ваш не напрасный,
Нет добра важнее ничего!
Припев:
Замыкая круг,
За руки возьмёмся, друг
Школа встретит нас с тобой приветливо всегда,
Пусть пройдут года,
Не забудем никогда,
Ведь учитель друг твой, добрый друг твой навсегда.
Вы, усталости не зная,
Всех любовью окрыляя,
Отдаёте полностью себя.
Сотню дел порой решая,
Есть порою забывая,
Вы о нас заботитесь, любя.
Припев:
Жизнь нам даст свои оценки,
Мы тогда ваш труд оценим,
Всё поймём тогда, через года.
Мы вас любим, уважаем,
В день учителя желаем:
Оставайтесь молоды всегда.
Припев:
Вы идёте вместе с нами
По дорогам важных знаний,
Не забыв на старте никого.
Будет быль то или сказка,
Знайте – труд ваш не напрасный,
Нет добра важнее ничего! Припев:
1. This day we waited a long time
We have long dreamed of him,
Finally, he has come for us!
The heart beats like a bird
The eyelashes became wet,
After all, today our farewell ball!
In our school we are at home
Everything is familiar in it
From the entrance doors to the attic.
Tomorrow we will enter the world new,
But back to school again
On the command of the school call.
Chorus: nine years ago
The system of naive preschool children
The first time came to school
In its very first grade.
And teachers
We were taught from scratch
So that we are all among the darkness
Could see the light!
2. This holiday is leaving,
And cheerful and puppy,
Let us recall with you more than once.
And now other children
At school, the best of everyone else,
They will gather in the fall without us.
Chorus: Closing a circle,
We will weave the ring from hands
This friendly greetings
The warmth of love warms.
This symbol of meetings,
We must save him,
Lucky amulet
For many, many years.
Alteration
There is one of all professions
We sing a song about her,
Everyone is familiar with her considerable time.
It’s good to be and think boldly -
There is no matter that there is no matter -
What the teacher teaches us!
You go with us
On the roads of important knowledge,
Not forgetting anyone at the start.
There will be a tale or a fairy tale
Know - your work is not in vain,
There is nothing more important than nothing!
Chorus:
Closing a circle,
Let's take hands, friend
The school will always meet you and me, always
Let the years pass
We will never forget
After all, a teacher is your friend, your good friend forever.
You, not knowing fatigue,
Inspiring everyone with love
Give yourself completely.
Sometimes deciding a hundred cases,
There is sometimes forgetting
You care about us, loving.
Chorus:
Life will give us its estimates,
Then we will evaluate your work,
Let's understand everything then, in years.
We love you, respect
On the day of the teacher we wish:
Always stay young.
Chorus:
You go with us
On the roads of important knowledge,
Not forgetting anyone at the start.
There will be a tale or a fairy tale
Know - your work is not in vain,
There is nothing more important than nothing! Chorus:
We have long dreamed of him,
Finally, he has come for us!
The heart beats like a bird
The eyelashes became wet,
After all, today our farewell ball!
In our school we are at home
Everything is familiar in it
From the entrance doors to the attic.
Tomorrow we will enter the world new,
But back to school again
On the command of the school call.
Chorus: nine years ago
The system of naive preschool children
The first time came to school
In its very first grade.
And teachers
We were taught from scratch
So that we are all among the darkness
Could see the light!
2. This holiday is leaving,
And cheerful and puppy,
Let us recall with you more than once.
And now other children
At school, the best of everyone else,
They will gather in the fall without us.
Chorus: Closing a circle,
We will weave the ring from hands
This friendly greetings
The warmth of love warms.
This symbol of meetings,
We must save him,
Lucky amulet
For many, many years.
Alteration
There is one of all professions
We sing a song about her,
Everyone is familiar with her considerable time.
It’s good to be and think boldly -
There is no matter that there is no matter -
What the teacher teaches us!
You go with us
On the roads of important knowledge,
Not forgetting anyone at the start.
There will be a tale or a fairy tale
Know - your work is not in vain,
There is nothing more important than nothing!
Chorus:
Closing a circle,
Let's take hands, friend
The school will always meet you and me, always
Let the years pass
We will never forget
After all, a teacher is your friend, your good friend forever.
You, not knowing fatigue,
Inspiring everyone with love
Give yourself completely.
Sometimes deciding a hundred cases,
There is sometimes forgetting
You care about us, loving.
Chorus:
Life will give us its estimates,
Then we will evaluate your work,
Let's understand everything then, in years.
We love you, respect
On the day of the teacher we wish:
Always stay young.
Chorus:
You go with us
On the roads of important knowledge,
Not forgetting anyone at the start.
There will be a tale or a fairy tale
Know - your work is not in vain,
There is nothing more important than nothing! Chorus:
Другие песни исполнителя: