Записки Неизвестного - поэтика
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Записки Неизвестного - поэтика - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПОЭТИКА
Ты в сердце моём заняла,
Как белка в дупле, уголок:
Решительно там подмела,
Весь вынесла сор, огонёк
Затеплила в сотню свечей
Да песен сложила тряпьё,
Тоски молчаливых ночей
Смогла изловить вороньё...
Так полной царицею стала,
Но в сердце моём неуютно.
Теснилась, однако, мечтала
Покинуть его поминутно.
На лик мой величья личиной
Ты ляг, не пройди стороной!
И смерть моя станет причиной
Суда твоего надо мной.
Не множеством слов и событий
Тебя восхитить удалось,
Но после торжеств и распитий
Мне сладко ночами спалось.
Как пару кристальных жемчужин
Найти вдруг в песочной горсти -
Обрадуйся мне... а не нужен -
И дьявол с тобой! - отпусти!
Восторги со мной разделяла!
Была даже мне отдана!
В любимых поэтов стреляла,
Чтоб духом нищала страна.
Не стоит тебе обольщаться
И дюжиной лучших имён!
К тебе кто посмел обращаться -
Проклятьем твоим заклеймён.
И мне, ну не то что бы очень,
Всё ж видеть, немало дано!
Всеобщим я не озабочен,
Лишь тем, что я вижу в окно.
Не надо твоих снисхождений,
Восторгов твоих не хочу.
Тобою непризнанный гений,
Терплю, улыбаюсь, молчу.
Но я отомщу всему свету
Прямую причастность твою...
И пусть буду призван к ответу,
Но песню тебе пропою!
На лик мой величья личиной
Ты ляг, не пройди стороной!
И смерть моя станет причиной
Суда твоего надо мной.
Ты в сердце моём заняла,
Как белка в дупле, уголок:
Решительно там подмела,
Весь вынесла сор, огонёк
Затеплила в сотню свечей
Да песен сложила тряпьё,
Тоски молчаливых ночей
Смогла изловить вороньё...
Так полной царицею стала,
Но в сердце моём неуютно.
Теснилась, однако, мечтала
Покинуть его поминутно.
На лик мой величья личиной
Ты ляг, не пройди стороной!
И смерть моя станет причиной
Суда твоего надо мной.
Не множеством слов и событий
Тебя восхитить удалось,
Но после торжеств и распитий
Мне сладко ночами спалось.
Как пару кристальных жемчужин
Найти вдруг в песочной горсти -
Обрадуйся мне... а не нужен -
И дьявол с тобой! - отпусти!
Восторги со мной разделяла!
Была даже мне отдана!
В любимых поэтов стреляла,
Чтоб духом нищала страна.
Не стоит тебе обольщаться
И дюжиной лучших имён!
К тебе кто посмел обращаться -
Проклятьем твоим заклеймён.
И мне, ну не то что бы очень,
Всё ж видеть, немало дано!
Всеобщим я не озабочен,
Лишь тем, что я вижу в окно.
Не надо твоих снисхождений,
Восторгов твоих не хочу.
Тобою непризнанный гений,
Терплю, улыбаюсь, молчу.
Но я отомщу всему свету
Прямую причастность твою...
И пусть буду призван к ответу,
Но песню тебе пропою!
На лик мой величья личиной
Ты ляг, не пройди стороной!
И смерть моя станет причиной
Суда твоего надо мной.
POETICS
You took my heart in my heart
Like a squirrel in a hollow, a corner:
Decisively shut up there
All carried out a sort, light
Shut up a hundred candles
Yes, the songs folded a rag,
The longing of silent nights
I was able to catch a raven ...
So it became a complete queen
But in my heart it is uncomfortable.
Tested, however, dreamed
Leave it in permanentially.
On my face my greatness
You lie, do not pass!
And my death will be the cause
Your trial over me.
Not many words and events
I managed to delight you
But after celebrations and drinks
I slept sweetly at night.
Like a couple of crystal pearls
Find suddenly in a sandy hand -
Rejoice at me ... but not needed -
And the devil is with you! - Let go!
I shared enthusiasm with me!
I was even given to me!
She shot at her favorite poets,
So that the country is impoverished with the spirit.
You should not flatter you
And a dozen better names!
Who dared to contact you -
Your curse is branded.
And to me, well, not that very,
Well, to see, a lot is given!
I am not concerned universal,
Only by what I see out the window.
No need for your condescense
I don't want your enthusiasm.
You unrecognized genius,
I endure, smile, silent.
But I will take revenge on the whole world
Direct involvement of your ...
And let me be called to the answer,
But I will pass the song to you!
On my face my greatness
You lie, do not pass!
And my death will be the cause
Your trial over me.
You took my heart in my heart
Like a squirrel in a hollow, a corner:
Decisively shut up there
All carried out a sort, light
Shut up a hundred candles
Yes, the songs folded a rag,
The longing of silent nights
I was able to catch a raven ...
So it became a complete queen
But in my heart it is uncomfortable.
Tested, however, dreamed
Leave it in permanentially.
On my face my greatness
You lie, do not pass!
And my death will be the cause
Your trial over me.
Not many words and events
I managed to delight you
But after celebrations and drinks
I slept sweetly at night.
Like a couple of crystal pearls
Find suddenly in a sandy hand -
Rejoice at me ... but not needed -
And the devil is with you! - Let go!
I shared enthusiasm with me!
I was even given to me!
She shot at her favorite poets,
So that the country is impoverished with the spirit.
You should not flatter you
And a dozen better names!
Who dared to contact you -
Your curse is branded.
And to me, well, not that very,
Well, to see, a lot is given!
I am not concerned universal,
Only by what I see out the window.
No need for your condescense
I don't want your enthusiasm.
You unrecognized genius,
I endure, smile, silent.
But I will take revenge on the whole world
Direct involvement of your ...
And let me be called to the answer,
But I will pass the song to you!
On my face my greatness
You lie, do not pass!
And my death will be the cause
Your trial over me.
Другие песни исполнителя: