Индекс Волшебства - 3 опенинг
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Индекс Волшебства - 3 опенинг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Yubi de hajiku KOIN mitsumeta
Omote nara GO, ura wa STAY. Mazu kotae wo kikasete
I gazed at the coin that I flipped
Heads is go, tails is stay. First, tell me the answer.
gDouka oshiete kuremasenka? h
Tenshi wa misadameru Egao no mama
"Somehow, could you please tell me?"
The angel confirms this with a smile on her face
Mayoe! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu Sono kotae fukou datta
Sou Sore koso kami kara no okurimono
Norikoetara miete kuru sa Dakara ima sugu
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Wander! There is nothing that can pull your hand
The answer that god gave was nothing but misfortune
Yes, and that is what the gift from god is.
If you overcome it, you'll be able to see it. That's why, right now
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Naraberareta KAADO mekutta
Hohoenderu sono JOOKAA Ketsumatsu wo kataranai
I turned over the card I lined up
The smiling joker doesn't tell the conclusion
gKore wa tengoku iki no CHIKETTO? h
Doukeshi wa kikanu FURI de odoketa
"Is this a ticket to go to heaven?"
The clown jokes, faking that he doesn't ask anything.
Sakebe! Ima iku kono michi shika nai to
Tayorinai mune Sono kokoro wo naguritsukete
Aa Fukou ni kizukasareta shiawase
Norikoenakya mietekonai Dakara ima sugu
Scream! There's no path to go down except this one right now
In your unreliable chest, give your heart a punch
Ah, the happiness that is injured by misfortune
We have to overcome it, or we won't see happiness come again. That's why, right now
No buts!
No buts!
(Get it over oneself,no buts about it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
(When getting it over, you understand it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
(Get it over oneself,no buts about it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
(When getting it over, you understand it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
Mayoe! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu Sono kotae fukou datta
Sou Sore koso kami kara no okurimono
Norikoetara miete kuru sa Dakara ima sugu
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Wander! There is nothing that can pull your hand
The answer that god gave was nothing but misfortune
Yes, and that is what the gift from god is.
If you overcome it, you'll be able to see it. That's why, right now
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Omote nara GO, ura wa STAY. Mazu kotae wo kikasete
I gazed at the coin that I flipped
Heads is go, tails is stay. First, tell me the answer.
gDouka oshiete kuremasenka? h
Tenshi wa misadameru Egao no mama
"Somehow, could you please tell me?"
The angel confirms this with a smile on her face
Mayoe! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu Sono kotae fukou datta
Sou Sore koso kami kara no okurimono
Norikoetara miete kuru sa Dakara ima sugu
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Wander! There is nothing that can pull your hand
The answer that god gave was nothing but misfortune
Yes, and that is what the gift from god is.
If you overcome it, you'll be able to see it. That's why, right now
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Naraberareta KAADO mekutta
Hohoenderu sono JOOKAA Ketsumatsu wo kataranai
I turned over the card I lined up
The smiling joker doesn't tell the conclusion
gKore wa tengoku iki no CHIKETTO? h
Doukeshi wa kikanu FURI de odoketa
"Is this a ticket to go to heaven?"
The clown jokes, faking that he doesn't ask anything.
Sakebe! Ima iku kono michi shika nai to
Tayorinai mune Sono kokoro wo naguritsukete
Aa Fukou ni kizukasareta shiawase
Norikoenakya mietekonai Dakara ima sugu
Scream! There's no path to go down except this one right now
In your unreliable chest, give your heart a punch
Ah, the happiness that is injured by misfortune
We have to overcome it, or we won't see happiness come again. That's why, right now
No buts!
No buts!
(Get it over oneself,no buts about it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
(When getting it over, you understand it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
(Get it over oneself,no buts about it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
(When getting it over, you understand it.)
(Look for it by oneself,no buts about it.)
Mayoe! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu Sono kotae fukou datta
Sou Sore koso kami kara no okurimono
Norikoetara miete kuru sa Dakara ima sugu
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Wander! There is nothing that can pull your hand
The answer that god gave was nothing but misfortune
Yes, and that is what the gift from god is.
If you overcome it, you'll be able to see it. That's why, right now
(Look for it by oneself,no buts about it.)
No buts!
Yubi de Hajiku Koin Mitsumeta
Omote Nara Go, Ura WA, остановитесь. Mazu Kotae wo kikasete
Я смотрел на монету, которую перевернул
Головы уходят, хвосты остаются. Во -первых, скажите мне ответ.
Gdouka Oshiete Kuremasenka? час
Tenshi wa misadameru egao no mama
"Каким -то образом, не могли бы вы сказать мне?"
Ангел подтверждает это с улыбкой на лице
Майоэ! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu sono kotae fukou datta
Sou Sore Koso Kami Kara no Okurimono
Norikoetara Miete Kuru Sa Dakara Ima Sugug
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!
Бродить! Нет ничего, что может потянуть тебе за руку
Ответ, который дал Бог, был не чем иным, как несчастьем
Да, и это то, что дар от Бога.
Если вы преодолеете это, вы сможете увидеть это. Вот почему, прямо сейчас
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!
Нараберарета Каадо Мекутта
Hohoenderu Sono Jookaa ketsumatsu wo kataranai
Я перевернул карту, которую я выстроил в очередь
Улыбающийся Джокер не говорит о выводе
Gkore wa tengoku iki no chiketto? час
Дукеши ва Кикану Фури де Одокета
"Это билет, чтобы попасть на небеса?"
Клоун шутит, притворяя, что он ничего не спрашивает.
Сакью! Ima iku Kono Michi Shika Nai
Tayorinai Mune Sono Kokoro Wo Naguritsukete
А.А.
Norikoenakya mietekonai dakara ima sugug
Крик! Там нет пути, кроме этого прямо сейчас
В вашей ненадежной груди, дайте своему сердцу удар
Ах, счастье, которое пострадало от несчастья
Мы должны преодолеть это, или мы не увидим счастья снова. Вот почему, прямо сейчас
Никаких "но!
Никаких "но!
(Получите это над собой, нет, кроме как об этом.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
(Когда вы его понимаете, вы это понимаете.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
(Получите это над собой, нет, кроме как об этом.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
(Когда вы его понимаете, вы это понимаете.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Майоэ! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu sono kotae fukou datta
Sou Sore Koso Kami Kara no Okurimono
Norikoetara Miete Kuru Sa Dakara Ima Sugug
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!
Бродить! Нет ничего, что может потянуть тебе за руку
Ответ, который дал Бог, был не чем иным, как несчастьем
Да, и это то, что дар от Бога.
Если вы преодолеете это, вы сможете увидеть это. Вот почему, прямо сейчас
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!
Omote Nara Go, Ura WA, остановитесь. Mazu Kotae wo kikasete
Я смотрел на монету, которую перевернул
Головы уходят, хвосты остаются. Во -первых, скажите мне ответ.
Gdouka Oshiete Kuremasenka? час
Tenshi wa misadameru egao no mama
"Каким -то образом, не могли бы вы сказать мне?"
Ангел подтверждает это с улыбкой на лице
Майоэ! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu sono kotae fukou datta
Sou Sore Koso Kami Kara no Okurimono
Norikoetara Miete Kuru Sa Dakara Ima Sugug
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!
Бродить! Нет ничего, что может потянуть тебе за руку
Ответ, который дал Бог, был не чем иным, как несчастьем
Да, и это то, что дар от Бога.
Если вы преодолеете это, вы сможете увидеть это. Вот почему, прямо сейчас
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!
Нараберарета Каадо Мекутта
Hohoenderu Sono Jookaa ketsumatsu wo kataranai
Я перевернул карту, которую я выстроил в очередь
Улыбающийся Джокер не говорит о выводе
Gkore wa tengoku iki no chiketto? час
Дукеши ва Кикану Фури де Одокета
"Это билет, чтобы попасть на небеса?"
Клоун шутит, притворяя, что он ничего не спрашивает.
Сакью! Ima iku Kono Michi Shika Nai
Tayorinai Mune Sono Kokoro Wo Naguritsukete
А.А.
Norikoenakya mietekonai dakara ima sugug
Крик! Там нет пути, кроме этого прямо сейчас
В вашей ненадежной груди, дайте своему сердцу удар
Ах, счастье, которое пострадало от несчастья
Мы должны преодолеть это, или мы не увидим счастья снова. Вот почему, прямо сейчас
Никаких "но!
Никаких "но!
(Получите это над собой, нет, кроме как об этом.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
(Когда вы его понимаете, вы это понимаете.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
(Получите это над собой, нет, кроме как об этом.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
(Когда вы его понимаете, вы это понимаете.)
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Майоэ! Sono te wo hiku mono nado inai
Kami ga kudasu sono kotae fukou datta
Sou Sore Koso Kami Kara no Okurimono
Norikoetara Miete Kuru Sa Dakara Ima Sugug
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!
Бродить! Нет ничего, что может потянуть тебе за руку
Ответ, который дал Бог, был не чем иным, как несчастьем
Да, и это то, что дар от Бога.
Если вы преодолеете это, вы сможете увидеть это. Вот почему, прямо сейчас
(Ищите это самостоятельно, нет, если бы об этом.)
Никаких "но!