Ирина Эла Акого - 10 - Снова и снова
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Эла Акого - 10 - Снова и снова - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка и слова - Финнель и Чапмен.
Перевод В. Терещенко и И. Эла Акого.
Я не хотела взойти на луну, я не готовилась к вещему сну.
А купидон неслышно парил, твой нежный взгляд он мне подарил.
Припев.
Снова и снова горишь ты во мне,
Снова и снова приникну к тебе.
Дарит мне рай огонь твоих глаз,
Вместе на веки, боль не для нас.
В памяти тает снежинка-слеза, в памяти тают с печалью глаза,
Вижу, зачем берегла я мечту, долгие годы счастьем смету.
Припев.
Майские листья ветер сорвёт, только наш век никогда не пройдёт,
В милых руках море слов вдалеке, в милых руках доверюсь судьбе.
Припев.
Music and words - Finnel and Chapman.
Translation by V. Tereshchenko and I. Ela Ako.
I did not want to ascend to the moon, I did not prepare for the subject of sleep.
And Cupid soared steamed, he gave me your delicate look.
Chorus.
You get in me again and again in me
Again and again I will cling to you.
Gives me paradise the fire of your eyes
Together on the eyelids, the pain is not for us.
Snowflake melts in memory, in memory they melt with sad eyes,
I see why I took care of a dream, for many years by happiness an estimate.
Chorus.
The wind will break the May leaves, only our century will never pass,
In lovely hands, a sea of words in the distance, in lovely hands I trust in fate.
Chorus.
Translation by V. Tereshchenko and I. Ela Ako.
I did not want to ascend to the moon, I did not prepare for the subject of sleep.
And Cupid soared steamed, he gave me your delicate look.
Chorus.
You get in me again and again in me
Again and again I will cling to you.
Gives me paradise the fire of your eyes
Together on the eyelids, the pain is not for us.
Snowflake melts in memory, in memory they melt with sad eyes,
I see why I took care of a dream, for many years by happiness an estimate.
Chorus.
The wind will break the May leaves, only our century will never pass,
In lovely hands, a sea of words in the distance, in lovely hands I trust in fate.
Chorus.
Другие песни исполнителя: