Ирина Понаровская - Мои друзья
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Понаровская - Мои друзья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Запись с телевизионной передачи "Вас приглашают космонавты". 1984 г.
Как время летит, мой друг,
Встречаться с тобой нам все трудней,
У каждого свой стремительный круг
Коротких дней.
Улыбки своей не прячь,
С годами она чуть-чуть мудрей,
Не надо скрывать осеннюю прядь
От глаз друзей.
Дари, дари, судьба, мне луч надежды,
Что старые друзья верны, как прежде,
Верны былой мечте
И нежной песне ранних весен.
Дари, дари судьба, родные лица,
И, если у друзей беда случится,
Пусть только позовут меня они -
И я приду.
Дороги встречают нас
Тревожной игрой цветных огней.
Как хочется вновь вглядеться, хоть раз,
В глаза друзей!
Нам снятся другие сны,
Как юность порой легко забыть,
Но вечно должны мы эхо весны
В себе хранить.
Дари, дари, судьба, мне луч надежды,
Что старые друзья верны, как прежде,
Верны былой мечте
И нежной песне ранних весен.
Дари, дари судьба, родные лица,
И, если у друзей беда случится,
Пусть только позовут меня они -
И я приду...
Как время летит, мой друг,
Встречаться с тобой нам все трудней,
У каждого свой стремительный круг
Коротких дней.
Улыбки своей не прячь,
С годами она чуть-чуть мудрей,
Не надо скрывать осеннюю прядь
От глаз друзей.
Дари, дари, судьба, мне луч надежды,
Что старые друзья верны, как прежде,
Верны былой мечте
И нежной песне ранних весен.
Дари, дари судьба, родные лица,
И, если у друзей беда случится,
Пусть только позовут меня они -
И я приду.
Дороги встречают нас
Тревожной игрой цветных огней.
Как хочется вновь вглядеться, хоть раз,
В глаза друзей!
Нам снятся другие сны,
Как юность порой легко забыть,
Но вечно должны мы эхо весны
В себе хранить.
Дари, дари, судьба, мне луч надежды,
Что старые друзья верны, как прежде,
Верны былой мечте
И нежной песне ранних весен.
Дари, дари судьба, родные лица,
И, если у друзей беда случится,
Пусть только позовут меня они -
И я приду...
Record from the television program "Cosmonauts invite you." 1984
How time flies, my friend,
We are getting more difficult for us to meet with you
Everyone has their own swift circle
Short days.
Do not hide your smiles,
Over the years, she is a little wise,
No need to hide the autumn strand
From the eyes of friends.
Dary, Dary, Fate, I have a ray of hope,
That old friends are true, as before,
Faithful of the former dream
And a delicate song of early spring.
Give, give fate, relatives,
And if friends happen to friends,
Let them only call me -
And I will come.
Roads meet us
Anxious playing with colored lights.
How I want to peer again, at least once,
In the eyes of friends!
We dream of other dreams
As youth is sometimes easy to forget
But we should always echoes spring
Store in yourself.
Dary, Dary, Fate, I have a ray of hope,
That old friends are true, as before,
Faithful of the former dream
And a delicate song of early spring.
Give, give fate, relatives,
And if friends happen to friends,
Let them only call me -
And I will come ...
How time flies, my friend,
We are getting more difficult for us to meet with you
Everyone has their own swift circle
Short days.
Do not hide your smiles,
Over the years, she is a little wise,
No need to hide the autumn strand
From the eyes of friends.
Dary, Dary, Fate, I have a ray of hope,
That old friends are true, as before,
Faithful of the former dream
And a delicate song of early spring.
Give, give fate, relatives,
And if friends happen to friends,
Let them only call me -
And I will come.
Roads meet us
Anxious playing with colored lights.
How I want to peer again, at least once,
In the eyes of friends!
We dream of other dreams
As youth is sometimes easy to forget
But we should always echoes spring
Store in yourself.
Dary, Dary, Fate, I have a ray of hope,
That old friends are true, as before,
Faithful of the former dream
And a delicate song of early spring.
Give, give fate, relatives,
And if friends happen to friends,
Let them only call me -
And I will come ...
Другие песни исполнителя: