Иван Прохоренко - Звёзды
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Иван Прохоренко - Звёзды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давай смотреть на звёзды вместе,
Ведь это так необходимо!
Смотри, как много там созвездий,
Как сильно ночь луной любима.
Смотри туда, в просторы неба.
Молчи. Не говори. Почувствуй,
Как под манящим лунным светом
Крупинками сияют чувства...
И никого вблизи не видно,
Неслышны голоса соседей.
На утро станет им обидно,
Что ночь исчезла вдруг в рассвете.
А ты со мною здесь, на крыше,
Молчишь и смотришь в это небо.
Мне только слышно, как ты дышишь,
И как шуршат березы где-то...
И я хочу не знать минуты
И ни о ком не думать вовсе...
Задела сердце мне как будто
И поселила в нем все звёзды.
И если б знала ты украдкой,
Как нужно мне твоё молчанье,
Как хрупко все и как все шатко,
И как губительно прощанье!
Но только ты со мною рядом
В минуты этого блаженства.
Мы ловим в грёзах наши взгляды,
Их преподносят в совершенстве.
Ведь это так необходимо!
Смотри, как много там созвездий,
Как сильно ночь луной любима.
Смотри туда, в просторы неба.
Молчи. Не говори. Почувствуй,
Как под манящим лунным светом
Крупинками сияют чувства...
И никого вблизи не видно,
Неслышны голоса соседей.
На утро станет им обидно,
Что ночь исчезла вдруг в рассвете.
А ты со мною здесь, на крыше,
Молчишь и смотришь в это небо.
Мне только слышно, как ты дышишь,
И как шуршат березы где-то...
И я хочу не знать минуты
И ни о ком не думать вовсе...
Задела сердце мне как будто
И поселила в нем все звёзды.
И если б знала ты украдкой,
Как нужно мне твоё молчанье,
Как хрупко все и как все шатко,
И как губительно прощанье!
Но только ты со мною рядом
В минуты этого блаженства.
Мы ловим в грёзах наши взгляды,
Их преподносят в совершенстве.
Let's look at the stars together
After all, it is so necessary!
Look how many constellations are there,
How much the night is loved by the moon.
Look there in the vastness of the sky.
Silent. Do not say. Feel
Like under an alluring lunar light
Feeling shine with grains ...
And no one is visible near
The voices of the neighbors are inaudible.
In the morning it will become offended by them
That the night suddenly disappeared at dawn.
And you are with me here, on the roof,
You are silent and look at this sky.
I can only hear you breathe
And how rustling birches somewhere ...
And I want not to know the minutes
And not to think about at all ...
I touched my heart as if to me
And she settled all the stars in it.
And if you knew furtively,
How do I need your silence
How fragile everything is and how everything is Shatko,
And how disgusting farewell!
But only you are with me
In the moments of this bliss.
We catch our views in the dreams,
They are presented perfectly.
After all, it is so necessary!
Look how many constellations are there,
How much the night is loved by the moon.
Look there in the vastness of the sky.
Silent. Do not say. Feel
Like under an alluring lunar light
Feeling shine with grains ...
And no one is visible near
The voices of the neighbors are inaudible.
In the morning it will become offended by them
That the night suddenly disappeared at dawn.
And you are with me here, on the roof,
You are silent and look at this sky.
I can only hear you breathe
And how rustling birches somewhere ...
And I want not to know the minutes
And not to think about at all ...
I touched my heart as if to me
And she settled all the stars in it.
And if you knew furtively,
How do I need your silence
How fragile everything is and how everything is Shatko,
And how disgusting farewell!
But only you are with me
In the moments of this bliss.
We catch our views in the dreams,
They are presented perfectly.
Другие песни исполнителя: