Известен - на мои стихи
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Известен - на мои стихи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Екатерина Благова
Не смотри ей в глаза - ты лишь утонешь, Не понимая смысл ее чувств,
Утонешь в глубине ванильного залива, на бризе тишины с ее медовых уст.
Ты не поймешь глубину соленого от горя моря, что волнами кидается с ресниц,
Ты не поймешь искры горящей от неволи, от боли отражающих наивных лиц.
Не смотри ей в сердце – оно лишь напугает, своими шрамами от острых ран,
Которые ты сам без опыта поставил, открывая воды той ржавой кран,
Что наполнял лишь страхом, болью, мукой, обидой и смертельным сном,
Дававший повод лишь к разлукам, а не к мечте с счастливым жизненным концом.
Не смотри ей в душу, ты там себя увидишь, и не поймешь оставленный тобою след,
Который согревается наивною любовью, мечтой страстной всех этих долгих лет.
Она отдалась тебе с надеждой и верой в то, что ты Творец ее любви и чувств,
Но не жди признаний этих, она не проронит их со своих все тех же медовых уст…
15/12/2010 2:52
Не смотри ей в глаза - ты лишь утонешь, Не понимая смысл ее чувств,
Утонешь в глубине ванильного залива, на бризе тишины с ее медовых уст.
Ты не поймешь глубину соленого от горя моря, что волнами кидается с ресниц,
Ты не поймешь искры горящей от неволи, от боли отражающих наивных лиц.
Не смотри ей в сердце – оно лишь напугает, своими шрамами от острых ран,
Которые ты сам без опыта поставил, открывая воды той ржавой кран,
Что наполнял лишь страхом, болью, мукой, обидой и смертельным сном,
Дававший повод лишь к разлукам, а не к мечте с счастливым жизненным концом.
Не смотри ей в душу, ты там себя увидишь, и не поймешь оставленный тобою след,
Который согревается наивною любовью, мечтой страстной всех этих долгих лет.
Она отдалась тебе с надеждой и верой в то, что ты Творец ее любви и чувств,
Но не жди признаний этих, она не проронит их со своих все тех же медовых уст…
15/12/2010 2:52
Ekaterina Blagov
Do not look into her eyes - you will only drown, not understanding the meaning of her feelings,
You will drown in the depths of the vanilla bay, on the Breeze of silence from her honey lips.
You will not understand the depths of the salted from the grief of the sea, which rushes from the eyelashes,
You will not understand the sparks of burning with captivity, from pain reflecting naive faces.
Do not look in her heart - it only scares, with its scars from acute wounds,
Which you yourself set without experience, opening the water of that rusty crane,
That he filled only with fear, pain, flour, resentment and deadly sleep,
Giving an occasion only to separation, and not to a dream with a happy life end.
Do not look into her soul, you will see yourself there, and you will not understand the trace left by you,
Which is warmed by naive love, a dream of passionate all these many years.
She surrendered to you with hope and faith that you are the creator of her love and feelings,
But do not wait for these recognitions, she will not utter them from her all the same honey ...
15/12/2010 2:52
Do not look into her eyes - you will only drown, not understanding the meaning of her feelings,
You will drown in the depths of the vanilla bay, on the Breeze of silence from her honey lips.
You will not understand the depths of the salted from the grief of the sea, which rushes from the eyelashes,
You will not understand the sparks of burning with captivity, from pain reflecting naive faces.
Do not look in her heart - it only scares, with its scars from acute wounds,
Which you yourself set without experience, opening the water of that rusty crane,
That he filled only with fear, pain, flour, resentment and deadly sleep,
Giving an occasion only to separation, and not to a dream with a happy life end.
Do not look into her soul, you will see yourself there, and you will not understand the trace left by you,
Which is warmed by naive love, a dream of passionate all these many years.
She surrendered to you with hope and faith that you are the creator of her love and feelings,
But do not wait for these recognitions, she will not utter them from her all the same honey ...
15/12/2010 2:52
Другие песни исполнителя: