А. Днепров - Видно не судьба
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А. Днепров - Видно не судьба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Видно не судьба
1
Разойдись-ка гроза, застели ей глаза,
Слезы будто бы дождь,
Все твои «Почему?» мне теперь не к чему,
Слушай, сердце мое не тревожь
Я на свадьбу твою все равно не приду,
Да и ты меня не ждешь,
Телеграмму пришлю, что тебя не люблю,
Хоть ты знаешь, что все это ложь
2
Только ночью во сне ты приходишь ко мне,
Разговор ведешь без конца,
Серебрятся виски
Все равно мы близки
Нам случилась любовь без кольца
Ну а вышло смешно, будто в старом кино –
Сын пришел и сказал «Вот она»,
Видно это судьба,
Ну так выпьем до дна,
Я узнал – это дочка твоя
Ну а вышло смешно, будто в старом кино –
Сын пришел и сказал «Вот она»,
Видно это судьба,
Ну так выпьем до дна,
Будет дочкой мне дочка твоя
Будет дочкой мне дочка твоя
Будет дочкой мне дочка твоя
1
Разойдись-ка гроза, застели ей глаза,
Слезы будто бы дождь,
Все твои «Почему?» мне теперь не к чему,
Слушай, сердце мое не тревожь
Я на свадьбу твою все равно не приду,
Да и ты меня не ждешь,
Телеграмму пришлю, что тебя не люблю,
Хоть ты знаешь, что все это ложь
2
Только ночью во сне ты приходишь ко мне,
Разговор ведешь без конца,
Серебрятся виски
Все равно мы близки
Нам случилась любовь без кольца
Ну а вышло смешно, будто в старом кино –
Сын пришел и сказал «Вот она»,
Видно это судьба,
Ну так выпьем до дна,
Я узнал – это дочка твоя
Ну а вышло смешно, будто в старом кино –
Сын пришел и сказал «Вот она»,
Видно это судьба,
Ну так выпьем до дна,
Будет дочкой мне дочка твоя
Будет дочкой мне дочка твоя
Будет дочкой мне дочка твоя
You can see not fate
1
Dismiss a thunderstorm, her eyes froze,
The tears seem to be raining
All your "Why?" I have nothing to do now
Listen, don't disturb my heart
I still will not come to your wedding,
Yes, and you don't wait for me
I will send a telegram that I do not like you
Although you know that all this is a lie
2
Only at night in a dream do you come to me,
You conduct the conversation endlessly
Whiskey is silver
We are still close
We have love without a ring
Well, it turned out funny, as if in the old cinema -
The son came and said "here it is"
It is visible fate
Well, let's drink to the bottom
I found out - this is your daughter
Well, it turned out funny, as if in the old cinema -
The son came and said "here it is"
It is visible fate
Well, let's drink to the bottom
Will be my daughter your daughter
Will be my daughter your daughter
Will be my daughter your daughter
1
Dismiss a thunderstorm, her eyes froze,
The tears seem to be raining
All your "Why?" I have nothing to do now
Listen, don't disturb my heart
I still will not come to your wedding,
Yes, and you don't wait for me
I will send a telegram that I do not like you
Although you know that all this is a lie
2
Only at night in a dream do you come to me,
You conduct the conversation endlessly
Whiskey is silver
We are still close
We have love without a ring
Well, it turned out funny, as if in the old cinema -
The son came and said "here it is"
It is visible fate
Well, let's drink to the bottom
I found out - this is your daughter
Well, it turned out funny, as if in the old cinema -
The son came and said "here it is"
It is visible fate
Well, let's drink to the bottom
Will be my daughter your daughter
Will be my daughter your daughter
Will be my daughter your daughter