А. Городницкий - Эта женщина
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А. Городницкий - Эта женщина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вместо слова"Женщина" подставляем "Мужчина"...
Хотя этот опус посвящен Лиле Брик.
Эту женщину напрасно
Полюбил ты навсегда:
Эта женщина не праздник,-
Эта женщина - беда.
Черный смерч над черной глубью
Ходит, волны теребя,
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Не ищи себе печали,
Попадая к ней в гарем,
Ей бессонными ночами
Не придумывай поэм.
Позабудь про эти губы,
Славной жизни не губя.
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Что ни дашь, ей будет мало,
Не умерить эту прыть.
Будешь вечно с кем попало
Эту женщину делить.
Над тобой смеются люди,
Сплетни громкие трубя.
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Солнце движется по кругу,
Листья падают в траву.
Ты искал себе подругу,
А нашел себе вдову.
Будут бить потомки в бубен,
О судьбе твоей скорбя.
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Хотя этот опус посвящен Лиле Брик.
Эту женщину напрасно
Полюбил ты навсегда:
Эта женщина не праздник,-
Эта женщина - беда.
Черный смерч над черной глубью
Ходит, волны теребя,
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Не ищи себе печали,
Попадая к ней в гарем,
Ей бессонными ночами
Не придумывай поэм.
Позабудь про эти губы,
Славной жизни не губя.
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Что ни дашь, ей будет мало,
Не умерить эту прыть.
Будешь вечно с кем попало
Эту женщину делить.
Над тобой смеются люди,
Сплетни громкие трубя.
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Солнце движется по кругу,
Листья падают в траву.
Ты искал себе подругу,
А нашел себе вдову.
Будут бить потомки в бубен,
О судьбе твоей скорбя.
Эта женщина не любит,
Но не выпустит тебя.
Instead of the word "woman" we substitute "a man" ...
Although this opus is dedicated to Lila Brik.
This woman is in vain
You fell in love forever:
This woman is not a holiday-
This woman is trouble.
Black tornado above the black depth
Walks, fingering waves,
This woman does not like
But he will not let you out.
Do not look for yourself sorrow
Getting to her in a harem,
Her sleepless nights
Do not invent poems.
Forget about these lips
Glorious life is not destroying.
This woman does not like
But he will not let you out.
Whatever you give, she will be not enough,
Do not moderate this agility.
You will be forever with anyone
This woman is divided.
People laugh at you
Gossip loud trumpet.
This woman does not like
But he will not let you out.
The sun moves in a circle
Leaves fall into the grass.
You were looking for your girlfriend
And I found a widow.
The descendants will beat in the tambourine,
About your fate sorrow.
This woman does not like
But he will not let you out.
Although this opus is dedicated to Lila Brik.
This woman is in vain
You fell in love forever:
This woman is not a holiday-
This woman is trouble.
Black tornado above the black depth
Walks, fingering waves,
This woman does not like
But he will not let you out.
Do not look for yourself sorrow
Getting to her in a harem,
Her sleepless nights
Do not invent poems.
Forget about these lips
Glorious life is not destroying.
This woman does not like
But he will not let you out.
Whatever you give, she will be not enough,
Do not moderate this agility.
You will be forever with anyone
This woman is divided.
People laugh at you
Gossip loud trumpet.
This woman does not like
But he will not let you out.
The sun moves in a circle
Leaves fall into the grass.
You were looking for your girlfriend
And I found a widow.
The descendants will beat in the tambourine,
About your fate sorrow.
This woman does not like
But he will not let you out.
Другие песни исполнителя: