А. Кожокару - Э. Сафарли - про мечту. Мне тебя обещали.
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А. Кожокару - Э. Сафарли - про мечту. Мне тебя обещали. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Mне так много хочется рассказать ей про мечту. Что ее нельзя откладывать на потом, что отказаться от мечты из-за «чего-то важного» – это на самом деле отказаться из-за собственной трусости. Не поверить в свои силы, предпочесть привычное теплое болото. Сдерживаюсь. Она должна сама прийти к своему решению. Любой выбор мы делаем сами. Да, он зависит от обстоятельств, знания, возможностей. Но на что бы мы ни опирались, совершая этот выбор, – жить с результатами потом нам.
I want to tell her so much about the dream. That she cannot be postponed later, that to abandon the dream because of “something important” is actually refusing due to its own cowardice. Do not believe in your strength, prefer the usual warm swamp. I restrain myself. She must come to her decision herself. We make any choice ourselves. Yes, it depends on circumstances, knowledge, opportunities. But no matter what we rely on, making this choice - to live with the results then to us.