А. Костюшкин - Я не успел
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А. Костюшкин - Я не успел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Здесь каждая женщина - птица,
Но мало кто может летать,
В гнездо поуютней завиться,
Забыться и не щебетать,
Здесь каждый мужчина - покойник,
С улыбкой на бритом лице,
Здесь все, без сомненья, достойны отстоя,
Который их всех ждет в конце,
Я не успел, я не поспешил,
Во мне не осталось почти ничего,
Ни капли любви, ни капли души,
Ни капли меня самого,
Иди, не спеша, по ступеням,
Сложи свои крылья, вон тот
Без промаха бьет, без сомненья,
При этом навскидку и влет,
Нет, он не наемный убийца,
Он вольный стрелок, он плейбой,
Да, ты опоздала родиться
И я не успел за тобой,
Да, я не успел, я не поспешил,
Во мне не осталось уже ничего,
Ни капли любви, ни капли души,
Ни капли меня самого,
А кто-то, едва народившись
В твоем экстраклассном гнезде,
Вспорхнул - и все выше и выше,
И дом без него опустел,
Догнать бы юнца-идиота,
Да крылья забыли давно
Весь кайф, боль и радость полета,
Ты зря распахнула окно,
Пусть он упадет, обессилев,
Но пули ушли в молоко,
Он понял, зачем нужны крылья -
Затем, чтоб летать высоко...
Да, он успел, пускай поспешил,
Пускай было больно, но есть у него
Та капля любви, та капля души,
Та самая малость меня самого...
Но мало кто может летать,
В гнездо поуютней завиться,
Забыться и не щебетать,
Здесь каждый мужчина - покойник,
С улыбкой на бритом лице,
Здесь все, без сомненья, достойны отстоя,
Который их всех ждет в конце,
Я не успел, я не поспешил,
Во мне не осталось почти ничего,
Ни капли любви, ни капли души,
Ни капли меня самого,
Иди, не спеша, по ступеням,
Сложи свои крылья, вон тот
Без промаха бьет, без сомненья,
При этом навскидку и влет,
Нет, он не наемный убийца,
Он вольный стрелок, он плейбой,
Да, ты опоздала родиться
И я не успел за тобой,
Да, я не успел, я не поспешил,
Во мне не осталось уже ничего,
Ни капли любви, ни капли души,
Ни капли меня самого,
А кто-то, едва народившись
В твоем экстраклассном гнезде,
Вспорхнул - и все выше и выше,
И дом без него опустел,
Догнать бы юнца-идиота,
Да крылья забыли давно
Весь кайф, боль и радость полета,
Ты зря распахнула окно,
Пусть он упадет, обессилев,
Но пули ушли в молоко,
Он понял, зачем нужны крылья -
Затем, чтоб летать высоко...
Да, он успел, пускай поспешил,
Пускай было больно, но есть у него
Та капля любви, та капля души,
Та самая малость меня самого...
Here every woman is a bird
But few can fly
The nest is more encouraging to curl,
Forget and do not twitter
Here every man is a dead man
With a smile on a shaved face,
Everything here, without doubt, worthy of detention,
Which awaits them all at the end
I did not have time, I did not hurry
There was almost nothing left in me,
Not a drop of love, no soul drops,
Not a drop of me
Go, slowly, in the steps,
Fold your wings, there
It beats without a miss, without doubt
At the same time, offhand and fly,
No, he is not a hired killer
He is a free shooter, he is a playboy,
Yes, you're late to be born
And I did not have time for you
Yes, I did not have time, I did not hurry
There is nothing left in me
Not a drop of love, no soul drops,
Not a drop of me
And someone, barely born
In your extra -class nest,
Fluttered - and higher and higher,
And the house was empty without it,
Would catch up with a young idiot,
Yes, have forgotten the wings for a long time
All buzz, pain and joy of flight,
You openly opened the window
Let him fall, exhausted
But the bullets went to the milk,
He understood why the wings are needed -
Then, to fly high ...
Yes, he managed, let it hasten
Let it hurt, but he has
That drop of love, that drop of the soul,
That very little of myself ...
But few can fly
The nest is more encouraging to curl,
Forget and do not twitter
Here every man is a dead man
With a smile on a shaved face,
Everything here, without doubt, worthy of detention,
Which awaits them all at the end
I did not have time, I did not hurry
There was almost nothing left in me,
Not a drop of love, no soul drops,
Not a drop of me
Go, slowly, in the steps,
Fold your wings, there
It beats without a miss, without doubt
At the same time, offhand and fly,
No, he is not a hired killer
He is a free shooter, he is a playboy,
Yes, you're late to be born
And I did not have time for you
Yes, I did not have time, I did not hurry
There is nothing left in me
Not a drop of love, no soul drops,
Not a drop of me
And someone, barely born
In your extra -class nest,
Fluttered - and higher and higher,
And the house was empty without it,
Would catch up with a young idiot,
Yes, have forgotten the wings for a long time
All buzz, pain and joy of flight,
You openly opened the window
Let him fall, exhausted
But the bullets went to the milk,
He understood why the wings are needed -
Then, to fly high ...
Yes, he managed, let it hasten
Let it hurt, but he has
That drop of love, that drop of the soul,
That very little of myself ...
Другие песни исполнителя: