А. Ливер - Дом, где встает Солнце
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А. Ливер - Дом, где встает Солнце - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Да-а, был у меня друг. Он был всем для меня, и я был готов ради него на все. А он взял и уехал. Просто собрал рюкзак и уехал. Но я знаю... я точно знаю, настанет день, я тоже сяду в самолет и уеду туда, куда уехал мой друг. И вот тогда мы закажем большой... нет, САМЫЙ БОЛЬШОЙ симфонический оркестр, оденем смокинги, и я, такой, подойду к нему и скажу: "Извини, маэстро, дай, я".
И как врежем "Дом", от начала и до конца!
- Звук послушай.
Я тебя никогда не встречал
А встретить хотелось бы мне
Увидел в журнале твой портрет
Теперь он висит на стене
Улыбку твою позабыть нельзя
Смотрю на неё как во сне
Твои глаза сводят с ума
Мальчишку семнадцати лет
- Давай, Тихон!
Никто не поможет найти твой дом
Никто не покажет мне
Твой город на карте огромной страны
На той, что висит на стене
Не знаю когда, не знаю где
Увижу оживший портрет
Но я пойду и найду твой дом
Где ты, как солнце в окне
Набравшись смелости, с ней объяснюсь
Она ведь меня поймёт
И за руки взявшись конечно войдём
В тот дом, где солнце встаёт
И как врежем "Дом", от начала и до конца!
- Звук послушай.
Я тебя никогда не встречал
А встретить хотелось бы мне
Увидел в журнале твой портрет
Теперь он висит на стене
Улыбку твою позабыть нельзя
Смотрю на неё как во сне
Твои глаза сводят с ума
Мальчишку семнадцати лет
- Давай, Тихон!
Никто не поможет найти твой дом
Никто не покажет мне
Твой город на карте огромной страны
На той, что висит на стене
Не знаю когда, не знаю где
Увижу оживший портрет
Но я пойду и найду твой дом
Где ты, как солнце в окне
Набравшись смелости, с ней объяснюсь
Она ведь меня поймёт
И за руки взявшись конечно войдём
В тот дом, где солнце встаёт
Yes, I had a friend. He was all for me, and I was ready for everything for everything. And he took and left. He just collected his backpack and left. But I know ... I know for sure, the day will come, I will also sit on the plane and go where my friend went. And then we will order a large ... no, the largest symphony orchestra, we’ll put a tuxedo, and I, like that, go to it and say: "Sorry, maestro, give me."
And how we will cut the "house", from beginning to end!
- Listen to the sound.
I have never met you
And I would like to meet me
I saw your portrait in the magazine
Now he hangs on the wall
You can't forget your smile
I look at her like in a dream
Your eyes drive crazy
Boy seventeen years old
- Come on, Tikhon!
Nobody will help to find your house
Nobody will show me
Your city is on a map of a huge country
On the one hanging on the wall
I don't know when, I don't know where
I will see a revived portrait
But I'll go and find your house
Where are you, like the sun in the window
Having gained courage, I will explain to her
She will understand me
And holding the hands of course we will enter
To the house where the sun rises
And how we will cut the "house", from beginning to end!
- Listen to the sound.
I have never met you
And I would like to meet me
I saw your portrait in the magazine
Now he hangs on the wall
You can't forget your smile
I look at her like in a dream
Your eyes drive crazy
Boy seventeen years old
- Come on, Tikhon!
Nobody will help to find your house
Nobody will show me
Your city is on a map of a huge country
On the one hanging on the wall
I don't know when, I don't know where
I will see a revived portrait
But I'll go and find your house
Where are you, like the sun in the window
Having gained courage, I will explain to her
She will understand me
And holding the hands of course we will enter
To the house where the sun rises