А. Розенбаум - Фонарщик
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А. Розенбаум - Фонарщик - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда весёлый, чуть хмельной,
Своей дарующей рукой
Седой фонарщик над Землёй
Повесит звезды,
Мне свет надежды впереди
Едва забрезжит на пути,
И ночь прошепчет мне:
"Иди, ну, ещё не поздно".
Падая на землю, поднимусь я,
Чтобы через шаг упасть.
Руки забинтую,
Чтобы вновь бинты сорвать.
Но я дойду,
Как трудно б ни было, дойду
До цели своей.
О если б этот трудный путь
На много лет назад вернуть,
То можно было б отдохнуть на полдороге.
Но время пролетело вмиг,
Ещё чуть-чуть, и я - старик...
И рвётся на свободу крик:
"Не гнитесь, ноги!"
Падая на землю, поднимусь я,
Чтобы через шаг упасть.
Руки забинтую,
Чтобы вновь бинты сорвать.
Но я дойду,
Как трудно б ни было, дойду
До цели своей.
Подаст мне Дева тайный знак.
Узнаю то, чего не знал...
И я найду свой лучший зал
Для тех, кто слышит.
Мы будем петь - не надо слов,
На много тысяч голосов.
И мысль одна сверлит висок:
"Вперёд и выше!"
Падая на землю, поднимусь я,
Чтобы через шаг упасть.
Руки забинтую,
Чтобы вновь бинты сорвать.
Но я дойду,
Как трудно б ни было, дойду
До цели своей.
Своей дарующей рукой
Седой фонарщик над Землёй
Повесит звезды,
Мне свет надежды впереди
Едва забрезжит на пути,
И ночь прошепчет мне:
"Иди, ну, ещё не поздно".
Падая на землю, поднимусь я,
Чтобы через шаг упасть.
Руки забинтую,
Чтобы вновь бинты сорвать.
Но я дойду,
Как трудно б ни было, дойду
До цели своей.
О если б этот трудный путь
На много лет назад вернуть,
То можно было б отдохнуть на полдороге.
Но время пролетело вмиг,
Ещё чуть-чуть, и я - старик...
И рвётся на свободу крик:
"Не гнитесь, ноги!"
Падая на землю, поднимусь я,
Чтобы через шаг упасть.
Руки забинтую,
Чтобы вновь бинты сорвать.
Но я дойду,
Как трудно б ни было, дойду
До цели своей.
Подаст мне Дева тайный знак.
Узнаю то, чего не знал...
И я найду свой лучший зал
Для тех, кто слышит.
Мы будем петь - не надо слов,
На много тысяч голосов.
И мысль одна сверлит висок:
"Вперёд и выше!"
Падая на землю, поднимусь я,
Чтобы через шаг упасть.
Руки забинтую,
Чтобы вновь бинты сорвать.
Но я дойду,
Как трудно б ни было, дойду
До цели своей.
When cheerful, slightly hopped,
With his giving hand
Gray lantern over the ground
Hang the stars
The light of hope is ahead
Barely dawn in the way
And the night whispers to me:
"Go, well, it's not too late."
Falling to the ground, I will rise,
To fall through a step.
Dill my hands,
To break the bandages again.
But I'll get
No matter how difficult it was, I’ll get
To your goal.
Oh if this difficult path
Many years ago, return
It would be possible to rest half a way.
But time flew by instantly
A little more, and I am an old man ...
And the scream breaks to freedom:
"Do not bend, legs!"
Falling to the ground, I will rise,
To fall through a step.
Dill my hands,
To break the bandages again.
But I'll get
No matter how difficult it was, I’ll get
To your goal.
Virgin will give me a secret sign.
I find out what I did not know ...
And I will find my best hall
For those who hear.
We will sing - no words,
For many thousands of votes.
And one thought dries the temple:
"Go and higher!"
Falling to the ground, I will rise,
To fall through a step.
Dill my hands,
To break the bandages again.
But I'll get
No matter how difficult it was, I’ll get
To your goal.
With his giving hand
Gray lantern over the ground
Hang the stars
The light of hope is ahead
Barely dawn in the way
And the night whispers to me:
"Go, well, it's not too late."
Falling to the ground, I will rise,
To fall through a step.
Dill my hands,
To break the bandages again.
But I'll get
No matter how difficult it was, I’ll get
To your goal.
Oh if this difficult path
Many years ago, return
It would be possible to rest half a way.
But time flew by instantly
A little more, and I am an old man ...
And the scream breaks to freedom:
"Do not bend, legs!"
Falling to the ground, I will rise,
To fall through a step.
Dill my hands,
To break the bandages again.
But I'll get
No matter how difficult it was, I’ll get
To your goal.
Virgin will give me a secret sign.
I find out what I did not know ...
And I will find my best hall
For those who hear.
We will sing - no words,
For many thousands of votes.
And one thought dries the temple:
"Go and higher!"
Falling to the ground, I will rise,
To fall through a step.
Dill my hands,
To break the bandages again.
But I'll get
No matter how difficult it was, I’ll get
To your goal.
Другие песни исполнителя: