А - За одиночество вдвоём
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А - За одиночество вдвоём - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И вот одна осталась я
Считать пустые дни.
О вольные мои друзья,
О лебеди мои!
И песней я не скличу вас,
Слезами не верну,
Лишь вечером в печальный час
В молитве помяну.
Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
Срежённый смертною стрелой,
Один из вас упал,
И черным вороном другой,
Меня целуя, стал.
Но так бывает раз в году,
Когда растает лед,
В Екатеринином саду
Стою у чистых вод
Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
Один идет прямым путем,
Другой идет по кругу
И ждет возврата в отчий дом,
Ждет прежнюю подругу.
А я иду - за мной беда,
Не прямо и не косо,
А в никуда и в никогда,
Как поезда с откоса.
Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
Считать пустые дни.
О вольные мои друзья,
О лебеди мои!
И песней я не скличу вас,
Слезами не верну,
Лишь вечером в печальный час
В молитве помяну.
Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
Срежённый смертною стрелой,
Один из вас упал,
И черным вороном другой,
Меня целуя, стал.
Но так бывает раз в году,
Когда растает лед,
В Екатеринином саду
Стою у чистых вод
Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
Один идет прямым путем,
Другой идет по кругу
И ждет возврата в отчий дом,
Ждет прежнюю подругу.
А я иду - за мной беда,
Не прямо и не косо,
А в никуда и в никогда,
Как поезда с откоса.
Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.
And now I stayed
Count empty days.
Oh my free friends,
Oh swans!
And I will not scrap you with a song
I will not return tears
Only in the evening at a sad hour
I will remember in prayer.
I drink for a ruined house,
For my evil life,
For loneliness together,
And I drink for you -
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
Cut by a mortal arrow,
One of you has fallen
And black brown another,
Kissing me, I became.
But this happens once a year,
When the ice melts,
In Catherine Garden
I stand at clean waters
I drink for a ruined house,
For my evil life,
For loneliness together,
And I drink for you -
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
One goes in a direct way
Another goes in a circle
And he is waiting for a return to his father,
Waiting for her former girlfriend.
And I'm coming - the trouble is after me,
Not straight and not obliquely,
And nowhere and never,
Like trains from a slope.
I drink for a ruined house,
For my evil life,
For loneliness together,
And I drink for you -
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
Count empty days.
Oh my free friends,
Oh swans!
And I will not scrap you with a song
I will not return tears
Only in the evening at a sad hour
I will remember in prayer.
I drink for a ruined house,
For my evil life,
For loneliness together,
And I drink for you -
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
Cut by a mortal arrow,
One of you has fallen
And black brown another,
Kissing me, I became.
But this happens once a year,
When the ice melts,
In Catherine Garden
I stand at clean waters
I drink for a ruined house,
For my evil life,
For loneliness together,
And I drink for you -
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
One goes in a direct way
Another goes in a circle
And he is waiting for a return to his father,
Waiting for her former girlfriend.
And I'm coming - the trouble is after me,
Not straight and not obliquely,
And nowhere and never,
Like trains from a slope.
I drink for a ruined house,
For my evil life,
For loneliness together,
And I drink for you -
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
For the lie who betrayed me,
For the dead cold of the eye,
For the fact that the world is cruel and rude,
For the fact that God did not save.
Другие песни исполнителя: