А.А.Фет - Заря прощается с землею
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.А.Фет - Заря прощается с землею - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Заря прощается с землею,
Ложится пар на дне долин,
Смотрю на лес, покрытый мглою,
И на огни его вершин.
Как незаметно потухают
Лучи и гаснут под конец!
С какою негой в них купают
Деревья пышный свой венец!
И все таинственней, безмерней
Их тень растет, растет, как сон;
Как тонко по заре вечерней
Их легкий очерк вознесен!
Как будто, чуя жизнь двойную
И ей овеяны вдвойне, —
И землю чувствуют родную,
И в небо просятся оне.
1858
Ложится пар на дне долин,
Смотрю на лес, покрытый мглою,
И на огни его вершин.
Как незаметно потухают
Лучи и гаснут под конец!
С какою негой в них купают
Деревья пышный свой венец!
И все таинственней, безмерней
Их тень растет, растет, как сон;
Как тонко по заре вечерней
Их легкий очерк вознесен!
Как будто, чуя жизнь двойную
И ей овеяны вдвойне, —
И землю чувствуют родную,
И в небо просятся оне.
1858
Dawn says goodbye to the ground,
The pairs at the bottom of the valleys are laid,
I look at the forest covered with haze,
And on the lights of his peaks.
How imperceptibly they go out
Rays and go out at the end!
With what kind of one they bathe in them
The trees are a lush crown!
And more and more mysterious, more immense
Their shadow grows, grows like a dream;
How thinly at the dawn of the evening
Their light essay is ascended!
As if, sensing a double life
And she is doubly covered with her, -
And they feel the earth,
And in the sky they ask for One.
1858
The pairs at the bottom of the valleys are laid,
I look at the forest covered with haze,
And on the lights of his peaks.
How imperceptibly they go out
Rays and go out at the end!
With what kind of one they bathe in them
The trees are a lush crown!
And more and more mysterious, more immense
Their shadow grows, grows like a dream;
How thinly at the dawn of the evening
Their light essay is ascended!
As if, sensing a double life
And she is doubly covered with her, -
And they feel the earth,
And in the sky they ask for One.
1858
Другие песни исполнителя: