А.Ахматова - Не с теми я, кто бросил землю...
текст песни
65
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.Ахматова - Не с теми я, кто бросил землю... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не с теми я, кто бросил землю
На растерзание врагам.
Их грубой лести я не внемлю,
Им песен я своих не дам.
Но вечно жалок мне изгнанник,
Как заключенный, как больной.
Темна твоя дорога, странник,
Полынью пахнет хлеб чужой.
А здесь, в глухом чаду пожара
Остаток юности губя,
Мы ни единого удара
Не отклонили от себя.
И знаем, что в оценке поздней
Оправдан будет каждый час;
Но в мире нет людей бесслезней,
Надменнее и проще нас.
1922
На растерзание врагам.
Их грубой лести я не внемлю,
Им песен я своих не дам.
Но вечно жалок мне изгнанник,
Как заключенный, как больной.
Темна твоя дорога, странник,
Полынью пахнет хлеб чужой.
А здесь, в глухом чаду пожара
Остаток юности губя,
Мы ни единого удара
Не отклонили от себя.
И знаем, что в оценке поздней
Оправдан будет каждый час;
Но в мире нет людей бесслезней,
Надменнее и проще нас.
1922
Not with those I who threw the land
On the enemies.
I do not get them rough,
I will not give my songs.
But eternally no pity for me an exile,
As a prisoner as a patient.
Dark your road, wanderer,
I smell like bread someone else.
And here, in the deaf Chad Fire
The balance of youth is
We are not a single blow
Did not rejoint from ourselves.
And know that in the assessment of late
Every hour will be justified;
But there are no people in the world there are no people
Proper and easier for us.
1922.
On the enemies.
I do not get them rough,
I will not give my songs.
But eternally no pity for me an exile,
As a prisoner as a patient.
Dark your road, wanderer,
I smell like bread someone else.
And here, in the deaf Chad Fire
The balance of youth is
We are not a single blow
Did not rejoint from ourselves.
And know that in the assessment of late
Every hour will be justified;
But there are no people in the world there are no people
Proper and easier for us.
1922.