А.Барыкин и Карнавал - Ступени
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.Барыкин и Карнавал - Ступени - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Александр Барыкин — вокал, гитара
Валерий Гаина — соло-гитара
Алексей Смирнов — клавишные
Борис Зосимов — синтезатор
Валентин Ильенко — саксофон, флейта
Александр Акинин — барабаны
Помню каждую ступень,
Что вела к знакомой двери.
Помню, как в одно мгновенье
Превращался целый день.
Или длились иногда
Дольше жизни те мгновенья.
И тянулись к ним ступени,
Как желаний череда.
Меня ступени к тебе вели.
Сказать ступени мне не могли,
Что вверх по лестнице, ведущей вниз,
К развязке шлёт меня судьбы каприз.
Ступени, трудно вы мне дались.
Но как печален был ваш сюрприз!
К развязке грустной вели меня
Наверх по лестнице, ведущей вниз.
Вот последняя черта
И ступенька, за которой
Продолжение разговора,
Словно бездны пустота.
Словно падаю туда
Я в замедленном падении,
А заветные ступени,
Как дорога в никуда.
Меня ступени к тебе вели.
Сказать ступени мне не могли,
Что вверх по лестнице, ведущей вниз,
К развязке шлёт меня судьбы каприз.
Ступени, трудно вы мне дались.
Но как печален был ваш сюрприз!
К развязке грустной вели меня
Наверх по лестнице, ведущей вниз.
Валерий Гаина — соло-гитара
Алексей Смирнов — клавишные
Борис Зосимов — синтезатор
Валентин Ильенко — саксофон, флейта
Александр Акинин — барабаны
Помню каждую ступень,
Что вела к знакомой двери.
Помню, как в одно мгновенье
Превращался целый день.
Или длились иногда
Дольше жизни те мгновенья.
И тянулись к ним ступени,
Как желаний череда.
Меня ступени к тебе вели.
Сказать ступени мне не могли,
Что вверх по лестнице, ведущей вниз,
К развязке шлёт меня судьбы каприз.
Ступени, трудно вы мне дались.
Но как печален был ваш сюрприз!
К развязке грустной вели меня
Наверх по лестнице, ведущей вниз.
Вот последняя черта
И ступенька, за которой
Продолжение разговора,
Словно бездны пустота.
Словно падаю туда
Я в замедленном падении,
А заветные ступени,
Как дорога в никуда.
Меня ступени к тебе вели.
Сказать ступени мне не могли,
Что вверх по лестнице, ведущей вниз,
К развязке шлёт меня судьбы каприз.
Ступени, трудно вы мне дались.
Но как печален был ваш сюрприз!
К развязке грустной вели меня
Наверх по лестнице, ведущей вниз.
Alexander Barykin - Vocal, Guitar
Valery Gain - Solo Guitar
Alexey Smirnov - Keyboard
Boris Zosimov - synthesizer
Valentin Ilenenko - Saxophone, Flute
Alexander Akinin - Drums
I remember every step,
What led to a familiar door.
I remember how in one moment
Moved all day.
Or lasted sometimes
Longer lives those instantaneous.
And stretched to them steps,
As a train desires.
I led me to you.
I could not say the steps,
That up the stairs leading down
The fate of the Caprice will send me to the junction.
Steps, hard you gave me.
But how the cookie was your surprise!
To the junction of sad led me
Top stairs leading down.
Here is the last damn
And step behind which
Continued conversation
Like the abyss of emptiness.
As if I fall there
I am in slow down
And cherished steps,
How the road to nowhere.
I led me to you.
I could not say the steps,
That up the stairs leading down
The fate of the Caprice will send me to the junction.
Steps, hard you gave me.
But how the cookie was your surprise!
To the junction of sad led me
Top stairs leading down.
Valery Gain - Solo Guitar
Alexey Smirnov - Keyboard
Boris Zosimov - synthesizer
Valentin Ilenenko - Saxophone, Flute
Alexander Akinin - Drums
I remember every step,
What led to a familiar door.
I remember how in one moment
Moved all day.
Or lasted sometimes
Longer lives those instantaneous.
And stretched to them steps,
As a train desires.
I led me to you.
I could not say the steps,
That up the stairs leading down
The fate of the Caprice will send me to the junction.
Steps, hard you gave me.
But how the cookie was your surprise!
To the junction of sad led me
Top stairs leading down.
Here is the last damn
And step behind which
Continued conversation
Like the abyss of emptiness.
As if I fall there
I am in slow down
And cherished steps,
How the road to nowhere.
I led me to you.
I could not say the steps,
That up the stairs leading down
The fate of the Caprice will send me to the junction.
Steps, hard you gave me.
But how the cookie was your surprise!
To the junction of sad led me
Top stairs leading down.