А.Гейнц и С.Данилов - Последняя Песня
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.Гейнц и С.Данилов - Последняя Песня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
D G A7 D
Старое фото. Блеклые лица.
D G A7 D
В карих глазах призрачный дым.
D G A7 D
Всё отзовется, всё повторится.
D G A7 D
Жаль, не со мной, с кем-то другим.
D7 G A7 D
Дни пролетают, тянутся годы,
D7 G A7 D
Реки забвенья привычно манят.
D G A7 D
Я никогда не войду в эту воду -
D G A7 D
Не для меня.
Мы оставляем всё, что любили
В светлой дали, в разных мирах.
Сон оказался явью и былью,
Пылью дорог, пеплом костра.
Ветер пустынь и туманные горы,
Море огней и сияние дня:
Я никогда не вернусь в этот город -
Не для меня.
Мы собирали счастья крупицы:
Сеяло сито желтый песок.
Знаешь, сестрица, мне не напиться
Из родника, что пересох.
Стать мы могли и желанней и ближе,
Но испугались, как дети огня.
Я никогда больше Вас не увижу -
Не для меня.
Собственно всё. Впрочем, если быть честным -
Всё трын-трава и синева.
Я никогда не писал этой песни:
Просто напел чьи-то слова.
Всё, что прошло - кем-то прожито прежде.
Всё, что пройдет - наши души хранят.
Я никогда не расстанусь с надеждой -
Не для меня.
26.01.2002 г.
Старое фото. Блеклые лица.
D G A7 D
В карих глазах призрачный дым.
D G A7 D
Всё отзовется, всё повторится.
D G A7 D
Жаль, не со мной, с кем-то другим.
D7 G A7 D
Дни пролетают, тянутся годы,
D7 G A7 D
Реки забвенья привычно манят.
D G A7 D
Я никогда не войду в эту воду -
D G A7 D
Не для меня.
Мы оставляем всё, что любили
В светлой дали, в разных мирах.
Сон оказался явью и былью,
Пылью дорог, пеплом костра.
Ветер пустынь и туманные горы,
Море огней и сияние дня:
Я никогда не вернусь в этот город -
Не для меня.
Мы собирали счастья крупицы:
Сеяло сито желтый песок.
Знаешь, сестрица, мне не напиться
Из родника, что пересох.
Стать мы могли и желанней и ближе,
Но испугались, как дети огня.
Я никогда больше Вас не увижу -
Не для меня.
Собственно всё. Впрочем, если быть честным -
Всё трын-трава и синева.
Я никогда не писал этой песни:
Просто напел чьи-то слова.
Всё, что прошло - кем-то прожито прежде.
Всё, что пройдет - наши души хранят.
Я никогда не расстанусь с надеждой -
Не для меня.
26.01.2002 г.
D G A7 D
Old photo. Black faces.
D G A7 D
In brown eyes, ghostly smoke.
D G A7 D
Everything will respond, everything will happen again.
D G A7 D
Sorry, not with me, with someone else.
D7 G A7 D
Days fly, years stretch,
D7 G A7 D
The rivers of oblivion are habitually beckoning.
D G A7 D
I will never enter this water -
D G A7 D
Not for me.
We leave everything we loved
In the bright Dali, in different worlds.
The dream turned out to be reality and past
Dustly roads, ash of the fire.
The wind of deserts and foggy mountains,
Sea of lights and the radiance of the day:
I will never return to this city -
Not for me.
We collected the happiness of the grain:
Sito sowed yellow sand.
You know, sister, I don't get drunk
From the spring, which is dry.
We could become both more desirable and closer,
But they were frightened, like children of fire.
I will never see you again -
Not for me.
Actually everything. However, to be honest -
All tryn-grass and blue.
I never wrote this song:
Just sang someone’s words.
Everything that has passed - someone has been lived before.
Everything that will pass - our souls keep.
I will never part with hope -
Not for me.
01/26/2002
Old photo. Black faces.
D G A7 D
In brown eyes, ghostly smoke.
D G A7 D
Everything will respond, everything will happen again.
D G A7 D
Sorry, not with me, with someone else.
D7 G A7 D
Days fly, years stretch,
D7 G A7 D
The rivers of oblivion are habitually beckoning.
D G A7 D
I will never enter this water -
D G A7 D
Not for me.
We leave everything we loved
In the bright Dali, in different worlds.
The dream turned out to be reality and past
Dustly roads, ash of the fire.
The wind of deserts and foggy mountains,
Sea of lights and the radiance of the day:
I will never return to this city -
Not for me.
We collected the happiness of the grain:
Sito sowed yellow sand.
You know, sister, I don't get drunk
From the spring, which is dry.
We could become both more desirable and closer,
But they were frightened, like children of fire.
I will never see you again -
Not for me.
Actually everything. However, to be honest -
All tryn-grass and blue.
I never wrote this song:
Just sang someone’s words.
Everything that has passed - someone has been lived before.
Everything that will pass - our souls keep.
I will never part with hope -
Not for me.
01/26/2002
Другие песни исполнителя: