А.Иошпе и С. Рахимов - Дорогая моя, дорогой
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.Иошпе и С. Рахимов - Дорогая моя, дорогой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи Н.Добронравова
– Тебя зову я нежно – «дорогой»…
– А я ещё нежнее – «дорогая»…
Любовь идёт в обнимку с добротой –
Я буду жить, тебя от зла оберегая.
– Дорогая моя!.. – Дорогой!..
Голос сердца, всегда молодой.
Птицы нашей весны улетают,
Только ты остаёшься со мной.
– Дорогая моя!.. – Дорогой!..
Мы обвенчаны светом и тьмой.
Мы обвенчаны вечною песней.
Оставайся навеки со мной.
Как мы с тобой похожи, милый друг!
У нас на сцене, так же, как и в жизни,
Нет мишуры, нет роскоши вокруг
Но мы с тобой терпеть не можем дешевизны.
Как трудно жить на свете, не любя,
И нам с тобой завидуют другие.
У нас с тобой счастливая судьба:
Мы небогатые, но очень дорогие.
– Тебя зову я нежно – «дорогой»…
– А я ещё нежнее – «дорогая»…
Любовь идёт в обнимку с добротой –
Я буду жить, тебя от зла оберегая.
– Дорогая моя!.. – Дорогой!..
Голос сердца, всегда молодой.
Птицы нашей весны улетают,
Только ты остаёшься со мной.
– Дорогая моя!.. – Дорогой!..
Мы обвенчаны светом и тьмой.
Мы обвенчаны вечною песней.
Оставайся навеки со мной.
Как мы с тобой похожи, милый друг!
У нас на сцене, так же, как и в жизни,
Нет мишуры, нет роскоши вокруг
Но мы с тобой терпеть не можем дешевизны.
Как трудно жить на свете, не любя,
И нам с тобой завидуют другие.
У нас с тобой счастливая судьба:
Мы небогатые, но очень дорогие.
Poems by N. Dobronravov
- I call you gently - "dear" ...
- And I'm more tender - "dear" ...
Love goes in an embrace with kindness -
I will live, protecting you from evil.
- My dear! .. - Dear! ..
The voice of the heart, always young.
The birds of our spring fly away,
Only you stay with me.
- My dear! .. - Dear! ..
We are married to light and darkness.
We are married to eternal songs.
Stay forever with me.
How you and I are like, dear friend!
We have on stage, just like in life,
No tinsel, no luxury around
But you and I cannot stand cheapness.
How difficult it is to live in the world, not loving,
And others envy you and I.
You and I have a happy fate:
We are not rich, but very expensive.
- I call you gently - "dear" ...
- And I'm more tender - "dear" ...
Love goes in an embrace with kindness -
I will live, protecting you from evil.
- My dear! .. - Dear! ..
The voice of the heart, always young.
The birds of our spring fly away,
Only you stay with me.
- My dear! .. - Dear! ..
We are married to light and darkness.
We are married to eternal songs.
Stay forever with me.
How you and I are like, dear friend!
We have on stage, just like in life,
No tinsel, no luxury around
But you and I cannot stand cheapness.
How difficult it is to live in the world, not loving,
And others envy you and I.
You and I have a happy fate:
We are not rich, but very expensive.