АЛЫЧА, Melon Holly - Жара
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
АЛЫЧА, Melon Holly - Жара - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тонкими лучами разрезает мою кожу
Туго кровь качает, сердце справиться не может
Тело высыхает будто сушит его стронций
Полдень наступает, нету сил смотреть на солнце
Помоги мне! Помоги мне!
Мои легкие сгорают в огне
Дай напиться чистой воды
В поле будто дым, полдень - это ты
Помоги мне! Помоги мне!
Здесь поля напомнили горящий скреп
Вместо дождя капли пота на лицах
От тебя не скрыться, Полудница!
Я не вижу где, но она довольно близко
Горбится крадется из под тени кипарисов
Грежу о воде, она ведет меня как жрица
В призрачный оазис. Полудница!
В спутанной косе сохнет резеда
Ты позабыла всех, выжгла города
Душу твою спасет чистая вода, чистая вода, чистая вода
Раскалённый плавится песок,
Всё мутнее жёлтый горизонт.
Промотай финальный эпизод,
Полудница, закрывай сезон.
Но рука костлявая
Сжимает поржавевший нож,
Поступь величавая
Пробудит в моём теле дрожь.
Что же ты, гнусавая,
Вопросов много задаёшь?!
Пятерня кровавая
Протянет мне с водою ковш.
Помоги мне! Помоги мне!
Мои легкие сгорают в огне
Дай напиться чистой воды
В поле будто дым, полдень - это ты
Помоги мне! Помоги мне!
Здесь поля напомнили горящий скреп
Вместо дождя капли пота на лицах
От тебя не скрыться, Полудница!
Туго кровь качает, сердце справиться не может
Тело высыхает будто сушит его стронций
Полдень наступает, нету сил смотреть на солнце
Помоги мне! Помоги мне!
Мои легкие сгорают в огне
Дай напиться чистой воды
В поле будто дым, полдень - это ты
Помоги мне! Помоги мне!
Здесь поля напомнили горящий скреп
Вместо дождя капли пота на лицах
От тебя не скрыться, Полудница!
Я не вижу где, но она довольно близко
Горбится крадется из под тени кипарисов
Грежу о воде, она ведет меня как жрица
В призрачный оазис. Полудница!
В спутанной косе сохнет резеда
Ты позабыла всех, выжгла города
Душу твою спасет чистая вода, чистая вода, чистая вода
Раскалённый плавится песок,
Всё мутнее жёлтый горизонт.
Промотай финальный эпизод,
Полудница, закрывай сезон.
Но рука костлявая
Сжимает поржавевший нож,
Поступь величавая
Пробудит в моём теле дрожь.
Что же ты, гнусавая,
Вопросов много задаёшь?!
Пятерня кровавая
Протянет мне с водою ковш.
Помоги мне! Помоги мне!
Мои легкие сгорают в огне
Дай напиться чистой воды
В поле будто дым, полдень - это ты
Помоги мне! Помоги мне!
Здесь поля напомнили горящий скреп
Вместо дождя капли пота на лицах
От тебя не скрыться, Полудница!
Thin rays cut my skin.
The blood pumps hard, my heart can't cope.
My body dries out as if strontium were drying it out.
Noon is coming, I can't bear to look at the sun.
Help me! Help me!
My lungs are burning in the fire.
Give me some clean water to drink.
Like smoke in the fields, you are noon.
Help me! Help me!
Here the fields resemble a burning slab.
Instead of rain, beads of sweat on faces.
I can't hide from you, Noon!
I can't see where, but she's quite close.
Hunched, she creeps from under the shade of the cypresses.
I dream of water, she leads me like a priestess.
To a ghostly oasis. Noon!
Mignonette dries in a tangled braid.
You've forgotten everyone, burned down the cities.
Clean water, clean water, clean water will save your soul.
The scorching sand melts,
The yellow horizon grows murkier.
Fast forward to the final episode,
Midsummer, close the season.
But the bony hand
Clutches a rusty knife,
The majestic gait
Will awaken a tremor in my body.
Why are you, nasal,
Asking so many questions?!
Bloody fingers
Hold out a ladle of water to me.
Help me! Help me!
My lungs are burning in the fire.
Give me a drink of clean water.
Like smoke in the field, midday is you.
Help me! Help me!
Here the fields resembled a burning slab.
Instead of rain, beads of sweat on faces.
There's no hiding from you, Midday!
The blood pumps hard, my heart can't cope.
My body dries out as if strontium were drying it out.
Noon is coming, I can't bear to look at the sun.
Help me! Help me!
My lungs are burning in the fire.
Give me some clean water to drink.
Like smoke in the fields, you are noon.
Help me! Help me!
Here the fields resemble a burning slab.
Instead of rain, beads of sweat on faces.
I can't hide from you, Noon!
I can't see where, but she's quite close.
Hunched, she creeps from under the shade of the cypresses.
I dream of water, she leads me like a priestess.
To a ghostly oasis. Noon!
Mignonette dries in a tangled braid.
You've forgotten everyone, burned down the cities.
Clean water, clean water, clean water will save your soul.
The scorching sand melts,
The yellow horizon grows murkier.
Fast forward to the final episode,
Midsummer, close the season.
But the bony hand
Clutches a rusty knife,
The majestic gait
Will awaken a tremor in my body.
Why are you, nasal,
Asking so many questions?!
Bloody fingers
Hold out a ladle of water to me.
Help me! Help me!
My lungs are burning in the fire.
Give me a drink of clean water.
Like smoke in the field, midday is you.
Help me! Help me!
Here the fields resembled a burning slab.
Instead of rain, beads of sweat on faces.
There's no hiding from you, Midday!