АР41 - Первая встреча
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
АР41 - Первая встреча - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Первая встреча, как первая любовь,
Вспоминаю вновь и вновь!
Встретив тогда тебя,
В мыслях думал-как не сойти с ума...
Ни сказав ни слова об отношениях-
Говорили просто,об увлечениях.
Тогда я подумать не мог,
Что я тебя чем-то увлёк.
Было грустно или весело,
Не помню,быстро стемнело...
Я пошёл тебя провожать,
А ты начала рассказывать...
Что всё было отлично -
Время провели прилично.
Я же слушал,не знал,что сказать,
Нет,мне не было тогда плевать,
Просто первый раз был влюблён,
Не понимал ничего,думал,что сон.
=================================
Полюбил я только тебя,
Взлетел я тогда в облака,
Ненадолго,но запомнил,
Как это-когда полюбил...
=================================
Помнишь,как пытался вызвать улыбку?
Или как загадывал загадку?
Помнишь,как было тогда приятно.
Сидеть нам просто ,рядом.
Как было приятно быть одним,
Я,а рядом мой милый антоним.
Мы совем были разные,
Но нашли сходства прекрасные.
Просто вернуть бы то время,
Когда оно медленно летело,
Когда я забывал про всё-
Лишь общение было в тонусе.
Но вдруг,это мирное время-
Взяло и незаметно пролетело,
Почему тогда не сказал,
Что полюбил,этого не показал.
Был,наверно,замнкутый,
И одновременно беззаботный.
Но,не сказав,я ни слова-
Ты меня поняла и сошлись тогда...
=================================
Полюбил я только тебя,
Взлетел я тогда в облака,
Ненадолго,но запомнил,
Как это-когда полюбил...
=================================
Вспоминаю вновь и вновь!
Встретив тогда тебя,
В мыслях думал-как не сойти с ума...
Ни сказав ни слова об отношениях-
Говорили просто,об увлечениях.
Тогда я подумать не мог,
Что я тебя чем-то увлёк.
Было грустно или весело,
Не помню,быстро стемнело...
Я пошёл тебя провожать,
А ты начала рассказывать...
Что всё было отлично -
Время провели прилично.
Я же слушал,не знал,что сказать,
Нет,мне не было тогда плевать,
Просто первый раз был влюблён,
Не понимал ничего,думал,что сон.
=================================
Полюбил я только тебя,
Взлетел я тогда в облака,
Ненадолго,но запомнил,
Как это-когда полюбил...
=================================
Помнишь,как пытался вызвать улыбку?
Или как загадывал загадку?
Помнишь,как было тогда приятно.
Сидеть нам просто ,рядом.
Как было приятно быть одним,
Я,а рядом мой милый антоним.
Мы совем были разные,
Но нашли сходства прекрасные.
Просто вернуть бы то время,
Когда оно медленно летело,
Когда я забывал про всё-
Лишь общение было в тонусе.
Но вдруг,это мирное время-
Взяло и незаметно пролетело,
Почему тогда не сказал,
Что полюбил,этого не показал.
Был,наверно,замнкутый,
И одновременно беззаботный.
Но,не сказав,я ни слова-
Ты меня поняла и сошлись тогда...
=================================
Полюбил я только тебя,
Взлетел я тогда в облака,
Ненадолго,но запомнил,
Как это-когда полюбил...
=================================
The first meeting is like first love
I remember again and again!
Having met you then
I thought in my thoughts, how I could not go crazy ...
Not saying a word about the relationship
They simply talked about hobbies.
Then I could not think
That I got you with something.
It was sad or fun
I don’t remember, it got dark quickly ...
I went to see you off
And you started telling ...
That everything was fine -
Time was decently.
I listened, did not know what to say
No, I didn't give a damn then
It was just the first time in love
I did not understand anything, I thought that a dream.
====================================
I only fell in love with you
I soared into the clouds then
Not for long, but remembered
How it fell like that ...
====================================
Remember how you tried to cause a smile?
Or how did you make a riddle?
Remember how nice it was then.
We just sit, next to us.
How nice it was to be one
I, and near my dear Antonym.
We were different
But they found the similarities beautiful.
Just return the time
When it flew slowly,
When I forgot about everything-
Only communication was in good shape.
But suddenly, this is a peaceful time
Took and quietly flew by
Why then did not say
What I loved did not show this.
There was probably a free -minded
And at the same time carefree.
But without saying, I'm not a word-
You understood me and came together then ...
====================================
I only fell in love with you
I soared into the clouds then
Not for long, but remembered
How it fell like that ...
====================================
I remember again and again!
Having met you then
I thought in my thoughts, how I could not go crazy ...
Not saying a word about the relationship
They simply talked about hobbies.
Then I could not think
That I got you with something.
It was sad or fun
I don’t remember, it got dark quickly ...
I went to see you off
And you started telling ...
That everything was fine -
Time was decently.
I listened, did not know what to say
No, I didn't give a damn then
It was just the first time in love
I did not understand anything, I thought that a dream.
====================================
I only fell in love with you
I soared into the clouds then
Not for long, but remembered
How it fell like that ...
====================================
Remember how you tried to cause a smile?
Or how did you make a riddle?
Remember how nice it was then.
We just sit, next to us.
How nice it was to be one
I, and near my dear Antonym.
We were different
But they found the similarities beautiful.
Just return the time
When it flew slowly,
When I forgot about everything-
Only communication was in good shape.
But suddenly, this is a peaceful time
Took and quietly flew by
Why then did not say
What I loved did not show this.
There was probably a free -minded
And at the same time carefree.
But without saying, I'm not a word-
You understood me and came together then ...
====================================
I only fell in love with you
I soared into the clouds then
Not for long, but remembered
How it fell like that ...
====================================
Другие песни исполнителя: