А.Тыртышная - нам пора отпустить
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
А.Тыртышная - нам пора отпустить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
нам пора отпустить, нам пора бы
эту печаль по ушедшим когда-то,
эти скандалы, обиды и раны,
отпустить, не оставив остаток
растянувшихся в памяти дней
с мыслями лишь о ней.
и пора забыть, что некто,
измеряющий жизнь поездами,
говорит, что прощания - вектор
наших воспоминаний.
но и он каждую ночь, уснув,
видит во сне ее.
чьей руки тронуть уже не в силах,
в чьи глаза заглянуть - не в мочь.
он давно ее отпустил бы
такую красивую в тихую ночь.
но улыбнется, вновь, засыпая,
с мыслями лишь о ней.
чьи плечи обнять
он не сможет и мысленно,
но ее не отнять
так пророчит истина.
и спасает то, что уснув
он видит
во сне
ее
эту печаль по ушедшим когда-то,
эти скандалы, обиды и раны,
отпустить, не оставив остаток
растянувшихся в памяти дней
с мыслями лишь о ней.
и пора забыть, что некто,
измеряющий жизнь поездами,
говорит, что прощания - вектор
наших воспоминаний.
но и он каждую ночь, уснув,
видит во сне ее.
чьей руки тронуть уже не в силах,
в чьи глаза заглянуть - не в мочь.
он давно ее отпустил бы
такую красивую в тихую ночь.
но улыбнется, вновь, засыпая,
с мыслями лишь о ней.
чьи плечи обнять
он не сможет и мысленно,
но ее не отнять
так пророчит истина.
и спасает то, что уснув
он видит
во сне
ее
we have to let go, we should have
This sadness for those who have gone once,
These scandals, resentment and wounds,
let go without leaving the rest
spent
With thoughts only about her.
And it's time to forget that someone
measuring life by trains,
says farewells - vector
our memories.
but he also, asleep, asleep,
He sees her in a dream.
whose hands are no longer able to touch
In whose eyes to look is not to be able to.
He would let her go for a long time
So beautiful on a quiet night.
But he will smile, again, falling asleep,
With thoughts only about her.
Whose shoulders to hug
He cannot even mentally
but not take her away
So the truth prophesies.
and saves what has fallen asleep
He sees
in a dream
her
This sadness for those who have gone once,
These scandals, resentment and wounds,
let go without leaving the rest
spent
With thoughts only about her.
And it's time to forget that someone
measuring life by trains,
says farewells - vector
our memories.
but he also, asleep, asleep,
He sees her in a dream.
whose hands are no longer able to touch
In whose eyes to look is not to be able to.
He would let her go for a long time
So beautiful on a quiet night.
But he will smile, again, falling asleep,
With thoughts only about her.
Whose shoulders to hug
He cannot even mentally
but not take her away
So the truth prophesies.
and saves what has fallen asleep
He sees
in a dream
her