Адель - Я устала, не будет больше слёз
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Адель - Я устала, не будет больше слёз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дождь льет всю ночь из окна,
А я сижу в слезах, опять одна,
Света нет давно в моей душе.
Зачем, скажи, ищу тебя везде?
Не хватает мне тепла твоего,
Что не заменит никогда никто,
Взгляда глубоких зеленых глаз,
Красивых слов, как помнишь
В первый раз...
Что же я сделала? Ты мне скажи.
Давно потухло пламя нашей свечи,
Лишь осколки остались в сердце моем
От непонятной любви, когда мы были вдвоем.
Жила, как будто в волшебной сказке Я -
В секунду рухнуло все,
И теперь мы друзья...
Мечты растворились в мраке ночей.
Что же случилось, ответь мне скорей!
Я устала, не будет больше слёз.
Поняла я, что было все не всерьез.
Все контакты его на телефоне сотри.
Следующим в жизни будешь точно не ты!
Не ищи меня в лицах прохожих.
Скажу тебе, ни на одну не похожа.
Просто отпущу, ты как птица лети
Почувствую свободу, прошу...уходи !
На улицах города сильно стемнело,
И душа все таинственней плачет,
Холод прознает иголками тело
К сожаленью, не могу я иначе.
Я не буду винить ни тебя, ни себя
И прошу у тебя *Не верни*,
А если и виновата я в чем,
Знай не со зла и прости...
Хотела бы повернуть стрелки часов
И время на вечно остановить
Не видеть кошмарных, бессмысленных снов.
Я смогу, я научилась любить!
Не держу никогда никого я!
Если хочешь, на небо ты лети!
Ангел там встретит, я знаю, тебя -
Вот ему то и скажешь *прости*!
Я устала, не будет больше слёз,
Поняла я, что было все не всерьез.
Все контакты его на телефоне сотри
Следующим в жизни будешь точно не ты!
Не ищи меня в лицах прохожих,
Скажу тебе, ни на одну не похожа.
Просто отпущу, ты как птица лети
Почувствую свободу, прошу... уходи ! (2 раза)
А я сижу в слезах, опять одна,
Света нет давно в моей душе.
Зачем, скажи, ищу тебя везде?
Не хватает мне тепла твоего,
Что не заменит никогда никто,
Взгляда глубоких зеленых глаз,
Красивых слов, как помнишь
В первый раз...
Что же я сделала? Ты мне скажи.
Давно потухло пламя нашей свечи,
Лишь осколки остались в сердце моем
От непонятной любви, когда мы были вдвоем.
Жила, как будто в волшебной сказке Я -
В секунду рухнуло все,
И теперь мы друзья...
Мечты растворились в мраке ночей.
Что же случилось, ответь мне скорей!
Я устала, не будет больше слёз.
Поняла я, что было все не всерьез.
Все контакты его на телефоне сотри.
Следующим в жизни будешь точно не ты!
Не ищи меня в лицах прохожих.
Скажу тебе, ни на одну не похожа.
Просто отпущу, ты как птица лети
Почувствую свободу, прошу...уходи !
На улицах города сильно стемнело,
И душа все таинственней плачет,
Холод прознает иголками тело
К сожаленью, не могу я иначе.
Я не буду винить ни тебя, ни себя
И прошу у тебя *Не верни*,
А если и виновата я в чем,
Знай не со зла и прости...
Хотела бы повернуть стрелки часов
И время на вечно остановить
Не видеть кошмарных, бессмысленных снов.
Я смогу, я научилась любить!
Не держу никогда никого я!
Если хочешь, на небо ты лети!
Ангел там встретит, я знаю, тебя -
Вот ему то и скажешь *прости*!
Я устала, не будет больше слёз,
Поняла я, что было все не всерьез.
Все контакты его на телефоне сотри
Следующим в жизни будешь точно не ты!
Не ищи меня в лицах прохожих,
Скажу тебе, ни на одну не похожа.
Просто отпущу, ты как птица лети
Почувствую свободу, прошу... уходи ! (2 раза)
The rain pours from the window all night,
And I'm sitting in tears, again alone,
There is no light in my soul for a long time.
Why, tell me, looking for you everywhere?
I miss your warmth,
That no one will ever replace
Gaze of deep green eyes,
Beautiful words, as you remember
For the first time...
What did I do? Tell me.
The flame of our candle has long went out,
Only the fragments remained in my heart
From incomprehensible love when we were together.
I lived, as if in a fairy tale, I -
Everything collapsed per second
And now we are friends ...
Dreams dissolved in the darkness of nights.
What happened, answer me soon!
I'm tired, there will be no more tears.
I realized that it was not seriously.
All his contacts on the phone are mesn.
You will definitely not be the next in life!
Do not look for me in the faces of passers -by.
I will tell you, not one looks like any.
I just let go, you like a bird
I will feel freedom, please ... go!
On the streets of the city it was very dark,
And the soul cries more mysterious,
Cold recognizes the body with needles
To regret, I can’t otherwise.
I will not blame you or myself
And please from you *do not return *,
And if I am to blame for what,
Know not from evil and forgive ...
I would like to turn the watch arrows
And time to stop forever
Do not see nightmare, meaningless dreams.
I can, I learned to love!
I never hold anyone!
If you want, you fly to the sky!
The angel will meet there, I know you -
That's what you tell him *sorry *!
I'm tired, there will be no more tears,
I realized that it was not seriously.
All his contacts on the phone is a mesh
You will definitely not be the next in life!
Do not look for me in the faces of passers -by,
I will tell you, not one looks like any.
I just let go, you like a bird
I will feel freedom, please ... go! (2 times)
And I'm sitting in tears, again alone,
There is no light in my soul for a long time.
Why, tell me, looking for you everywhere?
I miss your warmth,
That no one will ever replace
Gaze of deep green eyes,
Beautiful words, as you remember
For the first time...
What did I do? Tell me.
The flame of our candle has long went out,
Only the fragments remained in my heart
From incomprehensible love when we were together.
I lived, as if in a fairy tale, I -
Everything collapsed per second
And now we are friends ...
Dreams dissolved in the darkness of nights.
What happened, answer me soon!
I'm tired, there will be no more tears.
I realized that it was not seriously.
All his contacts on the phone are mesn.
You will definitely not be the next in life!
Do not look for me in the faces of passers -by.
I will tell you, not one looks like any.
I just let go, you like a bird
I will feel freedom, please ... go!
On the streets of the city it was very dark,
And the soul cries more mysterious,
Cold recognizes the body with needles
To regret, I can’t otherwise.
I will not blame you or myself
And please from you *do not return *,
And if I am to blame for what,
Know not from evil and forgive ...
I would like to turn the watch arrows
And time to stop forever
Do not see nightmare, meaningless dreams.
I can, I learned to love!
I never hold anyone!
If you want, you fly to the sky!
The angel will meet there, I know you -
That's what you tell him *sorry *!
I'm tired, there will be no more tears,
I realized that it was not seriously.
All his contacts on the phone is a mesh
You will definitely not be the next in life!
Do not look for me in the faces of passers -by,
I will tell you, not one looks like any.
I just let go, you like a bird
I will feel freedom, please ... go! (2 times)
Другие песни исполнителя: