Адриан и Александр - Сны во сне
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Адриан и Александр - Сны во сне - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Уже в головном вагоне
Проверили мой билет.
Зачем на пустом перроне
Ты всё ещё смотришь вслед?
Зачем теребишь свой пояс
И мучаешь прядь волос,
Зачем проклинаешь поезд,
Который меня увёз?
Скользнёшь холодком по коже,
Приснишься в коротком сне…
Вот только поосторожнее
С мыслями обо мне.
Пожалуйста, осторожнее
С мыслями обо мне.
Давно ли едва знакомы,
Но вспомним о том едва ль:
У сказки свои законы,
У страсти своя мораль.
От случая не завися,
Не станем писать о нём,
Поскольку такие письма
Мы сами себе и шлём.
Не так уж оно и сложно –
Разгадывать сны во сне…
Вот только поосторожнее
С мыслями обо мне.
Пожалуйста, осторожнее
С мыслями обо мне.
Что толку бежать из дома,
Когда через пару вёрст
С моста полетят вагоны
Парами под откос.
Вот так оборвётся повесть,
Что, в общем, смешно до слёз:
Не ты ли бранила поезд,
Который меня увёз?
А всё было так возможно,
Когда бы в коротком сне
Была б ты поосторожнее
С мыслями обо мне.
Пожалуйста, осторожнее
С мыслями обо мне.
Проверили мой билет.
Зачем на пустом перроне
Ты всё ещё смотришь вслед?
Зачем теребишь свой пояс
И мучаешь прядь волос,
Зачем проклинаешь поезд,
Который меня увёз?
Скользнёшь холодком по коже,
Приснишься в коротком сне…
Вот только поосторожнее
С мыслями обо мне.
Пожалуйста, осторожнее
С мыслями обо мне.
Давно ли едва знакомы,
Но вспомним о том едва ль:
У сказки свои законы,
У страсти своя мораль.
От случая не завися,
Не станем писать о нём,
Поскольку такие письма
Мы сами себе и шлём.
Не так уж оно и сложно –
Разгадывать сны во сне…
Вот только поосторожнее
С мыслями обо мне.
Пожалуйста, осторожнее
С мыслями обо мне.
Что толку бежать из дома,
Когда через пару вёрст
С моста полетят вагоны
Парами под откос.
Вот так оборвётся повесть,
Что, в общем, смешно до слёз:
Не ты ли бранила поезд,
Который меня увёз?
А всё было так возможно,
Когда бы в коротком сне
Была б ты поосторожнее
С мыслями обо мне.
Пожалуйста, осторожнее
С мыслями обо мне.
Already in the head carriage
We checked my ticket.
Why on an empty platform
Are you still looking after?
Why are you tasting your belt
And you torment a strand of hair,
Why curse the train,
Who took me away?
Slide with cold on the skin,
You will dream in a short dream ...
That's just more careful
With thoughts about me.
Please be careful
With thoughts about me.
How long have they been barely familiar
But let's recall that hardly:
The fairy tale has its own laws,
Passion has its own morality.
On the case is not dependent,
We will not write about him,
Since such letters
We ourselves and we send.
It’s not so difficult -
Solve dreams in a dream ...
That's just more careful
With thoughts about me.
Please be careful
With thoughts about me.
What is the use of running from home,
When in a couple of miles
Wagons will fly from the bridge
Swing in pairs.
This is how the story will break off
Which, in general, is funny to tears:
Didn't you scold the train
Who took me away?
And everything was so possible
When in a short dream
Were you careful
With thoughts about me.
Please be careful
With thoughts about me.
We checked my ticket.
Why on an empty platform
Are you still looking after?
Why are you tasting your belt
And you torment a strand of hair,
Why curse the train,
Who took me away?
Slide with cold on the skin,
You will dream in a short dream ...
That's just more careful
With thoughts about me.
Please be careful
With thoughts about me.
How long have they been barely familiar
But let's recall that hardly:
The fairy tale has its own laws,
Passion has its own morality.
On the case is not dependent,
We will not write about him,
Since such letters
We ourselves and we send.
It’s not so difficult -
Solve dreams in a dream ...
That's just more careful
With thoughts about me.
Please be careful
With thoughts about me.
What is the use of running from home,
When in a couple of miles
Wagons will fly from the bridge
Swing in pairs.
This is how the story will break off
Which, in general, is funny to tears:
Didn't you scold the train
Who took me away?
And everything was so possible
When in a short dream
Were you careful
With thoughts about me.
Please be careful
With thoughts about me.
Другие песни исполнителя: