Афіни,Київ і Стамбул - В.Павлик
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Афіни,Київ і Стамбул - В.Павлик - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
АФIНИ-КИIВ-IСТАМБУЛ (В.НАВЛИК)
(проигрыш)-2р (пауза)
1.|Ще п'ять хвилин|2р
I всi дороги ляжуть супротив мене.
|Ще п'ять хвилин|2р
I крила вiтру в небо понесуть тебе.
|Лiтак пробiг|2р
По злетнiй смузi, наче по руцi життя.
Останнiй раз
Я зрозумiю,що у минуле вже немае вороття.
R:Афiни,Киiв,Істамбул маршрут любовi i тревоги.
Афiни,Киiв,Істамбул квиток в один кiнець дороги.
(пауза)
2.|І вже тебе|2р
Не дожинуть мої слова, мої листи.
Моя любов,
I вже тебе несе вiд мене зимний вiтер самоти.
|Вже п'ять хвилин|2р
Я зрозумiв,що ти одна i я один.
I все життя я пережив у цi останнi п'ять хвилин.
(пауза)
(R1):Афiни,Киiв,Істамбул маршрут любовi i тревоги.
Афiни,Киiв,Істамбул квиток в один кiнець дороги.
(R2):Афiни,Киiв,Істамбул до запитання запитання.
Афiни,Киiв,Істамбул маршрут розлуки i кохання
(*)Я шепочу знов i знов прощай,моя любов.
І на устах твое iм"я.
Я чую голос твiй прощай,моя любов.
Остання посмiшка твоя.
3.|Вже п'ять хвилин|2р
I пролягли дороги супротив мене.
|Вже п'ять хвилин|2р
I крила вiтру в небо понесли тебе.
|Лiтак пробiг|2р
По злетнiй смузi,наче по руцi життя.
Останнiй раз
Я зрозумiю, що у минуле вже немає вороття.
(R1)+(R2)
Маршрут розлуки i кохання.
(проигрыш)-2р (пауза)
1.|Ще п'ять хвилин|2р
I всi дороги ляжуть супротив мене.
|Ще п'ять хвилин|2р
I крила вiтру в небо понесуть тебе.
|Лiтак пробiг|2р
По злетнiй смузi, наче по руцi життя.
Останнiй раз
Я зрозумiю,що у минуле вже немае вороття.
R:Афiни,Киiв,Істамбул маршрут любовi i тревоги.
Афiни,Киiв,Істамбул квиток в один кiнець дороги.
(пауза)
2.|І вже тебе|2р
Не дожинуть мої слова, мої листи.
Моя любов,
I вже тебе несе вiд мене зимний вiтер самоти.
|Вже п'ять хвилин|2р
Я зрозумiв,що ти одна i я один.
I все життя я пережив у цi останнi п'ять хвилин.
(пауза)
(R1):Афiни,Киiв,Істамбул маршрут любовi i тревоги.
Афiни,Киiв,Істамбул квиток в один кiнець дороги.
(R2):Афiни,Киiв,Істамбул до запитання запитання.
Афiни,Киiв,Істамбул маршрут розлуки i кохання
(*)Я шепочу знов i знов прощай,моя любов.
І на устах твое iм"я.
Я чую голос твiй прощай,моя любов.
Остання посмiшка твоя.
3.|Вже п'ять хвилин|2р
I пролягли дороги супротив мене.
|Вже п'ять хвилин|2р
I крила вiтру в небо понесли тебе.
|Лiтак пробiг|2р
По злетнiй смузi,наче по руцi життя.
Останнiй раз
Я зрозумiю, що у минуле вже немає вороття.
(R1)+(R2)
Маршрут розлуки i кохання.
Афини-Кив-Истанбул (В. Навлик)
(окунь) -2r (пауза)
1. | еще пять минут | 2p
И все дороги будут лежать против меня.
| Еще пять минут | 2p
И крылья ветра в небе принесут вам.
| Река Литти | 2p
Наверху, как будто в руке жизни.
Последний раз
Я понимаю, что в прошлом нет ворот.
R: Афини, Кив, Истмбул Маршрут любви и треморов.
Affini, Kyiv, Isthmbul Билет на один конец дороги.
(Пауза)
2. | и уже вы | 2p
Мои слова, мои письма не будут жить.
Моя любовь,
И вы уже несете вас с зимнего ветра одиночества.
| Пять минут | 2p
Я понял, что ты один и я один.
И всю свою жизнь я пережил за последние пять минут.
(Пауза)
(R1): AFIN, KIIV, ISTHMBUL ROART LOVE и TREMORS.
Affini, Kyiv, Isthmbul Билет на один конец дороги.
(R2): AFIN, KIIV, ISTHMBUL, чтобы подвергнуть сомнению вопрос.
Afin, kiiv, isthmbul route of разделения и любви
(*) Я снова прошептаю и снова попрощаюсь, моя любовь.
И на твоем рту твой "я.
Я слышу твой голос прощай, любовь моя.
Твоя последняя улыбка.
3. | уже пять минут | 2p
И дороги сопротивлялись мне.
| Пять минут | 2p
И крылья ветра в небе несли вас.
| Река Литти | 2p
Наверху, как будто в руке жизни.
Последний раз
Я понимаю, что в прошлом нет ворот.
(R1)+(R2)
Маршрут разделения и любви.
(окунь) -2r (пауза)
1. | еще пять минут | 2p
И все дороги будут лежать против меня.
| Еще пять минут | 2p
И крылья ветра в небе принесут вам.
| Река Литти | 2p
Наверху, как будто в руке жизни.
Последний раз
Я понимаю, что в прошлом нет ворот.
R: Афини, Кив, Истмбул Маршрут любви и треморов.
Affini, Kyiv, Isthmbul Билет на один конец дороги.
(Пауза)
2. | и уже вы | 2p
Мои слова, мои письма не будут жить.
Моя любовь,
И вы уже несете вас с зимнего ветра одиночества.
| Пять минут | 2p
Я понял, что ты один и я один.
И всю свою жизнь я пережил за последние пять минут.
(Пауза)
(R1): AFIN, KIIV, ISTHMBUL ROART LOVE и TREMORS.
Affini, Kyiv, Isthmbul Билет на один конец дороги.
(R2): AFIN, KIIV, ISTHMBUL, чтобы подвергнуть сомнению вопрос.
Afin, kiiv, isthmbul route of разделения и любви
(*) Я снова прошептаю и снова попрощаюсь, моя любовь.
И на твоем рту твой "я.
Я слышу твой голос прощай, любовь моя.
Твоя последняя улыбка.
3. | уже пять минут | 2p
И дороги сопротивлялись мне.
| Пять минут | 2p
И крылья ветра в небе несли вас.
| Река Литти | 2p
Наверху, как будто в руке жизни.
Последний раз
Я понимаю, что в прошлом нет ворот.
(R1)+(R2)
Маршрут разделения и любви.