Агитбригада биофака МГУ - Песня о далёком друге
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Агитбригада биофака МГУ - Песня о далёком друге - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда тебе взгрустнётся
Среди твоих забот,
И всё не удаётся,
И песня не поётся,
Когда тебе взгрустнётся -
Твой друг к тебе придёт.
А если нет, ты глаза закрой,
И ты увидишь, что он с тобой
И о тебе поёт.
Когда в ночи зарницы,
И тьма над головой,
Когда тревожны птицы,
Когда тебе не спится,
Когда в ночи зарницы,
А завтра снова в бой,
Ты письма друга тогда возьми,
И тихо скажут тебе они,
Что он всегда с тобой.
А если завтра ранят
Тебя в святом бою -
Тебя он не оставит,
И из огня достанет.
А если завтра ранят
Тебя в святом бою -
Пускай не верят, но он придёт,
На поле боя тебя найдёт,
И жизнь спасёт твою.
Среди твоих забот,
И всё не удаётся,
И песня не поётся,
Когда тебе взгрустнётся -
Твой друг к тебе придёт.
А если нет, ты глаза закрой,
И ты увидишь, что он с тобой
И о тебе поёт.
Когда в ночи зарницы,
И тьма над головой,
Когда тревожны птицы,
Когда тебе не спится,
Когда в ночи зарницы,
А завтра снова в бой,
Ты письма друга тогда возьми,
И тихо скажут тебе они,
Что он всегда с тобой.
А если завтра ранят
Тебя в святом бою -
Тебя он не оставит,
И из огня достанет.
А если завтра ранят
Тебя в святом бою -
Пускай не верят, но он придёт,
На поле боя тебя найдёт,
И жизнь спасёт твою.
When you are smoked
Among your worries
And everything does not succeed
And the song is not sung,
When you are smoked -
Your friend will come to you.
And if not, you close your eyes
And you will see that he is with you
And sings about you.
When in the night of the Zarnitsa,
And darkness above the head
When the birds are anxious,
When you can’t sleep
When in the night of the Zarnitsa,
And tomorrow again to battle
Then take a friend of a friend then
And they will tell you quietly
That he is always with you.
And if tomorrow they get wounded
You in holy battle -
He will not leave you
And he will get out of the fire.
And if tomorrow they get wounded
You in holy battle -
Let them not believe, but he will come
He will find you on the battlefield
And life will save yours.
Among your worries
And everything does not succeed
And the song is not sung,
When you are smoked -
Your friend will come to you.
And if not, you close your eyes
And you will see that he is with you
And sings about you.
When in the night of the Zarnitsa,
And darkness above the head
When the birds are anxious,
When you can’t sleep
When in the night of the Zarnitsa,
And tomorrow again to battle
Then take a friend of a friend then
And they will tell you quietly
That he is always with you.
And if tomorrow they get wounded
You in holy battle -
He will not leave you
And he will get out of the fire.
And if tomorrow they get wounded
You in holy battle -
Let them not believe, but he will come
He will find you on the battlefield
And life will save yours.