Аида Слезовская - Если бы
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аида Слезовская - Если бы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не зови меня, не мани.
Уходи скорей из мыслей моих.
Ты не видишь как же болит -
Сердце болит, любить не велит.
И ночами глаз не сомкнуть,
Может просто рискнуть?
Так недолги встречи с тобой,
С тобою одним и самым-самым желанным!
Припев:
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Не зови меня, не мани.
Своим взглядом не обмани.
Умирает сердце в груди,
Предчувствуя, что у нас впереди -
Каждый день, и знать все зачем,
И гадать где ты и с кем...
Но так тянет, словно магнит -
Сердце болит и все сильней тебя любит!
Припев:
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой... Знаешь, только с тобой!
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Если бы, если бы, если бы...
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Уходи скорей из мыслей моих.
Ты не видишь как же болит -
Сердце болит, любить не велит.
И ночами глаз не сомкнуть,
Может просто рискнуть?
Так недолги встречи с тобой,
С тобою одним и самым-самым желанным!
Припев:
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Не зови меня, не мани.
Своим взглядом не обмани.
Умирает сердце в груди,
Предчувствуя, что у нас впереди -
Каждый день, и знать все зачем,
И гадать где ты и с кем...
Но так тянет, словно магнит -
Сердце болит и все сильней тебя любит!
Припев:
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой... Знаешь, только с тобой!
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Если бы, если бы, если бы...
Если бы ты подарил мне себя - мне бы подарил жизнь.
Мое сердце только для тебя, и оно тебе принадлежит.
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Если бы ты мне дал хоть шанс - самый главный, самый дорогой -
Я хочу быть с тобой, и только с тобой!
Do not call me, do not mani.
Leave my thoughts soon.
You don't see how it hurts -
The heart hurts, does not tell you love.
And there is no at night to close,
Maybe just take a chance?
So short -lived meetings with you
With you one and the most desired!
Chorus:
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
Do not call me, do not mani.
Do not deceive your gaze.
The heart dies in the chest,
Anticipating what we have ahead -
Every day, and know everything why,
And guess where you are and with whom ...
But it pulls like a magnet -
My heart hurts and loves you stronger!
Chorus:
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you ... you know, only with you!
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
If if only if ...
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
Leave my thoughts soon.
You don't see how it hurts -
The heart hurts, does not tell you love.
And there is no at night to close,
Maybe just take a chance?
So short -lived meetings with you
With you one and the most desired!
Chorus:
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
Do not call me, do not mani.
Do not deceive your gaze.
The heart dies in the chest,
Anticipating what we have ahead -
Every day, and know everything why,
And guess where you are and with whom ...
But it pulls like a magnet -
My heart hurts and loves you stronger!
Chorus:
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you ... you know, only with you!
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
If if only if ...
If you gave me yourself, you would give me life.
My heart is only for you, and it belongs to you.
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!
If you gave me at least a chance - the most important, the most expensive -
I want to be with you, and only with you!