Аким Салбиев - Я забуду тебя
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аким Салбиев - Я забуду тебя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
© РАО стихи Павла Малыгина
Припев:
Я забуду тебя, я забуду…
Это трудно, но все-таки справлюсь.
И любить и мечтать никогда я не буду.
Что поделать, тебе я не нравлюсь.
Попытаюсь не ждать нереальных свиданий,
Попытаюсь уйти, незаметно растаять.
След бессонных ночей, след напрасных страданий
Я оставлю себе талисманом на память.
Припев: Я забуду тебя, я забуду…
Это трудно, но все-таки справлюсь.
И любить и мечтать никогда я не буду.
Что поделать, тебе я не нравлюсь.
Я забуду тебя — нераскрытую тайну.
Мне ее не постичь никогда, зря стараюсь.
Для тебя я останусь мгновеньем случайным,
Мимолетностью легкой, и с этим я справлюсь.
Припев: Я забуду тебя, я забуду…
Это трудно, но все-таки справлюсь.
И любить и мечтать никогда я не буду.
Что поделать, тебе я не нравлюсь.
Я сожгу все мосты, ведь назад нет возврата:
Перечеркнуто прошлое властной рукой.
И судьба — не судьба, а сплошная расплата
За земную любовь, за любовь к неземной.
Я забуду тебя, хоть забыть невозможно,
Своей страсти пожар затушить постараюсь.
Если вновь полюблю, полюблю осторожно,
Чтоб потом не обжечься, опять ошибаясь.
Припев:
Я забуду тебя, я забуду…
Это трудно, но все-таки справлюсь.
И любить и мечтать никогда я не буду.
Что поделать, тебе я не нравлюсь.
Попытаюсь не ждать нереальных свиданий,
Попытаюсь уйти, незаметно растаять.
След бессонных ночей, след напрасных страданий
Я оставлю себе талисманом на память.
Припев: Я забуду тебя, я забуду…
Это трудно, но все-таки справлюсь.
И любить и мечтать никогда я не буду.
Что поделать, тебе я не нравлюсь.
Я забуду тебя — нераскрытую тайну.
Мне ее не постичь никогда, зря стараюсь.
Для тебя я останусь мгновеньем случайным,
Мимолетностью легкой, и с этим я справлюсь.
Припев: Я забуду тебя, я забуду…
Это трудно, но все-таки справлюсь.
И любить и мечтать никогда я не буду.
Что поделать, тебе я не нравлюсь.
Я сожгу все мосты, ведь назад нет возврата:
Перечеркнуто прошлое властной рукой.
И судьба — не судьба, а сплошная расплата
За земную любовь, за любовь к неземной.
Я забуду тебя, хоть забыть невозможно,
Своей страсти пожар затушить постараюсь.
Если вновь полюблю, полюблю осторожно,
Чтоб потом не обжечься, опять ошибаясь.
© RAO Poles Pavel Malygina
Chorus:
I will forget you, I will forget ...
It is difficult, but still I can handle it.
And I will never love and dream.
What to do, I do not like me.
I will try not to wait for unreal dates,
I will try to leave, imperceptibly melt.
Trace of sleepless nights, trace of vain suffering
I will leave myself a talisman for memory.
Chorus: I'll forget you, I will forget ...
It is difficult, but still I can handle it.
And I will never love and dream.
What to do, I do not like me.
I will forget you - an unsolved secret.
I will never comprehend her, I try in vain.
For you, I will remain a random moment,
Equity is easy, and I can handle it.
Chorus: I'll forget you, I will forget ...
It is difficult, but still I can handle it.
And I will never love and dream.
What to do, I do not like me.
I will burn all the bridges, because there is no return back:
The past is crossed out with an imperious hand.
And fate is not fate, but a continuous reckoning
For earthly love, for love for unearthly.
I will forget you, at least it is impossible to forget,
I will try to extinguish my passion with my passion.
If I fall in love again, I am carefully,
So as not to burn yourself later, mistaken again.
Chorus:
I will forget you, I will forget ...
It is difficult, but still I can handle it.
And I will never love and dream.
What to do, I do not like me.
I will try not to wait for unreal dates,
I will try to leave, imperceptibly melt.
Trace of sleepless nights, trace of vain suffering
I will leave myself a talisman for memory.
Chorus: I'll forget you, I will forget ...
It is difficult, but still I can handle it.
And I will never love and dream.
What to do, I do not like me.
I will forget you - an unsolved secret.
I will never comprehend her, I try in vain.
For you, I will remain a random moment,
Equity is easy, and I can handle it.
Chorus: I'll forget you, I will forget ...
It is difficult, but still I can handle it.
And I will never love and dream.
What to do, I do not like me.
I will burn all the bridges, because there is no return back:
The past is crossed out with an imperious hand.
And fate is not fate, but a continuous reckoning
For earthly love, for love for unearthly.
I will forget you, at least it is impossible to forget,
I will try to extinguish my passion with my passion.
If I fall in love again, I am carefully,
So as not to burn yourself later, mistaken again.