АкценТ, koshka - Память
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
АкценТ, koshka - Память - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Застывшая в пижаме,
Мимоходом лаская ветер волосами.
Впустила в голову воспоминания
Слетайтесь голуби на пир отчаяния.
День памяти,-
В тени деревьев,
На раскрытой ладони.
Другая.
Он смотрит.
Прямо,
А ты чуть сбоку.
Ненароком вдох.
Слов много, но это мои мысли,
А их бы на твою боль.
И мне печально, я не скрою.
Возьми мою руку,
Я тебя успокою.
Дрогнули ресницы,
Еще что-то вспомнила,
За окнами январь,
И тогда было холодно.
Пожелтевшие страницы старого романа,
Покрыты пылью...
Я для нее сдуваю.
Нарисую новое сердце,
Скажу:" Не плачь, подруга",
Дорога долгая,
Впереди луна, нам только на руку.
Он не тебе родился,
Твоя душа не для него.
Посмотри на меня, я тебя успокою.
Не закрывай глаза,
Не стоит вспоминать,
Не надо плакать,
Не успеваю собирать.
За тонкой дверцей черемуха и запах сирени,
Так просто спрятаться в тени любимых деревьев.
Он не добился,
Наверно плохо старался.
Ты не раскрылась,
И это "что-то" сломалось.
К его закрытым окнам посылаешь стаи птиц,
Окружая себя лишь равнодушными лицами.
Слово за слово,
Как с цепи,
Рука из руки,
В глазах кометы...и вдруг погасли огоньки,
Ночью его землю своей водой поишь.
А тихий ветер шепчет:
Он этого не стоит!
Закрыла тетрадь,
Гаснет свеча, дописала строчку,
Но так дрожит рука,
Ты не готова ставить точку.
Робко смотришь в окно,
И засыпаешь стоя...
Обними меня и я тебя успокою...
Мимоходом лаская ветер волосами.
Впустила в голову воспоминания
Слетайтесь голуби на пир отчаяния.
День памяти,-
В тени деревьев,
На раскрытой ладони.
Другая.
Он смотрит.
Прямо,
А ты чуть сбоку.
Ненароком вдох.
Слов много, но это мои мысли,
А их бы на твою боль.
И мне печально, я не скрою.
Возьми мою руку,
Я тебя успокою.
Дрогнули ресницы,
Еще что-то вспомнила,
За окнами январь,
И тогда было холодно.
Пожелтевшие страницы старого романа,
Покрыты пылью...
Я для нее сдуваю.
Нарисую новое сердце,
Скажу:" Не плачь, подруга",
Дорога долгая,
Впереди луна, нам только на руку.
Он не тебе родился,
Твоя душа не для него.
Посмотри на меня, я тебя успокою.
Не закрывай глаза,
Не стоит вспоминать,
Не надо плакать,
Не успеваю собирать.
За тонкой дверцей черемуха и запах сирени,
Так просто спрятаться в тени любимых деревьев.
Он не добился,
Наверно плохо старался.
Ты не раскрылась,
И это "что-то" сломалось.
К его закрытым окнам посылаешь стаи птиц,
Окружая себя лишь равнодушными лицами.
Слово за слово,
Как с цепи,
Рука из руки,
В глазах кометы...и вдруг погасли огоньки,
Ночью его землю своей водой поишь.
А тихий ветер шепчет:
Он этого не стоит!
Закрыла тетрадь,
Гаснет свеча, дописала строчку,
Но так дрожит рука,
Ты не готова ставить точку.
Робко смотришь в окно,
И засыпаешь стоя...
Обними меня и я тебя успокою...
Frozen in pajamas
Carefully caressing the wind with hair.
I let in my memories
Rub the pigeons on the feast of despair.
Day of Remembrance,-
In the shadow of trees,
In the open palm.
Another.
He looks.
Directly,
And you are a little from the side.
Inhale inadvertently.
There are many words, but these are my thoughts
And they would be for your pain.
And I'm sad, I will not hide.
Take my hand,
I'll reassure you.
The eyelashes trembled
I remembered something else
Outside the windows January,
And then it was cold.
The yellowed pages of the old novel,
Covered with dust ...
I blow out for her.
I will draw a new heart
I will say: "Do not cry, girlfriend"
The road is long
Ahead is the moon, we are only on the hand.
He was not born to you
Your soul is not for him.
Look at me, I'll calm you down.
Do not close your eyes
Do not remember
Do not Cry,
I do not have time to collect.
Behind the thin door of the bird cherry and the smell of lilacs,
It's so easy to hide in the shadow of your favorite trees.
He did not achieve
I probably tried badly.
You were not opened
And this "something" broke.
You send flocks of birds to his closed windows,
Surrounding yourself only indifferent faces.
Word for word,
Like a chain,
Hand from the hand,
In the eyes of comets ... and suddenly the lights went out,
At night, you will drink his earth with your water.
A quiet wind whispers:
He is not worth it!
Closed a notebook
The candle goes out, finished the line,
But the hand trembles so
You are not ready to put an end.
You timidly look out the window
And fall asleep standing ...
Hug me and I will calm you down ...
Carefully caressing the wind with hair.
I let in my memories
Rub the pigeons on the feast of despair.
Day of Remembrance,-
In the shadow of trees,
In the open palm.
Another.
He looks.
Directly,
And you are a little from the side.
Inhale inadvertently.
There are many words, but these are my thoughts
And they would be for your pain.
And I'm sad, I will not hide.
Take my hand,
I'll reassure you.
The eyelashes trembled
I remembered something else
Outside the windows January,
And then it was cold.
The yellowed pages of the old novel,
Covered with dust ...
I blow out for her.
I will draw a new heart
I will say: "Do not cry, girlfriend"
The road is long
Ahead is the moon, we are only on the hand.
He was not born to you
Your soul is not for him.
Look at me, I'll calm you down.
Do not close your eyes
Do not remember
Do not Cry,
I do not have time to collect.
Behind the thin door of the bird cherry and the smell of lilacs,
It's so easy to hide in the shadow of your favorite trees.
He did not achieve
I probably tried badly.
You were not opened
And this "something" broke.
You send flocks of birds to his closed windows,
Surrounding yourself only indifferent faces.
Word for word,
Like a chain,
Hand from the hand,
In the eyes of comets ... and suddenly the lights went out,
At night, you will drink his earth with your water.
A quiet wind whispers:
He is not worth it!
Closed a notebook
The candle goes out, finished the line,
But the hand trembles so
You are not ready to put an end.
You timidly look out the window
And fall asleep standing ...
Hug me and I will calm you down ...