Аквалазы - Санкт-Петербургская Ночь
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аквалазы - Санкт-Петербургская Ночь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Холодные ночи, а ты не жалей!
Это - город контрастов, город дождей!
На всех парах я убегаю прочь,
И везде меня окружает ночь.
Все пытаюсь, пытаюсь счастье догнать -
Бегу, спотыкаюсь, снова падаю в грязь.
Та же дорога, где часто ходил -
Гуляет ветер, я - не один:
Пустота, одиночество дней,
Выкрадет ночь и город дождей.
Припев:
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь...
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь...
И гуляет она не спеша...
Ночь города дождей, ты такая - одна.
Все плутаешь в лабиринтах дворов,
И попадаешь в паутину проводов.
А фонари... Сотни пауков
Снова пьют, пьют черную кровь.
Лишь туман нежной пеленой
Проплывает над спокойной Невой.
Погружаясь во тьму нелепой любви,
Мы танцуем с ложью похотливой игры.
Тополиный пух имитирует снег.
Он смеется над нами, но печален его смех.
И приколот свод небес на Петропавловский шпиль.
Наверху спокойно все - полный штиль.
В переулках заблудились капли теплого дождя.
В окнах редкий свет, тишина...
Припев:
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Мокрый асфальт, приятная дрожь
по телу бежит ночь, дождь,
пустые глаза... Да, - ерунда!
Только-только позитив - всем своим "Я".
Мне нравится дождь, залпы огней.
Нравится ночь, просто быть с ней.
"Белые ночи" светлей и светлей -
Ночь в городе дождей...
Припев:
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Это - город контрастов, город дождей!
На всех парах я убегаю прочь,
И везде меня окружает ночь.
Все пытаюсь, пытаюсь счастье догнать -
Бегу, спотыкаюсь, снова падаю в грязь.
Та же дорога, где часто ходил -
Гуляет ветер, я - не один:
Пустота, одиночество дней,
Выкрадет ночь и город дождей.
Припев:
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь...
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь...
И гуляет она не спеша...
Ночь города дождей, ты такая - одна.
Все плутаешь в лабиринтах дворов,
И попадаешь в паутину проводов.
А фонари... Сотни пауков
Снова пьют, пьют черную кровь.
Лишь туман нежной пеленой
Проплывает над спокойной Невой.
Погружаясь во тьму нелепой любви,
Мы танцуем с ложью похотливой игры.
Тополиный пух имитирует снег.
Он смеется над нами, но печален его смех.
И приколот свод небес на Петропавловский шпиль.
Наверху спокойно все - полный штиль.
В переулках заблудились капли теплого дождя.
В окнах редкий свет, тишина...
Припев:
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Мокрый асфальт, приятная дрожь
по телу бежит ночь, дождь,
пустые глаза... Да, - ерунда!
Только-только позитив - всем своим "Я".
Мне нравится дождь, залпы огней.
Нравится ночь, просто быть с ней.
"Белые ночи" светлей и светлей -
Ночь в городе дождей...
Припев:
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Автобус, метро, бег, шум - прочь.
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
День, труд, любовь, ссоры, все - прочь!
Здравствуй, Санкт-Петербургская ночь!
Cold nights, and do not regret it!
This is a city of contrasts, a rain city!
In all pairs, I run away away
And the night surrounds me everywhere.
I'm trying everything, I'm trying to catch up with happiness -
I'm running, stumbling, falling into the mud again.
The same road where I often went -
The wind is walking, I am not alone:
Emptiness, loneliness of days,
The night and the rain city will last.
Chorus:
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Hello, St. Petersburg Night ...
Hello, St. Petersburg Night ...
And she walks slowly ...
The night of the city of rains, you are one.
You are wandering everything in the labyrinths of the yards,
And you get into the web of wires.
And lanterns ... hundreds of spiders
They drink again, drink black blood.
Only fog of delicate veil
It floats over a calm Neva.
Plunging into the darkness of ridiculous love,
We dance with a lustful game.
Poplar fluff imitates snow.
He laughs at us, but his laughter is sad.
And the set of heaven is pinned to the Peter and Paul Spire.
Everything is calm upstairs - complete calm.
Drops of warm rain got lost in the lanes.
The windows are rare light, silence ...
Chorus:
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Wet asphalt, pleasant trembling
The night runs around the body, rain,
Empty eyes ... Yes, - nonsense!
Just positive - all your "I".
I like rain, volleys of lights.
Like the night, just be with her.
"White Nights" brighter and brighter -
Night in the city of rains ...
Chorus:
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
This is a city of contrasts, a rain city!
In all pairs, I run away away
And the night surrounds me everywhere.
I'm trying everything, I'm trying to catch up with happiness -
I'm running, stumbling, falling into the mud again.
The same road where I often went -
The wind is walking, I am not alone:
Emptiness, loneliness of days,
The night and the rain city will last.
Chorus:
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Hello, St. Petersburg Night ...
Hello, St. Petersburg Night ...
And she walks slowly ...
The night of the city of rains, you are one.
You are wandering everything in the labyrinths of the yards,
And you get into the web of wires.
And lanterns ... hundreds of spiders
They drink again, drink black blood.
Only fog of delicate veil
It floats over a calm Neva.
Plunging into the darkness of ridiculous love,
We dance with a lustful game.
Poplar fluff imitates snow.
He laughs at us, but his laughter is sad.
And the set of heaven is pinned to the Peter and Paul Spire.
Everything is calm upstairs - complete calm.
Drops of warm rain got lost in the lanes.
The windows are rare light, silence ...
Chorus:
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Wet asphalt, pleasant trembling
The night runs around the body, rain,
Empty eyes ... Yes, - nonsense!
Just positive - all your "I".
I like rain, volleys of lights.
Like the night, just be with her.
"White Nights" brighter and brighter -
Night in the city of rains ...
Chorus:
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Bus, metro, running, noise - away.
Hello, St. Petersburg Night!
Day, labor, love, quarrels, everything - away!
Hello, St. Petersburg Night!
Другие песни исполнителя: