Альбина Важинская feat Nauseous - Не слова о любви
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Альбина Важинская feat Nauseous - Не слова о любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Альбина Важинская:
Но разве можно дружбою назвать
Когда сердца так бьются учащённо
И невозможно взгляда оторвать
От глаз горящих, нежных и влюблённых?
Любовники? Смешно...Даже рукой
Мы ласково к руке не прикоснулись...
Не целовались над ночной рекой,
В обнимку на рассвете не проснулись...
Всё выдумка? А может быть...обман,
Друг - друга мы в мечтах нарисовали
И пишем стихотворный наш роман,
Реальности совсем не представляя?
И вместе нам с тобой никак нельзя,
И разлучить никто нас не посмеет.
Любимые, любовники, друзья?
Название значения не имеет.
Кто мы с тобой?А впрочем всё равно!
Когда в глаза волшебный свет пролился.
Два нежных сердца стало как одно
И мир наш в сказку превратился!
Nauseous:
И тихо, не слова о любви
Мы можем все сберечь, я знаю
Любовь не дороже тишины
Я конечно это понимаю
Но страх, просто потерять
Не дает ночами спать мне
Я из тех, кто не умеет отпускать
И что же я, нашел в тебе?
Может, эти милые глаза
Может, яркую улыбку
Или потому что ты во снах
Или ты моя ошибка...
Но впервые, за жизнь нелепую свою
Я могу гордо, даже очень гордо заявить
Что я впервые, по настоящему люблю
Что я впервые, не смогу её забыть
Но впервые, за жизнь нелепую свою
Я могу гордо, даже очень гордо заявить
Что я впервые, по настоящему люблю
Что я впервые, не смогу её забыть
Но разве можно дружбою назвать
Когда сердца так бьются учащённо
И невозможно взгляда оторвать
От глаз горящих, нежных и влюблённых?
Любовники? Смешно...Даже рукой
Мы ласково к руке не прикоснулись...
Не целовались над ночной рекой,
В обнимку на рассвете не проснулись...
Всё выдумка? А может быть...обман,
Друг - друга мы в мечтах нарисовали
И пишем стихотворный наш роман,
Реальности совсем не представляя?
И вместе нам с тобой никак нельзя,
И разлучить никто нас не посмеет.
Любимые, любовники, друзья?
Название значения не имеет.
Кто мы с тобой?А впрочем всё равно!
Когда в глаза волшебный свет пролился.
Два нежных сердца стало как одно
И мир наш в сказку превратился!
Nauseous:
И тихо, не слова о любви
Мы можем все сберечь, я знаю
Любовь не дороже тишины
Я конечно это понимаю
Но страх, просто потерять
Не дает ночами спать мне
Я из тех, кто не умеет отпускать
И что же я, нашел в тебе?
Может, эти милые глаза
Может, яркую улыбку
Или потому что ты во снах
Или ты моя ошибка...
Но впервые, за жизнь нелепую свою
Я могу гордо, даже очень гордо заявить
Что я впервые, по настоящему люблю
Что я впервые, не смогу её забыть
Но впервые, за жизнь нелепую свою
Я могу гордо, даже очень гордо заявить
Что я впервые, по настоящему люблю
Что я впервые, не смогу её забыть
Albina Vizhinskaya:
But can you call friendship
When the hearts beat like this
And it is impossible to take a look
From the eyes of burning, tender and lovers?
Lovers? Funny ... even with a hand
We did not touch the hand affectionately ...
Did not kiss over the night river,
They did not wake up in dawn at dawn ...
All fiction? Or maybe ... deception
We painted each other in dreams
And we write our poetic novel,
Reality is not at all?
And together you and I can’t,
And no one will dare to separate us.
Beloved, lovers, friends?
The name does not matter.
Who are you and me?
When the magical light spilled into the eyes.
Two tender hearts became like one
And our world has turned into a fairy tale!
Nauseus:
And quietly, not words about love
We can save everything, I know
Love is not more expensive than silence
Of course I understand this
But fear, just lose
Does not allow me to sleep at night
I'm one of those who can't let go
And what am I found in you?
Maybe these cute eyes
Maybe a bright smile
Or because you are in dreams
Or you are my mistake ...
But for the first time, for life is absurd
I can proudly, even very proudly say
That I am for the first time, I really love
That I was the first time, I can’t forget her
But for the first time, for life is absurd
I can proudly, even very proudly say
That I am for the first time, I really love
That I was the first time, I can’t forget her
But can you call friendship
When the hearts beat like this
And it is impossible to take a look
From the eyes of burning, tender and lovers?
Lovers? Funny ... even with a hand
We did not touch the hand affectionately ...
Did not kiss over the night river,
They did not wake up in dawn at dawn ...
All fiction? Or maybe ... deception
We painted each other in dreams
And we write our poetic novel,
Reality is not at all?
And together you and I can’t,
And no one will dare to separate us.
Beloved, lovers, friends?
The name does not matter.
Who are you and me?
When the magical light spilled into the eyes.
Two tender hearts became like one
And our world has turned into a fairy tale!
Nauseus:
And quietly, not words about love
We can save everything, I know
Love is not more expensive than silence
Of course I understand this
But fear, just lose
Does not allow me to sleep at night
I'm one of those who can't let go
And what am I found in you?
Maybe these cute eyes
Maybe a bright smile
Or because you are in dreams
Or you are my mistake ...
But for the first time, for life is absurd
I can proudly, even very proudly say
That I am for the first time, I really love
That I was the first time, I can’t forget her
But for the first time, for life is absurd
I can proudly, even very proudly say
That I am for the first time, I really love
That I was the first time, I can’t forget her