Алекс Крипли - Тебя нет
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алекс Крипли - Тебя нет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Зачем мне кто-то другой,
Если нет тебя,
Если тебя нет,
Лучше останься со мной,
Но здесь нет тебя,
Тебя простыл и след
Тебя нет ...
Я не пойму, зачем ты мне отказал,
Я не знаю, ты мне ясно сказал,
"Ты найдёшь кого-то ещё, всё впереди"
Но как руки здесь не опустить,
Ведь я ясно знаю, мне не пережить
Этих страданий, мне никого не надо,
Если тебя нет , если нет тебя...
Если нет тебя...
Я когда-то, надеюсь, добьюсь всего,
Но пока что в ладонях лишь "ничего"
Я надеюсь, что ты осознаешь,
Кого ты теряешь!
Но зачем, но зачем, столько дел на плечи,
Я же знаю, время меня не излечит,
И как же мне невыносимо,
Когда падают силы,
Зная что угасает мой след, любви след,
А тебя нет ...
ТЕБЯ НЕТ!
Я не пойму, зачем ты мне отказал,
Я не знаю, ты мне ясно сказал,
"Ты найдёшь кого-то ещё, всё впереди"
Но как руки здесь не опустить,
Ведь я ясно знаю, мне не пережить
Этих страданий, мне никого не надо,
Если тебя нет , если нет тебя...
Я не понимаю, почему так страдаю,
А пока я в огне угасаю, да, угасаю...
И я верю, что ты меня полюбишь,
И больше никогда не отпустишь!
Но я не знаю, не знаю, как жить мне дальше,
Если жизнь сложилась совсем иначе,
Чем было в мечтах и это невыносимо,
Когда тают все силы,
Зная, что угасает мой след, любви след
А тебя нет....
ТЕБЯ НЕТ!
Я не пойму, зачем ты мне отказал,
Я не знаю, ты мне ясно сказал,
"Ты найдёшь кого-то ещё, всё впереди"
Но как руки здесь не опустить,
Ведь я ясно знаю, мне не пережить
Этих страданий, мне никого не надо,
Если тебя нет , если нет тебя...
нет тебя
Нет тебя
Нет ТЕБЯ
Если нет тебя,
Если тебя нет,
Лучше останься со мной,
Но здесь нет тебя,
Тебя простыл и след
Тебя нет ...
Я не пойму, зачем ты мне отказал,
Я не знаю, ты мне ясно сказал,
"Ты найдёшь кого-то ещё, всё впереди"
Но как руки здесь не опустить,
Ведь я ясно знаю, мне не пережить
Этих страданий, мне никого не надо,
Если тебя нет , если нет тебя...
Если нет тебя...
Я когда-то, надеюсь, добьюсь всего,
Но пока что в ладонях лишь "ничего"
Я надеюсь, что ты осознаешь,
Кого ты теряешь!
Но зачем, но зачем, столько дел на плечи,
Я же знаю, время меня не излечит,
И как же мне невыносимо,
Когда падают силы,
Зная что угасает мой след, любви след,
А тебя нет ...
ТЕБЯ НЕТ!
Я не пойму, зачем ты мне отказал,
Я не знаю, ты мне ясно сказал,
"Ты найдёшь кого-то ещё, всё впереди"
Но как руки здесь не опустить,
Ведь я ясно знаю, мне не пережить
Этих страданий, мне никого не надо,
Если тебя нет , если нет тебя...
Я не понимаю, почему так страдаю,
А пока я в огне угасаю, да, угасаю...
И я верю, что ты меня полюбишь,
И больше никогда не отпустишь!
Но я не знаю, не знаю, как жить мне дальше,
Если жизнь сложилась совсем иначе,
Чем было в мечтах и это невыносимо,
Когда тают все силы,
Зная, что угасает мой след, любви след
А тебя нет....
ТЕБЯ НЕТ!
Я не пойму, зачем ты мне отказал,
Я не знаю, ты мне ясно сказал,
"Ты найдёшь кого-то ещё, всё впереди"
Но как руки здесь не опустить,
Ведь я ясно знаю, мне не пережить
Этих страданий, мне никого не надо,
Если тебя нет , если нет тебя...
нет тебя
Нет тебя
Нет ТЕБЯ
Why do I need someone else?
If you are not there
If you're not there
Better stay with me
But you're not here
There's no sign of you
You're not here...
I don't understand why you refused me,
I don't know, you told me clearly
"You will find someone else, everything is ahead"
But how can we not give up here?
After all, I clearly know that I can’t survive
I don’t need anyone for this suffering,
If you are not there, if you are not there...
If you're not there...
Someday, I hope, I will achieve everything,
But so far there is only “nothing” in the palms
I hope you realize
Who are you losing?
But why, but why, so many things on our shoulders,
I know time won't heal me,
And how unbearable it is for me,
When strength fails,
Knowing that my trail, the trail of love, is fading,
And you're not there...
YOU ARE NOT!
I don't understand why you refused me,
I don't know, you told me clearly
"You will find someone else, everything is ahead"
But how can we not give up here?
After all, I clearly know that I can’t survive
I don’t need anyone for this suffering,
If you are not there, if you are not there...
I don't understand why I suffer so much
And while I'm fading away in the fire, yes, I'm fading away...
And I believe that you will love me,
And you will never let go again!
But I don’t know, I don’t know how to live further,
If life turned out completely differently,
What was in my dreams and it’s unbearable,
When all your strength melts away,
Knowing that my trail is fading, the trail of love
And you're not there....
YOU ARE NOT!
I don't understand why you refused me,
I don't know, you told me clearly
"You will find someone else, everything is ahead"
But how can we not give up here?
After all, I clearly know that I can’t survive
I don’t need anyone for this suffering,
If you are not there, if you are not there...
no you
No you
No YOU
If you are not there
If you're not there
Better stay with me
But you're not here
There's no sign of you
You're not here...
I don't understand why you refused me,
I don't know, you told me clearly
"You will find someone else, everything is ahead"
But how can we not give up here?
After all, I clearly know that I can’t survive
I don’t need anyone for this suffering,
If you are not there, if you are not there...
If you're not there...
Someday, I hope, I will achieve everything,
But so far there is only “nothing” in the palms
I hope you realize
Who are you losing?
But why, but why, so many things on our shoulders,
I know time won't heal me,
And how unbearable it is for me,
When strength fails,
Knowing that my trail, the trail of love, is fading,
And you're not there...
YOU ARE NOT!
I don't understand why you refused me,
I don't know, you told me clearly
"You will find someone else, everything is ahead"
But how can we not give up here?
After all, I clearly know that I can’t survive
I don’t need anyone for this suffering,
If you are not there, if you are not there...
I don't understand why I suffer so much
And while I'm fading away in the fire, yes, I'm fading away...
And I believe that you will love me,
And you will never let go again!
But I don’t know, I don’t know how to live further,
If life turned out completely differently,
What was in my dreams and it’s unbearable,
When all your strength melts away,
Knowing that my trail is fading, the trail of love
And you're not there....
YOU ARE NOT!
I don't understand why you refused me,
I don't know, you told me clearly
"You will find someone else, everything is ahead"
But how can we not give up here?
After all, I clearly know that I can’t survive
I don’t need anyone for this suffering,
If you are not there, if you are not there...
no you
No you
No YOU