Александр А.В.С. Скворцов - Переворот
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр А.В.С. Скворцов - Переворот - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПЕРЕВОРОТ
Наш взлёт был резким, дружным, актуальным:
Законы притяжения поправ,
Рванули в закулисье с зазеркальем,
Где каждый виноват и каждый прав.
Вначале строй был правильным и чётким -
Один вожак, две линии - за ним.
Страховочные тросы и верёвки
Спасали. Только колокол звонил...
Но вдруг однажды кончились набаты,
Устала дирижёрская рука.
Мы встали в строй. Как прежде. Без оплаты.
Но что это? Замена вожака?
Откуда? Это был один из наших!
Стервятник - не замена голубям.
Он прошлое съедает, словно с кашей,
И тянет одеяло на себя!
А что старик? Молчит, не замечает.
Ему, видать, замылили глаза.
Мне встретить бы его за чашкой чая
И зеркало, как раньше, показать!
Но тот, второй, усилил обороты -
Кругом теперь кривые зеркала!
Он подливает спирт в живую воду
И делает по-своему дела.
В строю не разглядеть былого строя -
Сменились все несущие столпы.
А мы ушли. Не трусы. Не герои.
Мы просто - не любители толпы.
А.В.С.
Наш взлёт был резким, дружным, актуальным:
Законы притяжения поправ,
Рванули в закулисье с зазеркальем,
Где каждый виноват и каждый прав.
Вначале строй был правильным и чётким -
Один вожак, две линии - за ним.
Страховочные тросы и верёвки
Спасали. Только колокол звонил...
Но вдруг однажды кончились набаты,
Устала дирижёрская рука.
Мы встали в строй. Как прежде. Без оплаты.
Но что это? Замена вожака?
Откуда? Это был один из наших!
Стервятник - не замена голубям.
Он прошлое съедает, словно с кашей,
И тянет одеяло на себя!
А что старик? Молчит, не замечает.
Ему, видать, замылили глаза.
Мне встретить бы его за чашкой чая
И зеркало, как раньше, показать!
Но тот, второй, усилил обороты -
Кругом теперь кривые зеркала!
Он подливает спирт в живую воду
И делает по-своему дела.
В строю не разглядеть былого строя -
Сменились все несущие столпы.
А мы ушли. Не трусы. Не герои.
Мы просто - не любители толпы.
А.В.С.
Revolution
Our take -off was sharp, friendly, relevant:
The laws of attraction are corrected,
They rushed in backstage with a glass,
Where everyone is to blame and everyone is right.
At first, the system was correct and clear -
One leader, two lines - behind him.
Insurance cables and ropes
Saved. Only the bell called ...
But suddenly the alarm ends once,
The conductor hand is tired.
We got into operation. Like before. Without payment.
But what is it? Replacing the leader?
Where? It was one of ours!
The vulture is not replacing pigeons.
He eats the past, as if with porridge,
And pulls the blanket over himself!
And what about the old man? Silent, does not notice.
He seems to have blinked his eyes.
I would meet him over a cup of tea
And the mirror, as before, show!
But the second, the second, strengthened the moment
Current mirrors are now!
He adds alcohol into live water
And he does business in his own way.
Do not make out the former system in the ranks -
All supporting pillars changed.
And we left. Not underpants. Not heroes.
We are simply not lovers of the crowd.
A.V.S.
Our take -off was sharp, friendly, relevant:
The laws of attraction are corrected,
They rushed in backstage with a glass,
Where everyone is to blame and everyone is right.
At first, the system was correct and clear -
One leader, two lines - behind him.
Insurance cables and ropes
Saved. Only the bell called ...
But suddenly the alarm ends once,
The conductor hand is tired.
We got into operation. Like before. Without payment.
But what is it? Replacing the leader?
Where? It was one of ours!
The vulture is not replacing pigeons.
He eats the past, as if with porridge,
And pulls the blanket over himself!
And what about the old man? Silent, does not notice.
He seems to have blinked his eyes.
I would meet him over a cup of tea
And the mirror, as before, show!
But the second, the second, strengthened the moment
Current mirrors are now!
He adds alcohol into live water
And he does business in his own way.
Do not make out the former system in the ranks -
All supporting pillars changed.
And we left. Not underpants. Not heroes.
We are simply not lovers of the crowd.
A.V.S.
Другие песни исполнителя: