Александр А.В.С. Скворцов - За перевалом
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр А.В.С. Скворцов - За перевалом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЗА ПЕРЕВАЛОМ
За перевалом - новые привалы,
А за морями - новые моря.
Куда б не шли, всегда дороги мало,
Но есть тепло, а значит - всё не зря!
"Движенье - жизнь!" - запомнили мы с детства.
Вперёд и вверх - оно теперь вдвойне!
Нам шар земной достался по наследству
От тех, ко шёл по каменной стене.
Где мы не сможем - вытянут потомки,
Они ведь сзади, только оглянись!
Удержат нить. Легко - не значит тонко.
Остановился - значит прожил жизнь!
Они придут на наши перевалы,
Умоют лица в сказочных морях.
И будет им, как нам, дороги мало,
И будет жизнь! А значит - всё не зря!
А.В.С.
За перевалом - новые привалы,
А за морями - новые моря.
Куда б не шли, всегда дороги мало,
Но есть тепло, а значит - всё не зря!
"Движенье - жизнь!" - запомнили мы с детства.
Вперёд и вверх - оно теперь вдвойне!
Нам шар земной достался по наследству
От тех, ко шёл по каменной стене.
Где мы не сможем - вытянут потомки,
Они ведь сзади, только оглянись!
Удержат нить. Легко - не значит тонко.
Остановился - значит прожил жизнь!
Они придут на наши перевалы,
Умоют лица в сказочных морях.
И будет им, как нам, дороги мало,
И будет жизнь! А значит - всё не зря!
А.В.С.
BEYOND THE PASS
Beyond the pass there are new halts,
And beyond the seas there are new seas.
No matter where you go, there are always few roads,
But there is warmth, which means everything is not in vain!
"Movement is life!" - we remembered from childhood.
Forward and upward - now it’s doubly so!
We inherited the globe
From those who walked along the stone wall.
Where we cannot, our descendants will pull out,
They're behind you, just look back!
Hold the thread. Easy does not mean subtle.
Stopped - it means you lived your life!
They will come to our passes,
They will wash their faces in the fabulous seas.
And there will be little road for them, like for us,
And there will be life! Which means it’s not all in vain!
A.V.S.
Beyond the pass there are new halts,
And beyond the seas there are new seas.
No matter where you go, there are always few roads,
But there is warmth, which means everything is not in vain!
"Movement is life!" - we remembered from childhood.
Forward and upward - now it’s doubly so!
We inherited the globe
From those who walked along the stone wall.
Where we cannot, our descendants will pull out,
They're behind you, just look back!
Hold the thread. Easy does not mean subtle.
Stopped - it means you lived your life!
They will come to our passes,
They will wash their faces in the fabulous seas.
And there will be little road for them, like for us,
And there will be life! Which means it’s not all in vain!
A.V.S.
Другие песни исполнителя: