Александр Абенд - Амитабх Баччан
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Абенд - Амитабх Баччан - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Много лет прошло, уж нет на карте той страны
Где мы родились и где росли так беззаботно
Только по ночам мне почему-то снятся сны
Про тёплые деньки далёкой той весны
Спешил в наш летний кинозал я по субботам
И там на время забывал про все заботы
Даже если было много дел, я всё равно
Шёл смотреть индийское кино
Припев:
В летнем кинотеатре
Опять аншлаг и некуда сесть
Мелькают разноцветные кадры
Про дружбу, про любовь и про месть,
И я смотрел эти фильмы
Уткнувшись носом в экран
Мечтал быть смелым и сильным
Как Амитабх Баччан
И когда-нибудь, опять увидев этот сон
Я, быть может, внукам расскажу
Как стройными рядами шёл весь наш микрорайон
В который раз смотреть "Любимого Раджу"
Даже работяги-мужики, взглянув на небо,
Гордо надевали пиджаки и туфли "Цебо"
И, забыв на время про вино и домино,
Шли смотреть индийское кино.
Припев.
Где мы родились и где росли так беззаботно
Только по ночам мне почему-то снятся сны
Про тёплые деньки далёкой той весны
Спешил в наш летний кинозал я по субботам
И там на время забывал про все заботы
Даже если было много дел, я всё равно
Шёл смотреть индийское кино
Припев:
В летнем кинотеатре
Опять аншлаг и некуда сесть
Мелькают разноцветные кадры
Про дружбу, про любовь и про месть,
И я смотрел эти фильмы
Уткнувшись носом в экран
Мечтал быть смелым и сильным
Как Амитабх Баччан
И когда-нибудь, опять увидев этот сон
Я, быть может, внукам расскажу
Как стройными рядами шёл весь наш микрорайон
В который раз смотреть "Любимого Раджу"
Даже работяги-мужики, взглянув на небо,
Гордо надевали пиджаки и туфли "Цебо"
И, забыв на время про вино и домино,
Шли смотреть индийское кино.
Припев.
Many years have passed, there is no one on the map of that country
Where we were born and where we grew so carefree
Only at night I have dreamed for some reason
About warm days of distant that spring
I was in a hurry in our summer cinema, I am on Saturdays
And there I forgot about all the worries for a while
Even if there were a lot of things, I still
Went to watch Indian cinema
Chorus:
In the summer cinema
Again a full house and nowhere to sit down
Multi -colored shots flash
About friendship, about love and revenge,
And I watched these films
Buried with his nose into the screen
Dreamed of being bold and strong
Like Amitabh Bachchan
And someday, seeing this dream again
Maybe I will tell my grandchildren
How slim rows went our entire microdistrict
Once again watching "beloved Rajo"
Even the men's hard workers, looking at the sky,
Proudly put on jackets and shoes "CEBO"
And forgetting for a while about wine and dominoes,
They went to watch Indian cinema.
Chorus.
Where we were born and where we grew so carefree
Only at night I have dreamed for some reason
About warm days of distant that spring
I was in a hurry in our summer cinema, I am on Saturdays
And there I forgot about all the worries for a while
Even if there were a lot of things, I still
Went to watch Indian cinema
Chorus:
In the summer cinema
Again a full house and nowhere to sit down
Multi -colored shots flash
About friendship, about love and revenge,
And I watched these films
Buried with his nose into the screen
Dreamed of being bold and strong
Like Amitabh Bachchan
And someday, seeing this dream again
Maybe I will tell my grandchildren
How slim rows went our entire microdistrict
Once again watching "beloved Rajo"
Even the men's hard workers, looking at the sky,
Proudly put on jackets and shoes "CEBO"
And forgetting for a while about wine and dominoes,
They went to watch Indian cinema.
Chorus.