Александр Александрович Чуряков - Моби Дик
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Александрович Чуряков - Моби Дик - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ТЫ всё бежишь и спешишь сломя голову,
Ветер шальной твой корвет швырял по морю,
Ты смотришь вдаль, нос держа строго по ветру,
В каждой волне ища белые всполохи.
Там за спиной сотни миль уже пройдены,
И материк поглотило безмолвие,
Якорь к борту прирос, мачта надломлена,
А крик смотрящего грянул как молния.
Кит!!!
Эй, ворванщик, где спрятался? Dm A Dm
Бей!!!
Этого белого дьявола. A# Gm A A# A
Знай!!!
Я вас, чертей, скину за борта, если его не догоните засветло.
Эй!!!
Ну где гарпунер этот спрятался?
Что!?
Перетрухали рогатые?
Кит!!!
Мне задолжал ногу правую дьявол морской Моби Дик.
Небо ночное взрывается звездами,
Брызги соленые, связки надорваны,
Твой давний враг почти уже пойманный,
Кит загарпунен, только не сломлен.
Руки дрожат, и мозоли в кровь содраны,
Шлюпку твою он таскать сможет долго ли?
Ты понимаешь, что кит поверженный
Камнем на дно он стремится не сдержанно.
Шлюп!!!
Носом кивнул и на дно ушел.
Крик!!!
До корабля так и не дошел.
Кит!!!
Убийцу с собой молча прихватил.
Без сожалений и без обид.
Ты!!!
Местью своею был так ослеплен,
Что!!!
Забыл про семью свою и закон.
И!!!
Стало теперь тебе все равно,
Что был врагом твоим кит Моби Дик!!!
Ветер шальной твой корвет швырял по морю,
Ты смотришь вдаль, нос держа строго по ветру,
В каждой волне ища белые всполохи.
Там за спиной сотни миль уже пройдены,
И материк поглотило безмолвие,
Якорь к борту прирос, мачта надломлена,
А крик смотрящего грянул как молния.
Кит!!!
Эй, ворванщик, где спрятался? Dm A Dm
Бей!!!
Этого белого дьявола. A# Gm A A# A
Знай!!!
Я вас, чертей, скину за борта, если его не догоните засветло.
Эй!!!
Ну где гарпунер этот спрятался?
Что!?
Перетрухали рогатые?
Кит!!!
Мне задолжал ногу правую дьявол морской Моби Дик.
Небо ночное взрывается звездами,
Брызги соленые, связки надорваны,
Твой давний враг почти уже пойманный,
Кит загарпунен, только не сломлен.
Руки дрожат, и мозоли в кровь содраны,
Шлюпку твою он таскать сможет долго ли?
Ты понимаешь, что кит поверженный
Камнем на дно он стремится не сдержанно.
Шлюп!!!
Носом кивнул и на дно ушел.
Крик!!!
До корабля так и не дошел.
Кит!!!
Убийцу с собой молча прихватил.
Без сожалений и без обид.
Ты!!!
Местью своею был так ослеплен,
Что!!!
Забыл про семью свою и закон.
И!!!
Стало теперь тебе все равно,
Что был врагом твоим кит Моби Дик!!!
YOU keep running and hurrying headlong,
A crazy wind tossed your corvette across the sea,
You look into the distance, keeping your nose strictly in the wind,
Looking for white flashes in each wave.
Hundreds of miles have already been covered there behind us,
And the continent was swallowed up in silence,
The anchor is attached to the side, the mast is broken,
And the cry of the beholder struck like lightning.
Whale!!!
Hey, thief, where are you hiding?Dm A Dm
Hit!!!
This white devil.A# Gm A A# A
Know!!!
I'll throw you devils overboard if you don't catch up with him before dark.
Hey!!!
Well, where did this harpooner hide?
What!?
Did the horned ones get scared?
Whale!!!
The sea devil Moby Dick owes me his right leg.
The night sky explodes with stars,
Salty splashes, torn ligaments,
Your old enemy is almost already caught,
The whale is harpooned, but not broken.
My hands are shaking and my calluses are bleeding,
How long will he be able to carry your boat?
You understand that the whale is defeated
He strives to the bottom like a stone without restraint.
Sloop!!!
He nodded with his nose and went to the bottom.
Scream!!!
I never made it to the ship.
Whale!!!
He silently took the killer with him.
No regrets and no offense.
You!!!
I was so blinded by my revenge,
What!!!
I forgot about my family and the law.
AND!!!
Now you don't care anymore
That the whale Moby Dick was your enemy!!!
A crazy wind tossed your corvette across the sea,
You look into the distance, keeping your nose strictly in the wind,
Looking for white flashes in each wave.
Hundreds of miles have already been covered there behind us,
And the continent was swallowed up in silence,
The anchor is attached to the side, the mast is broken,
And the cry of the beholder struck like lightning.
Whale!!!
Hey, thief, where are you hiding?Dm A Dm
Hit!!!
This white devil.A# Gm A A# A
Know!!!
I'll throw you devils overboard if you don't catch up with him before dark.
Hey!!!
Well, where did this harpooner hide?
What!?
Did the horned ones get scared?
Whale!!!
The sea devil Moby Dick owes me his right leg.
The night sky explodes with stars,
Salty splashes, torn ligaments,
Your old enemy is almost already caught,
The whale is harpooned, but not broken.
My hands are shaking and my calluses are bleeding,
How long will he be able to carry your boat?
You understand that the whale is defeated
He strives to the bottom like a stone without restraint.
Sloop!!!
He nodded with his nose and went to the bottom.
Scream!!!
I never made it to the ship.
Whale!!!
He silently took the killer with him.
No regrets and no offense.
You!!!
I was so blinded by my revenge,
What!!!
I forgot about my family and the law.
AND!!!
Now you don't care anymore
That the whale Moby Dick was your enemy!!!
Другие песни исполнителя: