Александр Авраменко - Масло фонарей
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Авраменко - Масло фонарей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Два одиночества бродят по улицам,
Несколько слов, как несколько снов в запасе,
В призрачно звездной массе –
Все что найдут – все пополам.
Пр: Траурно в городе никого.
Вылив масло фонарей – желтый свет,
Сыпет ночь на два одиночества
Снег, снег, снег, снег…
Ей не хватает тепла, ему того же,
Что может быть проще? Но одиночество
Как снежный ком
С каждой снежинкой. С каждой слезинкой становится больше.
Она устала каждый вечер смотреть,
Как город бурно празднует жизнь,
Куда-то идти с поправкой на смерть,
Когда так хочется поправить жизнь.
У него все проще, просто нет больше слов,
Каждый вечер – все тот же стакан,
Наливаться влагой, лежать без снов,
Прожигая скупою слезою диван.
Пр: Холодная изморозь, иней в сердцах,
Елочный блеск на бледных лицах,
Может нет зимы. Она просто внутри.
А вокруг – фонари, фонари, фонари…
И ветер бросает их навстречу друг другу. Глаза в глаза,
Им нужно всего лишь сказать друг другу. Простые слова.
Он хотел спросить. Она уже знала ответ.
Но он словно застыл и молча смотрел ей вслед,
Она ждала его слов, но слышала лишь,
Как свежий снег скрипел под тяжестью их душ…
Пр: Траурно в городе никого.
Вылив масло фонарей на желтый снег,
Сыпет ночь на два одиночества
Снег, снег, снег, снег…
Александр Авраменко (с) www.вселенна-я.рф
Несколько слов, как несколько снов в запасе,
В призрачно звездной массе –
Все что найдут – все пополам.
Пр: Траурно в городе никого.
Вылив масло фонарей – желтый свет,
Сыпет ночь на два одиночества
Снег, снег, снег, снег…
Ей не хватает тепла, ему того же,
Что может быть проще? Но одиночество
Как снежный ком
С каждой снежинкой. С каждой слезинкой становится больше.
Она устала каждый вечер смотреть,
Как город бурно празднует жизнь,
Куда-то идти с поправкой на смерть,
Когда так хочется поправить жизнь.
У него все проще, просто нет больше слов,
Каждый вечер – все тот же стакан,
Наливаться влагой, лежать без снов,
Прожигая скупою слезою диван.
Пр: Холодная изморозь, иней в сердцах,
Елочный блеск на бледных лицах,
Может нет зимы. Она просто внутри.
А вокруг – фонари, фонари, фонари…
И ветер бросает их навстречу друг другу. Глаза в глаза,
Им нужно всего лишь сказать друг другу. Простые слова.
Он хотел спросить. Она уже знала ответ.
Но он словно застыл и молча смотрел ей вслед,
Она ждала его слов, но слышала лишь,
Как свежий снег скрипел под тяжестью их душ…
Пр: Траурно в городе никого.
Вылив масло фонарей на желтый снег,
Сыпет ночь на два одиночества
Снег, снег, снег, снег…
Александр Авраменко (с) www.вселенна-я.рф
Two loneliness roam the streets,
A few words, like several dreams in stock
In the ghostly star mass -
All that will be found - everything in half.
PR: Nobody is mourning in the city.
Pouring the oil of the lanterns - the yellow light,
Sawing a night for two loneliness
Snow, snow, snow, snow ...
She lacks heat, he is the same
What could be easier? But loneliness
Like a snowball
With every snowfield. With each tear there is more.
She's tired of watching every night
How the city is violently celebrating life,
Somewhere to go to death,
When you really want to correct life.
Everything is simpler for him, there are simply no more words
Every evening - all the same glass,
Pour moisture, lie without dreams,
Burning a stingy tear sofa.
Pr: Cold frost, hoar in hearts,
Christmas shine on pale faces,
Maybe there is no winter. She's just inside.
And around - lights, lanterns, lanterns ...
And the wind throws them towards each other. Eyes to eyes,
They just need to tell each other. Simple words.
He wanted to ask. She already knew the answer.
But he seemed to froze and silently looked after her,
She was waiting for his words, but only heard
How fresh snow creaked under the weight of their souls ...
PR: Nobody is mourning in the city.
Pouring the oil of the lamps on the yellow snow,
Sawing a night for two loneliness
Snow, snow, snow, snow ...
Alexander Avramenko (s) www. Velenna-y.rf
A few words, like several dreams in stock
In the ghostly star mass -
All that will be found - everything in half.
PR: Nobody is mourning in the city.
Pouring the oil of the lanterns - the yellow light,
Sawing a night for two loneliness
Snow, snow, snow, snow ...
She lacks heat, he is the same
What could be easier? But loneliness
Like a snowball
With every snowfield. With each tear there is more.
She's tired of watching every night
How the city is violently celebrating life,
Somewhere to go to death,
When you really want to correct life.
Everything is simpler for him, there are simply no more words
Every evening - all the same glass,
Pour moisture, lie without dreams,
Burning a stingy tear sofa.
Pr: Cold frost, hoar in hearts,
Christmas shine on pale faces,
Maybe there is no winter. She's just inside.
And around - lights, lanterns, lanterns ...
And the wind throws them towards each other. Eyes to eyes,
They just need to tell each other. Simple words.
He wanted to ask. She already knew the answer.
But he seemed to froze and silently looked after her,
She was waiting for his words, but only heard
How fresh snow creaked under the weight of their souls ...
PR: Nobody is mourning in the city.
Pouring the oil of the lamps on the yellow snow,
Sawing a night for two loneliness
Snow, snow, snow, snow ...
Alexander Avramenko (s) www. Velenna-y.rf
Другие песни исполнителя: